stringtranslate.com

bucio

Foto de 1921 de un pastor con trâmbiţă , en Giuleşti ( Maramureş ).
Un mural en el monasterio de Voroneţ que muestra a un ángel tocando un bucium al inicio del Juicio Final .

El bucium ( pronunciación rumana: [ˈbutʃjum] , también llamado trâmbiţă o tulnic ) es un tipo de trompa alpina procedente de Rumanía y Moldavia . [1] La palabra se deriva del latín bucinum , [2] originalmente significaba "cuerno curvo", instrumento utilizado por los romanos . La palabra es un cognado del inglés " bugle ".

Un bucium puede tener un tubo recto o curvo, y puede ser cónico en toda su longitud o sólo en la campana. Su tubo, que mide entre 1,5 y más de 3 metros de largo, puede estar hecho de madera de abeto, fresno, tilo o avellano y encuadernado con corteza de abedul, cerezo o tilo. Las versiones del bucium del norte de Rumania también pueden incorporar metal. La mayoría de las versiones del bucium se tocan soplando en una boquilla de madera con forma de trompeta. [1]

Han aparecido referencias al bucium en la literatura rumana desde al menos el siglo XVI. El bucium era utilizado tradicionalmente por los habitantes de las montañas, por los militares para hacer señales y por los pastores para comunicarse en las montañas boscosas y guiar a ovejas y perros. También se ha tocado en funerales. [1]

Trâmbiţa (del antiguo germánico trumba , "trompeta") produce sonidos completamente diferentes a los de la trompeta alpina. [ cita necesaria ]

Bajo el nombre de trembita también es utilizado por los hutsuls ucranianos y los goral polacos . [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Alexandru, Tiberiu; Kotlyaryov, Boris (8 de diciembre de 2014). "Bucio". Música de Grove en línea .
  2. ^ Baines, Anthony (1 de enero de 1993). Instrumentos de metal: su historia y desarrollo. Corporación de mensajería. pag. 52.ISBN 978-0-486-27574-1. Consultado el 3 de febrero de 2024 .

enlaces externos