stringtranslate.com

La televisión en Ucrania

La televisión tiene una larga historia en Ucrania , donde las transmisiones televisivas regulares comenzaron durante los años soviéticos en 1951. Sin embargo, la primera transmisión televisiva tuvo lugar el 1 de febrero de 1939 en Kiev. Desde entonces, las transmisiones televisivas se han expandido, en particular después de la caída del comunismo en 1989, y ahora hay muchos canales y grupos diferentes en el mercado televisivo ucraniano.

Historia

La primera transmisión oficial tuvo lugar en Kiev el 1 de febrero de 1939. [1] La transmisión duró 40 minutos y mostró el retrato de Sergo Ordzhonikidze . [1] Después de ser interrumpida por la Segunda Guerra Mundial , el 6 de noviembre de 1951, las transmisiones se reanudaron cuando se abrieron los estudios de televisión de Kiev con una transmisión en vivo de la película patriótica "El gran resplandor"; desde entonces, el 6 de noviembre se ha marcado como el cumpleaños de la televisión ucraniana. [1] Al día siguiente, el telecentro volvió a salir al aire celebrando el 34 aniversario de la Revolución de Octubre con una transmisión especial en vivo desde el centro de Kiev, las primeras transmisiones al aire libre en la historia de la televisión ucraniana. [1]

El 1 de mayo de 1952, Día del Trabajo, se transmitió en película un concierto en vivo (filmado en el pequeño y único pabellón de los estudios conocido como "Estudio B") protagonizado por cantantes ucranianos, solistas del Teatro de Ópera Taras Shevchenko de Kiev. [1] La presentadora del concierto fue la primera locutora del Telecentro de Kiev: Novella Serapionova. [ cita requerida ] En 1953, se completó la construcción del edificio del Telecentro de Kiev en Khreshchatyk , [1] justo después de que se completaran los estudios de transmisión de Moscú y Leningrado . [ cita requerida ] La programación regular comenzó a emitirse a partir de noviembre de 1956. [1] Hasta ese año, la estación de televisión de Kiev salía al aire dos veces al día mostrando largometrajes o documentales a modo de prueba. [1] La transmisión en vivo era la única forma de transmisión durante esos primeros años desde Kiev, así como las retransmisiones desde Moscú a través de transmisores de Smolensk y Rostov del Don y las películas enviadas desde allí. [1] Las producciones grabadas en video (salvo los programas de noticias y las coberturas especiales que se transmitían en vivo) se convirtieron en la forma habitual para muchas producciones a mediados de la década de 1960. [1]

Como resultado de la expansión continua de las transmisiones a otras partes de Ucrania mediante la construcción de estudios remotos y transmisores de transmisión, DerTelRadio (el Comité Estatal de Radio y Televisión de Ucrania, operadores del servicio de televisión) tuvo que considerar la posibilidad de realizar transmisiones a nivel nacional, junto con el futuro lanzamiento de la transmisión por satélite. El esperado canal nacional finalmente se inauguró el 20 de enero de 1965, bajo el nombre de UT-1 (Televisión ucraniana-1), hoy Pershyi , mientras que el 6 de marzo de 1972 se inauguró un segundo canal, UT-2, sobre la base de parte del canal original de 1956. [1] La red UT cambió a SECAM Color en 1976, su 20 aniversario. En 1983, comenzó la construcción de nuevos estudios de transmisión en la calle Melnyk 42, que se abrieron después de la caída de la Unión Soviética en 1993. [1]

Después de la Revolución Naranja , la televisión ucraniana se volvió más libre. [2] En febrero de 2009, el Consejo Nacional de Televisión y Radiodifusión afirmó que "la presión política sobre los medios de comunicación aumentó en los últimos tiempos mediante la modificación de leyes y otros actos normativos para fortalecer la influencia sobre los medios de comunicación y los organismos reguladores en esta esfera". [3]

Desde enero de 2009, la primera ministra ucraniana , Yulia Tymoshenko, se negó a aparecer en los programas de Inter TV "hasta que los periodistas, la dirección y los propietarios del canal de televisión dejen de destruir la libertad de expresión y hasta que recuerden la esencia de su profesión: honestidad, objetividad y una postura imparcial". [4]

