stringtranslate.com

Halcón blanco

Whitehawk es un suburbio en el este de Brighton , Inglaterra, al sur de Bevendean y al norte de Brighton Marina . El área es una gran urbanización moderna construida en un valle seco de tierras bajas conocido históricamente como Whitehawk Bottom. La urbanización fue desarrollada originalmente por el consejo local entre 1933 y 1937 e incluía casi 1200 residencias. Posteriormente, se construyeron los apartamentos Swanborough en 1967, y en los años 1970 y 1980 se reconstruyó gran parte de la urbanización alterando el trazado de las carreteras y aumentando el número de casas. Whitehawk es parte del barrio East Brighton del Ayuntamiento de Brighton y Hove .

Historia

Pre-desarrollo

Antes de ser urbanizada, Whitehawk era una zona de tierras bajas calcáreas . En la cima de Whitehawk Hill , Whitehawk Camp era un campamento neolítico con calzadas de la cultura Windmill Hill habitado hace unos 5500 años. [1] Ahora es un monumento antiguo catalogado y es uno de los tres campamentos con calzadas que se sabe que existieron en South Downs . Se cree que el nombre Whitehawk es una corrupción de "Vied Ac", la palabra sajona para "roble sagrado", que lleva el nombre de un poste de madera que se encontraba en la colina. [2]

Las carreras de caballos comenzaron en Whitehawk Down a finales del siglo XVIII, junto al campamento elevado y conectado con la feria de White Hawk. El hipódromo de Brighton todavía se encuentra en el sitio, que se conoció como Race Hill. [3] En 1870, el vecino valle de Sheepcote se estaba utilizando como campo de tiro para entrenar a soldados voluntarios. En 1916, había comenzado a usarse como vertedero de basuras. Un sitio en Sheepcote cerca del borde de las viviendas de Whitehawk todavía se usa como centro de desechos del Ayuntamiento para usuarios domésticos. [2]

La carretera Whitehawk, como se la conocía entonces, pasó a demarcar el límite oriental de la parroquia de Brighton. En 1818 se construyeron fábricas de gas en Black Rock, entre Whitehawk y el mar. Al estar construidas allí, las fábricas evitaron pagar impuestos en Brighton. [3]

1920 a la Segunda Guerra Mundial

A principios de la década de 1920, la zona de Whitehawk consistía principalmente en granjas de cerdos, pequeñas propiedades y huertos. Todo esto cambiaría entre 1920 y 1931, cuando Brighton Corporation, al igual que las autoridades gubernamentales locales de todo el país, comenzó un programa de erradicación de barrios marginales . Junto con Manor Farm, Whitehawk fue una de las áreas utilizadas para nuevas viviendas para albergar a los residentes. [4] Las casas fueron diseñadas para tener "todas las comodidades modernas", incluyendo electricidad, gas y agua corriente. También tenían jardines. Esto fue un gran contraste con las pequeñas terrazas adosadas en el centro de la ciudad, a las que reemplazaron. A algunas personas les resultó muy difícil adaptarse. Esto se debió en parte a que muchos de los que se mudaron se ganaban la vida como traperos y llevaban a cabo su negocio en un carro tirado por caballos. Esto era difícil de hacer desde tan lejos de la ciudad.

Entre 1933 y 1937 se construyó el complejo de viviendas sociales. En 1937, Whitehawk contaba con casi 1200 casas, todas con jardines. [5]

East Brighton Park , en el extremo oriental de Whitehawk, fue el hogar del primer camping municipal, inaugurado por el alcalde de Brighton, Herbert Hone, en mayo de 1938. Se utilizaron edificios que ya había en el lugar, que anteriormente pertenecían a Newhouse Farm. Se cree que estos edificios datan de finales del siglo XVIII.

La primera biblioteca de Whitehawk abrió sus puertas en 1934 frente a la escuela primaria. En 1935 se construyó una piscina en el paseo marítimo de Black Rock , [6] [7] a poca distancia de Whitehawk (a través de los extremos orientales del desarrollo costero de Kemp Town en Brighton ).

Década de 1950 y 1960

Los pisos de Swanborough

Después de la guerra, Brighton sufrió una escasez de viviendas, por lo que se llevaron a cabo más obras de construcción en la zona de Whitehawk. Se construyeron nuevos apartamentos de varios pisos al oeste de Whitehawk (conocidos como Bristol Estate) y también se inició la construcción de viviendas privadas, en particular un gran proyecto de autoconstrucción en Wilson Avenue, en el extremo este de la urbanización. Brighton Corporation construyó los apartamentos de varios pisos Swanborough en el extremo norte de Whitehawk en 1967. [8] En 1969, la escuela necesitaba el sitio de la biblioteca para las aulas, por lo que se abrió una biblioteca temporal en Rugby House, Rugby Place.

