stringtranslate.com

1176 Eisteddfod de Cardigan

Placa en el exterior del castillo de Cardigan que conmemora el inicio de la tradición del Eisteddfod galés

El Eisteddfod de Cardigan de 1176 , como se lo suele describir, fue un torneo cultural en el que participaron bardos y músicos, celebrado en los terrenos del castillo de Cardigan , en Cardigan , Gales occidental , por Lord Rhys ap Gruffydd . Aunque el término eisteddfod no se utilizó comúnmente hasta varios siglos después, se afirma comúnmente que la reunión de 1176 es el precursor registrado más antiguo del evento nacional eisteddfod moderno . [1] [2]

Fondo

Efigie del Señor Rhys

Rhys ap Gruffydd se convirtió en el gobernante que unificó todo Deheubarth , cubriendo el suroeste de Gales, en 1155. Esto había seguido años de batallas con el rey inglés Enrique II . Rhys fue nombrado Señor de Ystrad Tywi o, comúnmente, el Señor Rhys. Siguió un período de relativa paz y seguridad. [1] A principios de la década de 1170, Enrique II buscó la amistad de Rhys y confirmó su liderazgo de Deheubarth. [3] En 1171 Rhys reconstruyó el castillo de Cardigan en piedra, como una declaración política y militar, convirtiéndolo en su residencia principal. [4]

En aquella época, los príncipes galeses solían patrocinar a bardos profesionales, quienes a cambio escribían poesía elogiando a sus patrocinadores. [1] [5]

La reunión en el castillo de Cardigan en 1176 está registrada en la crónica medieval Brut y Tywysogion . [2]

El siguiente eisteddfod en Gales del que se tiene alguna certeza tuvo lugar alrededor de 1451 en Carmarthen . [2] [6]

Descripción

Según Brut y Tywysogion , Lord Rhys anunció el evento con un año de anticipación, "en todo Gales, Inglaterra, Escocia, Irlanda y las otras islas", lo que sugiere que el evento tuvo una escala sin precedentes. [2] Los participantes vinieron de lugares tan lejanos como Irlanda y Francia. Se celebró en el castillo de Cardigan durante la Navidad de 1176. El castillo de Cardigan fue recientemente restaurado en piedra y, al celebrar un torneo aquí en lugar de en la base tradicional de Deheubarth en Dinefwr , Lord Rhys estaba haciendo una declaración a los antiguos gobernantes normandos y galeses. [1]

Según la 'Historia de Gales' de 1770, se celebró "una gran fiesta" y "cientos de ingleses, normandos y otros que llegaron a Aberteifi [Cardigan] fueron recibidos con gran honor y agasajados cortésmente por el príncipe Rhys... Rhys llamó a todos los bardos o poetas de todo Gales para que vinieran allí... los bardos, sentados, debían responderse entre sí en rima". [7] Rhys otorgó dos sillas como premios, una para el ganador del concurso de poesía y la otra para la música. La silla de poesía fue para un bardo de Gwynedd , mientras que el premio de música fue para el hijo de Eilon the Crythwr, un miembro de la corte de Rhys. [1] Las sillas eran un activo valioso, normalmente reservado para personas de alto estatus. [8]

Se ha especulado que la idea de un festival cultural de música y poesía en Cardigan puede haberse originado a partir de un festival similar en Francia conocido como El Puy . Rhys puede haber conocido la tradición a través de sus conexiones con los franceses normandos o de los soldados que regresaban del continente. [9]

Legado

Los siguientes eisteddfods registrados se celebraron en Carmarthen entre 1451 y 1453, a cargo del poderoso noble de la zona, Gruffudd ap Nicholas . Quería emular a Lord Rhys y, probablemente como bardo él mismo, quería fortalecer la tradición bárdica. [5] Se entregó como premio una 'Cadair Arian' (Silla de Plata) a un bardo de Flintshire . [5]

En los siguientes Eisteddfods registrados, en el siglo XVI, se volvieron a otorgar sillas como premios. La primera silla fabricada para la forma moderna de Eisteddfod fue en el evento de Carmarthen de 1819. Se convirtieron en premios habituales después de que se introdujera el Eisteddfod Nacional en la década de 1860. [8] En 2015, se creó una silla de Eisteddfod de 9 pies (2,7 m) de alto y se instaló en la parte superior de la Torre Este del Castillo de Cardigan, como pieza central de una exposición sobre el Eisteddfod de Gales. La silla incorporaba detalles interpretativos que habrían sido importantes para Lord Rhys, incluida una cabeza de león tallada y dos caballos de bronce. [10]

El restaurante moderno del castillo de Cardigan se llama "1176" en referencia a la reunión de Lord Rhys. [11]

En 2018 se publicó una novela sobre el evento de 1176, titulada Song Castle de Luke Waterson. El libro imaginaba cómo era el festival y los viajes que hacían sus participantes. [12]

Referencias

  1. ^ abcde Phil Carradice (22 de diciembre de 2010). «El primer Eisteddfod – Navidad de 1176» (blog) . BBC News. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  2. ^ abcd John T. Koch, ed. (2006), Cultura celta: una enciclopedia histórica, vol. I A-Celti, ABC CLIO, págs. 664–665, ISBN 1-85109-440-7
  3. ^ Profesor Thomas Jones Pierce. "RHYS ap GRUFFYDD (1132-1197), señor de Deheubarth, conocido en la historia como 'Yr Arglwydd Rhys' ('El señor Rhys')". Diccionario de biografía galesa. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  4. ^ "El legado medieval está ahí para disfrutarlo". Wales Online . 21 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  5. ^ abc Edwards, Hywel Teifi (2016), The Eisteddfod, University of Wales Press , págs. 10-11, ISBN 978-1-78316-914-6
  6. ^ "El capítulo del castillo de Cardigan se cierra con la muerte del último propietario privado". Tivy-side Advertiser . 13 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  7. Francis Grose (1778), The Antiquities of England and Wales, Londres: Hooper & Wigstead, pp. 35–36, archivado desde el original el 12 de febrero de 2022 , consultado el 28 de septiembre de 2020
  8. ^ ab "Larga historia de la silla Eisteddfod". BBC News. 16 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  9. ^ "El Eisteddfod puede haber surgido de una idea francesa". Wales Online . 9 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  10. ^ Sion Morgan (18 de marzo de 2015). «Se instaló una silla de nueve pies del National Eisteddfod en el sitio del primer festival cultural de Gales». Wales Online . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  11. ^ Steve Adams (19 de diciembre de 2016). "El personal del restaurante 1176 del castillo de Cardigan cierra un año agitado con un período navideño ajetreado". Tivy-side Advertiser . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  12. ^ Mike Lewis (18 de marzo de 2018). «Novela inspirada en el primer eisteddfod y el castillo histórico». Cambrian News . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2019 .