stringtranslate.com

Los turistas de Sikorski

La Segunda República Polaca y sus fronteras. Las fronteras utilizadas por los "turistas de Sikorski" incluían la de Lituania al noreste y la de Rumania al sureste.
Pintura sobre un Hurricane del Escuadrón de Caza Polaco No. 303 "Kościuszko" , un escuadrón polaco que combatió durante la Batalla de Gran Bretaña , que indica 126 derribos aire-aire reclamados por el Escuadrón, algunos de los cuales eran turistas de Sikorski.

Los turistas de Sikorski ( en polaco : turyści Sikorskiego ) se refieren a los miles de polacos que escaparon de la Polonia ocupada , tras la derrota del país en septiembre de 1939 , y encontraron su camino hacia Francia y el Reino Unido, para alistarse en el ejército polaco reformado bajo el mando de los aliados occidentales .

Orígenes del término

El término "turistas de Sikorski" fue acuñado originalmente por la propaganda alemana . [1] [2] Más tarde, el término fue utilizado por otros, como el rey británico Jorge VI [3] y los propios polacos. [4] [5] Władysław Sikorski era el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas polacas en Occidente . [6] La parte de turismo se refiere al hecho de que para unirse a la nueva fuerza de Sikorski en Francia , los voluntarios no podían tomar la ruta directa (a través de Alemania), y en su lugar tuvieron que embarcarse en largos viajes a través de países neutrales, generalmente en los Balcanes y luego alrededor de la cuenca del Mediterráneo . [7]

En 1965 se publicó en Londres el libro Turyści Sikorskiego: dalsze dzieje Jurija Dąbskiego de Alfons Jacewicz .

Números y rutas

Se estima que unos 200.000 polacos en edad de huir escaparon del país antes de que fuera ocupado por la Alemania nazi a finales de septiembre de 1939, tras la derrota de Polonia. [1] Había dos rutas de escape principales, cada una involucrando a uno de los dos estados neutrales vecinos de la Segunda República Polaca , Lituania y Rumania . La primera era al noreste hacia Lituania , luego al oeste sobre el mar Báltico . [1] La segunda ruta era al sureste, cruzando la frontera polaca hacia Rumania. [1] Esa ruta del sur generalmente cruzaba el Mediterráneo, partiendo de varios puertos de los Balcanes, [9] pero algunos polacos viajaban a través de países de Oriente Medio como Siria o Líbano , y otros tomaban una ruta terrestre a través de Italia . [9] Un pequeño número de polacos fueron internados en Letonia , algunos de ellos transferidos más tarde a Lituania o Suecia . [10]

Aunque muchos fueron internados inicialmente en países neutrales, descubrieron que no era difícil escapar del internamiento. [9]

Después de la ocupación de Polonia, una ruta de escape popular llevó a los voluntarios más directamente al sur a través de los montes Tatra en Eslovaquia , para luego cruzar a Rumania o Hungría. [9]

En los meses siguientes, esos individuos encontrarían su camino hacia territorios controlados por los aliados occidentales , principalmente Francia, donde se alistarían en el ejército polaco reformado . [1] [9]

El término también se ha utilizado para los soldados del II Cuerpo Polaco , formado por voluntarios polacos en Rusia en 1941 y transferido al mando de los aliados occidentales poco después; esa unidad vio acción en Oriente Medio, África y Europa. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Gregor Dallas (15 de noviembre de 2006). 1945: La guerra que nunca terminó. Yale University Press. pág. 54. ISBN 978-0-300-11988-6. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  2. ^ The Journal of Military History. American Military Institute. 2006. p. 1044. Consultado el 29 de abril de 2013. La propaganda alemana los llamó despectivamente "los turistas de Sikorski" .
  3. ^ Józef Gula (1993). La Iglesia católica romana en la historia de la comunidad polaca exiliada en Gran Bretaña. Escuela de Estudios Eslavos y de Europa del Este (Ssees), Universidad de Londres. p. 65. ISBN 978-0-903425-30-8. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  4. ^ Wojciech Łęski (1989). Jutro--czemu dalekie: pamiętnik 1939-1948. Wydawn. Literato. pag. 7.ISBN 9788308020562. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  5. ^ ab Jerzy Święch (1997). Literatura polska w latach II wojny światowej. Wydawn. Nauk. PWN. pag. 368.ISBN 978-83-01-12118-1. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  6. ^ Roman Wapiński, Władysław Sikorski , Polski Słownik Biograficzny, zeszyt 154 (T. XXXVII/3, 1997, p. 468-475)
  7. ^ Ken Tout (2003). A la sombra de Arnhem: la batalla por el Bajo Mosa, septiembre-noviembre de 1944. Sutton. pp. 76-77. ISBN 978-0-7509-2821-2. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  8. ^ Turyści Sikorskiego
  9. ^ abcde Ases polacos de la Segunda Guerra Mundial. Osprey Publishing. 19 de febrero de 2013. p. 17. ISBN 978-1-4728-0058-9. Recuperado el 29 de abril de 2013 .
  10. ^ Polonia y Letonia en septiembre de 1939