De los años 1970 a los años 2000

El centro comunitario, junto con una nueva biblioteca, que incluye una ludoteca para niños, fue inaugurado por la princesa Alexandra en noviembre de 1973 en Whitehawk Road. En ese momento era el más grande de Brighton. [ cita requerida ]

A partir de 1975, el Ayuntamiento inició un proceso de remodelación en Whitehawk. Al principio, las casas se dejaron vacías a medida que se iban quedando vacías y se tapiaron. Se eliminaron muchas de las calles largas de Whitehawk y se las reemplazó por callejones sin salida más pequeños . Esto permitió que cupieran más casas en el mismo espacio y, al final del proyecto, el número de casas en Whitehawk había aumentado a más de 1400. La última parte del proyecto, Lintott Avenue (South), se completó en 1988. [5]

En 1979, el Black Rock Lido fue demolido junto con el desarrollo de Brighton Marina . La construcción de la marina ya había comenzado en 1971. [9]

La población de Whitehawk (y Manor Farm) era de casi 8.000 habitantes en 1981. [5]

En abril de 2000, la Asociación East Brighton New Deal for Communities (EBNDC) recibió 47,2 millones de libras del programa piloto NDC del gobierno destinado a la regeneración social de la zona que abarca Bate's Estate, Higher Bevendean, Manor Farm, Moulsecoomb, Saunders Park y Whitehawk. El dinero se gastó en Whitehawk en varios proyectos comunitarios, siendo los más notables el centro juvenil Crew Club y el centro comunitario The Whitehawk Inn. [ cita requerida ] Se remodelaron 41 callejones peatonales porque se consideraban "refugios para el comportamiento antisocial". [10]

Whitehawk está dominado por el Halcón Blanco, una talla de tiza en la colina de Sheepcote Valley. El Halcón Blanco fue tallado en 2001 por artistas locales con el apoyo de Friends of Sheepcote Valley (FSV) y los residentes de Whitehawk. Recientemente fue renovado por FSV, scouts locales, trabajadores comunitarios, guardabosques del consejo y residentes. [ cita requerida ]

Década de 2010

En 2010, Whitehawk se encontraba entre el 5% de las zonas más desfavorecidas de Gran Bretaña. El estado y el ayuntamiento aportaron 7,4 millones de libras para crear un «centro comunitario». [11]

En 2012, tras una consulta entre dos grupos que no tienen su base en Whitehawk, se construyó el huerto comunitario Racehill en la cima de Whitehawk. [12] Se instalaron más de 60 árboles frutales y 1000 plantas autóctonas de seto. [13] En 2018, el huerto ganó un premio Britain in Bloom . [14]

Más de 100 personas participaron en una protesta en Whitehawk Hill en 2018 para superar los límites de las tierras comunales. Estaban enfadadas por los planes de construir 217 viviendas en el área de conservación. El ambientalista local Dave Bangs dijo que "Whitehawk Hill es más valioso que el Brighton Pavilion debido a su valor público y su historia antigua". [15] Los planes fueron descartados definitivamente por el Ayuntamiento en enero de 2019. [16]

Tras las elecciones locales de mayo de 2019, Whitehawk forma parte del distrito de East Brighton, representado en el Ayuntamiento de Brighton y Hove por Nancy Platts (Partido Laborista), Nichole Brennan (Partido Laborista) y Gill Williams (Partido Laborista). [17]

Lugares de culto

Iglesia de San Cuthman

La iglesia de San Cuthman ( Iglesia de Inglaterra ) se construyó en la década de 1930 y quedó completamente destruida por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial . Se reconstruyó después de la guerra y se terminó en 1952 según el diseño del arquitecto local John Leopold Denman . A veces se la llama "la iglesia de los niños" porque los niños locales ahorraron sus centavos para ayudar a financiar la reconstrucción. El salón de la iglesia se vendió a la Asociación Comunitaria local en 1982. La iglesia de San Cuthman ( Iglesia de Inglaterra ) está situada en Whitehawk Way, al lado del Valley Social Centre. La iglesia también tiene un centro de acogida. [18]

El Centro Social del Valle, anteriormente conocido como St. David's Mission Hall (también Iglesia de Inglaterra ), ahora se utiliza como centro comunitario y también administra un centro de acogida.

La iglesia católica romana de San Luis, rey de Francia, abrió sus puertas en 1964 y fue demolida en 1982 tras ser declarada insegura. En el lugar ahora hay un bloque de apartamentos. [4]

Educación

Primario

La escuela primaria Whitehawk atiende a niños de entre 3 y 11 años. Se formó mediante la fusión de las antiguas escuelas infantiles y primarias. En mayo de 2006, los niños de 3 y 4 años se separaron de la escuela primaria y pasaron a formar parte del Centro Infantil Roundabout para niños de 0 a 5 años, que fue visitado por la Reina en marzo de 2007. A pesar de sus mejores resultados en el SATS de 2012, será la primera escuela primaria de la ciudad dirigida por el City College. [ cita requerida ]

La escuela católica San Juan Bautista atiende a niños de entre 4 y 11 años.

La escuela primaria St. Mark's está situada en Manor Road y presta servicios a las fincas Whitehawk, Manor y Bristol. Originalmente estaba situada junto a la fábrica de gas y se trasladó a su ubicación actual en la década de 1970. Es una escuela de ingreso único y es conocida por su enfoque enriquecedor y su trabajo en colaboración con las familias.

Secundario

La escuela secundaria Stanley Deason abrió sus puertas en 1976. El nombre se cambió a Marina High en septiembre de 1997 y a East Brighton College of Media Arts (a menudo abreviado como COMART) en septiembre de 1999. Cerró en agosto de 2005. Atendía a niños de entre 11 y 16 años. Cuando la escuela cerró, los alumnos fueron matriculados en otras escuelas de Brighton y Hove. [19] [20]

Posterior a los 16 años y adultos

Whitehawk Inn es un centro de aprendizaje comunitario en South Whitehawk, que ocupa un antiguo pub. Fue fundado en 2001. Ofrece diversos cursos de corta y larga duración, a tiempo completo y parcial, sobre una amplia gama de materias, además de brindar asesoramiento sobre cómo conseguir empleo.

Los edificios de la antigua escuela secundaria están arrendados al Greater Brighton Metropolitan College , que imparte en ellos cursos de técnicas de construcción y de estudios de medios.

División de clases (Grupo de campaña)

Class Divide es un grupo de campaña de base con sede en Brighton y Hove , Inglaterra, que se centra en abordar las desigualdades educativas en la ciudad, en particular en las comunidades de Whitehawk, Manor Farm y Bristol Estate, en el este de Brighton. Inicialmente, Class Divide comenzó como una rama de The Crew Club, un centro juvenil y comunitario; su objetivo es crear un sistema educativo más inclusivo desde el punto de vista social, desafiando los estereotipos, creando un movimiento para el cambio y abogando por reformas políticas.

Fondo

Brighton y Hove, a pesar de su reputación de ciudad inclusiva y progresista, enfrenta disparidades educativas significativas. Los datos obtenidos por Class Divide a través de solicitudes de Libertad de Información revelaron marcados contrastes en los resultados educativos entre las diferentes áreas de la ciudad. Por ejemplo:

En 2019, solo el 37% de los estudiantes de Whitehawk, Manor Farm y Bristol Estate obtuvieron los GCSE de inglés y matemáticas, en comparación con el promedio de la ciudad del 69%.

Los niños de estas comunidades tienen el doble de probabilidades de ser excluidos de la escuela y el triple de probabilidades de ser ubicados en escuelas no convencionales, incluidas las unidades de derivación de alumnos.

Misión y objetivos

Los objetivos principales de Class Divide incluyen:

Destacando las desigualdades educativas persistentes en Brighton & Hove Desafiando estereotipos injustos Construyendo un movimiento amplio para el cambio Cambiando políticas y estructuras que mantienen el status quo

El grupo es independiente de afiliaciones políticas y trabaja con diversas partes interesadas para mejorar las oportunidades educativas de los niños de bajos ingresos.

Logros

Class Divide ha logrado varios logros notables desde su creación:

Concientizar sobre la brecha educativa en Brighton & Hove Influir en las políticas educativas locales Mejorar la asequibilidad de los uniformes escolares y los viajes Implementar políticas para dar a los niños que reciben comidas escolares gratuitas (FSM) más opciones en la educación secundaria Apoyar la participación comunitaria en los procesos democráticos

Propuesta de prioridad para comidas escolares gratuitas

En un avance significativo, Class Divide apoyó una propuesta para crear una nueva categoría prioritaria para los niños de FSM en las admisiones a la escuela secundaria, que fue aprobada por el comité de Niños, Jóvenes y Escuelas del Ayuntamiento de Brighton & Hove. La propuesta tiene como objetivo:

Ofrecer más opciones escolares para los niños que reúnen los requisitos para el FSM Garantizar que todas las escuelas secundarias de la ciudad enseñen al menos el porcentaje promedio de alumnos que reúnen los requisitos para el FSM Promover la integración socioeconómica en las escuelas

La propuesta ha obtenido el apoyo de diversas partes interesadas, incluidos directores de escuelas, formuladores de políticas e investigadores.