A principios de marzo de 2014, los canales de televisión con sede en Ucrania fueron eliminados de Crimea antes del referéndum de anexión a Rusia . [5] Más tarde ese mes, el Consejo Nacional de Ucrania para la Televisión y la Radiodifusión ordenó medidas contra algunos canales de televisión rusos acusados ​​de transmitir información engañosa sobre Ucrania. [6] [7] En febrero de 2015 se promulgó la ley "Sobre la protección de la información, la televisión y la radio de Ucrania", que prohibía la exhibición (en la televisión ucraniana) de "obras audiovisuales" que contuvieran "popularización, propaganda, cualquier acción de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, las fuerzas armadas, otras fuerzas militares o de seguridad de un invasor". [8] Un año después, las producciones rusas (en la televisión ucraniana) habían disminuido entre un 300 y un 400 por ciento. [8] Se prohibieron 15 canales de televisión rusos más en marzo de 2016. [9]

Según el Decreto del Gabinete de Ministros de Ucrania No. 509 del 13 de junio de 2018, la transmisión analógica se desconectó en el territorio de la región de Kirovogrado y Kiev a partir del 31 de julio de 2018. La fecha de desconexión de la transmisión analógica en el resto de Ucrania es el 31 de agosto de 2018 [10]

Una encuesta de febrero de 2021 de Research & Branding Group descubrió que, por primera vez, los ucranianos prefirieron Internet como su principal fuente de noticias en lugar de la televisión (el 51 % prefirió Internet y el 41 % la televisión). [11]

Televisión digital

En 2007 y 2008 se iniciaron en Kiev y Odesa emisiones experimentales de algunos canales en DVB-T . Estas resultaron ser un éxito. Sin embargo, el programa nacional de TDT no ha sido aprobado por el gobierno, por lo que el proceso está estancado. Como hay dos versiones del programa presentadas: la del Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la del Comité Estatal de Televisión y Radio, no se han producido avances especiales en 2008.

El 26 de noviembre de 2008 se aprobó el Programa Nacional del Ministerio, pero la versión final y el anuncio público de este hecho aún están en espera. La versión actual del programa no contempla ningún tipo de financiación gubernamental y el presupuesto será exclusivamente privado, lo que afectará en gran medida a la industria de la televisión y a las emisoras comerciales.

Además, existen terceros, como el Comité de la Industria de la Televisión y la Asociación Nacional de Radiodifusores, que representan a las comunidades de radiodifusores nacionales y regionales respectivamente. Ambas organizaciones contribuyen a que la transición no afecte a la actividad de más de 20 radiodifusores nacionales y más de 150 regionales.

El Foro Internacional 'Transmisión Digital en Ucrania' es un evento anual que se lleva a cabo en Kiev, Ucrania. Su misión es reunir a la mayor cantidad de consultores internacionales y especialistas ucranianos para resolver los problemas de la industria en el campo de la TDT. En 2008, el 2º Foro Internacional también se llevó a cabo en Kiev. Representantes de la BBC , Deloitte y el Ministerio de Comunicaciones de Finlandia comparten la visión de un posible plan de implementación de la TDT en Ucrania, aportando las mejores experiencias del Reino Unido, Finlandia, Francia y los EE. UU. Sin embargo, ninguna de ellas ha sido tomada en cuenta todavía. Ahora se ha confirmado [12] [13] que la red nacional de televisión terrestre de Ucrania, cuyo lanzamiento está previsto para septiembre de 2011, utilizará el estándar DVB-T2 para los cuatro múltiplex de FTA a nivel nacional , tanto para transmisiones SD como HD. Antes de decidirse por el DVB-T2, Ucrania estaba probando las opciones DVB-T/MPEG-2 y DVB-T/MPEG-4, y algunos transmisores experimentales que operan en esos estándares todavía están activos.

Otras tecnologías

Los servicios de televisión digital comercial MMDS funcionan en Kiev y algunas otras ciudades.

Los servicios DVB-C que ofrecen canales premium (además de los canales analógicos estándar) se lanzaron en las redes de cable de Kiev , Odesa , Kremenchuk , Poltava , Donetsk y algunas otras ciudades.

Radiodifusión

A partir de febrero de 2019, la transmisión de televisión en Ucrania está disponible en formato digital en color, a través de:

Se puede elegir entre varias emisoras comerciales de emisión en abierto, así como la emisora ​​pública Suspilne . Además de su activo metropolitano, Pershyi , y una emisora ​​de arte, Suspilne Kultura , Suspilne también posee emisoras regionales en todas las regiones de Ucrania. También está disponible un canal parlamentario nacional, Rada.

La televisión comercial está dominada por tres grandes emisoras: 1+1 media , StarLightMedia e Inter Media Group, que es la emisora ​​más pequeña de Ucrania. Uno de los principales canales de noticias ucranianos, Canal 5, pertenece a un expresidente de Ucrania, Petro Poroshenko.

La televisión regional en Ucrania se compone principalmente de redes de propiedad independiente que no están afiliadas a las principales emisoras de cada región.

La televisión por suscripción está formada por varios proveedores. Los más importantes son Kyivstar , Viasat y Volia . En las zonas remotas, hay muchos pequeños proveedores independientes que ofrecen servicios de televisión por satélite o por cable.

La televisión comunitaria se puso en marcha a mediados de la década de 2010 para transmitir las protestas de Euromaidán . A partir de 2019, el sector está representado por Hromadske.tv , una cadena de televisión por Internet.

Lista de canales

Canales terrestres

Satélite y cable

Local

Internacional

Crítica

Algunos activistas políticos y sociales critican a la televisión ucraniana, sobre todo a algunos canales nacionales, por la gran cantidad de contenidos de origen ruso que emiten. Según los cálculos de los activistas de Boicot al Cine Ruso , en septiembre de 2014 la cantidad de producciones rusas en los principales canales ucranianos (" Ukrayina ", " ICTV ", "NTN", " Novyi Kanal ", " Inter ", " STB ", " 2+2 ", " TET ", "K1", " 1+1 ") era de aproximadamente el 40%. En octubre y diciembre, los activistas notaron un aumento en la cantidad de contenidos rusos en estos canales, cuando Ucrania estaba en guerra con Rusia.

Los activistas también critican la política lingüística de los canales ucranianos. En octubre de 2014, los activistas publicaron estadísticas sobre el idioma del contenido de los canales ucranianos. Según ellos, en ese momento el 29% del contenido estaba completamente en ucraniano , el 39,3% estaba completamente en ruso , el 23,5% en ruso con subtítulos en ucraniano y el 8,2% era bilingüe (tanto en ucraniano como en ruso).

Elecciones presidenciales de Ucrania de 2019

Durante las elecciones presidenciales de Ucrania de 2019 , varios canales de televisión ucranianos apoyaron a un candidato a la presidencia de Ucrania. [18]

Cinco grupos apoyaron a Poroshenko:

El Canal 5 de Petro Poroshenko y Pryamiy apoyaron a Poroshenko y fueron muy críticos con Volodymyr Zelenskyy y Yulia Tymoshenko .

El potente Inter de Dmytro Firtash apoyó a Yuriy Boyko y Poroshenko.

TRK Ukraina de Rinat Akhmetov , que es propiedad de System Capital Management Holdings de Akhmetov , apoyó a Poroshenko, Oleh Lyashko y Oleksandr Vilkul . El bloque de oposición de Akhmetov nominó a Vilkul.

El Canal 112 de Viktor Medvedchuk y NewsOne de Yevheniy Murayev apoyaron a Poroshenko, Lyashko y Boyko. La Plataforma de oposición de Medvedchuk — For Life nominó a Boyko. El padrino de la hija de Medvedchuk es Vladimir Putin .

El ZIK de Petro Dyminskyi apoyó a los aliados de Poroshenko permitiéndoles explicar su historia mientras estaban bajo investigación.

Tres grupos de televisión fueron muy críticos con Poroshenko:

El grupo de medios 1+1 de Igor Kolomoisky apoyó a Volodymyr Zelenskyy . Kolomoisky y Zelenskyy son socios comerciales.

El Canal 24 de Andriy Sadovyi apoyó a Anatoliy Hrytsenko y se opuso a Poroshenko.

Nash TV de Yevheniy Murayev apoyó a Vilkul y estaba en contra de Poroshenko, pero neutral frente a Tymoshenko y Lyashko.

El canal UA:Pershyi, de la empresa estatal Empresa Nacional de Radiodifusión Pública , criticó a Poroshenko.

ICTV de Victor Pinchuk , Novyi Kanal y STB se mantuvieron neutrales.

Invasión rusa de Ucrania en 2022

El maratón televisivo de United News

Desde el inicio de la invasión el 24 de febrero de 2022, la mayoría de los canales de televisión ucranianos cambiaron a la señal de Rada TV . El canal pasó a ser de propiedad estatal a finales de 2021. A partir del 26 de febrero de 2022, las cuatro emisoras más importantes, incluidos los canales de televisión 1+1 , 2+2 , 24 Kanal y TRC Ukraina , comenzaron a transmitir un noticiero unificado las 24 horas del día, los 7 días de la semana, llamado United News ( Єдині новини ), que es producido a su vez por los distintos canales y modificado con información oficial por agencias gubernamentales para "proporcionar de manera objetiva y rápida información completa de diferentes regiones del país las 24 horas del día, los 7 días de la semana". [19] [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "Історія каналу - Перший Національний канал". 20 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  2. ^ [tt_news]=30800 LOS PARTIDOS UCRANIANOS SE LUCHAN POR LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y POR ALIADOS EXTRANJEROS DE ANTE LAS ELECCIONES PARLAMENTARIAS, The Jamestown Foundation (17 de agosto de 2005)
  3. ^ El Consejo Nacional de Televisión denuncia una mayor presión política sobre los medios de comunicación Archivado el 19 de septiembre de 2012 en archive.today , Agencia de Noticias de Ucrania (6 de febrero de 2009)
  4. ^ El canal de televisión Inter TV niega que el empresario Firtash sea accionista de la empresa Archivado el 8 de febrero de 2013 en archive.today , Agencia de Noticias Ucraniana (23 de enero de 2009)
  5. ^ "Se insta a los crimeos a votar contra los "neonazis" en Kiev". BBC News . 13 de marzo de 2014.
  6. ^ Ennis, Stephen (12 de marzo de 2014). "Ucrania contraataca a la arremetida de la televisión rusa". BBC News .
  7. ^ Barry, Ellen; Somaiya, Ravi (5 de marzo de 2014). "Para los canales de televisión rusos, influencia y crítica". The New York Times .
  8. ^ ab (en ucraniano) Durante el año, la difusión de productos mediáticos rusos cayó a 3-4 - Consejo Nacional, Den (5 de febrero de 2016)
  9. ^ "El Consejo de Radiodifusión de Televisión elimina otros 15 canales de televisión rusos de la lista de adaptación". Interfax-Ucrania . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  10. ^ "Про внесення зміни до Плану використання радіочастотного ресурсу України". Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano) . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  11. ^ "Por primera vez, Internet supera a la televisión como principal fuente de noticias para los ucranianos". www.unian.info . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  12. ^ "Ucrania introducirá la televisión digital en el estándar DVB-T2". Archivado desde el original el 10 de abril de 2011.
  13. ^ "Запускаем DVB-T2 (Интервью)". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2011.
  14. ^ [1]
  15. ^ [2]
  16. ^ "Ми - шості у марафоні. Як Юрій Сугак та команда колишньої" України "запустили телеканал". 7 de noviembre de 2022.
  17. ^ "Безкоштовна медіаімперія. Чому влада не хоче відмовитися від телемарафону". 8 de abril de 2024.
  18. ^ Sorokin, Oleksiy (29 de marzo de 2019). "Los canales de televisión de los oligarcas revelan las elecciones presidenciales de los propietarios". Kyiv Post . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Goldbart, Max (26 de febrero de 2022). "Ucrania: los grupos de medios se unen en favor de 'United News' e instan al mundo a apagar los canales rusos". Fecha límite . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Група 1+1 media долучилася до спільного інформаційного ефіру країни" Єдині новини"". Офіційний сайт каналу 1+1 - 1plus1.ua (en ucraniano) . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  21. ^ Sauer, Pjotr ​​(20 de febrero de 2022). «Ucrania suspende 11 partidos políticos». The Guardian . Consultado el 26 de marzo de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos