stringtranslate.com

Lenguas ubangas

Las lenguas ubangas forman un conjunto diverso de unas setenta lenguas centradas en la República Centroafricana y la República Democrática del Congo . Son las lenguas predominantes de la República Centroafricana, habladas por entre dos y tres millones de personas, incluida una de sus lenguas oficiales, el sango . También se hablan en Camerún , Chad , la República del Congo y Sudán del Sur .

Clasificación externa

Joseph Greenberg (1963) clasificó las entonces poco conocidas lenguas ubangas como lenguas niger-congoleñas y las colocó dentro de las lenguas adawas como "adawas orientales". Pronto fueron trasladadas a una rama separada de las lenguas niger-congoleñas, por ejemplo, dentro de las lenguas de la sabana de Blench . [1] Sin embargo, esto se ha vuelto cada vez más incierto, y Dimmendaal (2008) afirma que, basándose en la falta de evidencia convincente de que alguna vez se haya producido una clasificación niger-congoleña, el ubangiano "probablemente constituye una familia lingüística independiente que no puede o ya no puede demostrarse que esté relacionada con la niger-congoleña (o cualquier otra familia)". [2] Blench (2012) incluye al ubangiano dentro de la niger-congoleña. [3] Güldemann (2018) señala que, aunque la evidencia de la inclusión del ubangi dentro de la niger-congoleña es aún débil, lo mismo se aplica también a muchas otras ramas que son miembros indiscutibles de la niger-congoleña. [4]

Clasificación interna

Boyd y Moñino (2010) eliminaron las lenguas gbaya y zande . [5] La media docena de ramas restantes son coherentes, pero sus interrelaciones no son sencillas. Williamson y Blench (2000) proponen la siguiente disposición:

Además, está la lengua ngombe , cuya ubicación es incierta debido a la escasez de datos.

Nota: El nombre ambiguo Ngbaka se utiliza para varios idiomas de la zona. En general, el término Ngbaka en singular se refiere a uno de los principales idiomas Gbaya , mientras que el término Ngbaka en plural se refiere a una rama del Ubangian.

Güldemann (2018)

Güldemann (2018) reconoce siete "unidades genealógicas" coherentes dentro del ubangiano, pero es agnóstico sobre sus posiciones dentro de Níger-Congo. [4]

Vocabulario comparativo

Ejemplo de vocabulario básico de las lenguas ubangas de Moñino (1988): [6]

Números

Comparación de numerales en idiomas individuales: [7]

Referencias

  1. ^ Williamson, Kay; Blench, Roger (2000). "Níger-Congo". En Heine, Bernd; Nurse, Derek (eds.). Lenguas africanas: una introducción . Cambridge: Cambridge University Press.
  2. ^ Dimmendaal, Gerrit (2008). "Ecología lingüística y diversidad lingüística en el continente africano". Language and Linguistics Compass . 2 (5): 841. doi :10.1111/j.1749-818X.2008.00085.x.
  3. ^ Blench, Roger. "Níger-Congo: una visión alternativa" (PDF) .
  4. ^ ab Güldemann, Tom (2018). "Lingüística histórica y clasificación genealógica de las lenguas en África". En Güldemann, Tom (ed.). Las lenguas y la lingüística de África . Serie El mundo de la lingüística. Vol. 11. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 58–444. doi :10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9. Número de identificación del sujeto  133888593.
  5. ^ Moñino, Yves (2010). "La posición del grupo Gbaya-Manza-Ngbaka entre las lenguas Níger-Congo". Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  6. ^ Moñino, Yves (1988). Lexique comparatif des langues oubanguiennes . París: Geuthner.
  7. ^ Chan, Eugene (2019). "El filo lingüístico Níger-Congo". Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.