Serie de podcasts

En 2023, Class Divide lanzó una serie de podcasts documentales que siguen la vida de una familia de Whitehawk. La serie explora el impacto de la educación en las oportunidades de vida y presenta debates con expertos sobre el sistema educativo del Reino Unido, la segregación y las brechas de logros. Entre los invitados destacados se incluyen Darren McGarvey , la profesora Diane Reay y Fiona Millar .

Planes futuros

Class Divide continúa basándose en su éxito en Brighton y Hove, con planes para centrarse en:

Áreas de captación Números de admisión publicados (PAN) Promoción de sus ideas en todo el Reino Unido

Transporte

Estación de autobuses Whitehawk

La Brighton & Hove Bus and Coach Company tiene una estación en el extremo sur de Whitehawk. En 2019, Whitehawk contaba con los autobuses 1, 1A, 21, 21A, 21E y el autobús nocturno N21, así como con los autobuses escolares 71, 72, 72A y 73. [21]

Deporte

El Whitehawk FC es un club de fútbol semiprofesional que juega en la Isthmian League Premier Division, la séptima división del fútbol inglés. Fundado en 1945, los Hawks llegaron a la National League South tras haber logrado el ascenso tres veces en un lapso de cuatro años entre 2009 y 2013, así como la segunda ronda de la FA Cup en 2015. El Whitehawk juega sus partidos en The Enclosed Ground, un estadio en East Brighton Park .

Galería

Referencias culturales

Referencias

  1. ^ "Whitehawk Camp". www.brighton-hove.gov.uk . Ayuntamiento de Brighton & Hove. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  2. ^ ab Netley, Fred (2008). Holy Oak: una historia de Whitehawk y Manor Farm 1934-1974 . East Brighton Bygones.
  3. ^ ab Tucknott, Beryl; Rowland, David. "La historia de Whitehawk en Brighton - Primera parte". Culture24 . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab Rowland, David; Tucknott, Beryl. "La historia de Whitehawk en Brighton - Segunda parte". Culture24 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  5. ^ abc "Historia y desarrollo". My Brighton and Hove . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Adam Trimingham (18 de julio de 2011). "No hay dinero para gastar". The Argus . Consultado el 3 de enero de 2012. Fue un mal día en Black Rock cuando la famosa piscina al aire libre cerró en 1978... Fue construida en 1936...
  7. ^ BBC. "Rekindling love for the Lido" (Reinventando el amor por el Lido) . Consultado el 3 de enero de 2012. Brighton Black Rock Lido: construido en 1936. Cerrado en 1978.
  8. ^ Timothy Carder (1 de noviembre de 1990). La enciclopedia de Brighton . ISBN 978-0-86147-315-1.
  9. ^ "La historia de Whitehawk – Segunda parte – Guía de la ciudad de Brighton y Hove: historia local" . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Callejones cerrados a los criminales". BBC . 15 de julio de 2005. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  11. Drew, Helen (12 de julio de 2010). «La ciudad más desfavorecida de Gran Bretaña». Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Brighton & Hove Food Partnership; Harvest Brighton & Hove. "Evaluación de la consulta sobre el huerto de Racehill" (PDF) . Brighton Permaculture . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Huerto comunitario de Race Hill". www.roundhill.org.uk . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Premio Britain in Bloom para el huerto Racehill". Brighton Permaculture Trust . 3 de octubre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Goodwin, Karen (5 de diciembre de 2018). «Los activistas dicen que 'Whitehawk Hill es más valioso que Brighton Pavilion'». www.brightonandhoveindependent.co.uk . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  16. ^ Le Duc, Frank. "Planes para viviendas en Whitehawk Hill desechados". Brighton and Hove Independent . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  17. ^ "Resultados de las elecciones locales de Brighton & Hove 2019". Ayuntamiento de Brighton & Hove . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  18. ^ Peleg, Jenny. "Iglesia de San Cuthman: una breve historia". My Brighton and Hove . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  19. ^ "Fin del curso para una escuela con problemas". BBC News . 21 de julio de 2005 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  20. ^ "Contactos". www.media-arts.brighton-hove.sch.uk . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2003 . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  21. ^ "Rutas y mapas - Autobuses de Brighton & Hove". www.buses.co.uk . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "Películas realizadas en Brighton & Hove: La era del sonido". Brighton Film . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos