stringtranslate.com

Sándwich de la verdad

Sándwich de verdad:
1. Empieza con la verdad. El primer cuadro tiene ventaja.
2. Indica la mentira. Evita amplificar el lenguaje específico si es posible.
3. Vuelve a la verdad. Repite siempre las verdades más que las mentiras.

1 de diciembre de 2018 [1]

El sándwich de la verdad es una técnica periodística que se utiliza para cubrir noticias que contienen información errónea sin fomentar involuntariamente la difusión de afirmaciones falsas o engañosas. Consiste en presentar la verdad sobre un tema antes de cubrir la información errónea y luego terminar la noticia presentando nuevamente la verdad. Margaret Sullivan lo resumió como "realidad, manipulación, realidad, todo en una comida sabrosa y nutritiva para la democracia". [2]

La idea fue desarrollada por el lingüista George Lakoff , y el nombre fue acuñado en junio de 2018 por Brian Stelter de CNN . [3] [4] Lakoff observó que las organizaciones de medios difundían información errónea al citar a políticos o expertos que mienten o engañan.

Fondo

Lakoff estaba específicamente interesado en las formas en que los periodistas cubrían a Donald Trump , quien hizo una cantidad sin precedentes de declaraciones falsas y engañosas a lo largo de su mandato como presidente de los Estados Unidos . [5] [6] [7] Lakoff ha escrito sobre el uso efectivo del lenguaje y las técnicas de encuadre de Trump , entendiendo que los medios cubrirán y repetirán sus declaraciones más controvertidas, estereotipos y caracterizaciones erróneas concisas, convirtiendo así incluso a sus críticos en parte de su aparato de marketing. [8] [3] La práctica periodística estándar implica repetir afirmaciones hechas por figuras públicas o citarlas directamente, pero cuando la figura pública está difundiendo información errónea o desinformación, la repetición de las afirmaciones puede amplificarlas y aumentar su daño. Sin embargo, a veces las mentiras son demasiado importantes para ignorarlas, lo que coloca a los periodistas en una posición difícil. [1]

Según Lakoff, incluso si se encubre una mentira y luego se dice que lo que se acaba de decir es falso, el mensaje se ha difundido igualmente, y "negar un marco, activa el marco". [9] Sostiene que la repetición fortalece los "circuitos marco" en el cerebro que utilizamos para entender el mundo. [8] Un sándwich de verdad garantiza que la información errónea no sea lo primero que la gente lea o escuche, ni la impresión final de una historia al final. Reformular afirmaciones falsas puede reforzarlas mediante la repetición, pero añadir la repetición de su verificación de hechos y refutación puede tener un efecto similar. [2]

Lakoff explicó su táctica a Brian Stelter en el podcast Reliable Sources de CNN el 17 de junio de 2018: [4]

Uso por los medios de comunicación

PBS publicó una entrada en su blog en la que explicaba que el principio detrás de un sándwich de verdad es algo que ya abordan sus estándares editoriales: "La precisión incluye más que simplemente verificar si la información es correcta; los hechos deben ubicarse en un contexto suficiente en función de la naturaleza de la pieza para garantizar que el público no sea engañado". [10] Roy Peter Clark escribió para Poynter que la idea de un sándwich de verdad es como el concepto retórico de "orden enfático de palabras", donde alguien coloca "palabras enfáticas" al principio y al final de una oración. En periodismo, escribió Clark, "la posición de menor énfasis resulta ser el medio". [1]

Los sándwiches de la verdad se han utilizado, defendido o discutido en el contexto de una variedad de temas en los que la desinformación está particularmente extendida. Un grupo de científicos que escribió sobre el desafío de la desinformación sobre las vacunas contra el coronavirus durante la pandemia de COVID-19 abogó por los sándwiches de la verdad como una estrategia de comunicación en su guía para disipar mitos comunes. [11] [12] En un artículo sobre los sándwiches de la verdad en Journalism.co.uk , Joseph Cummins usa el término " efecto contraproducente " para cuando "decirle a la gente que lo que creen es falso [hace] que se reafirmen en sus creencias". [13] Instó a los periodistas a utilizar la técnica, o tener en cuenta sus principios, no solo en el texto principal sobre una historia que involucra falsedades, sino también en las imágenes, los titulares, las redes sociales y otros elementos de la cobertura. [13]

Crítica

Crispin Sartwell opinó en el Wall Street Journal que usar sándwiches de la verdad es manipulador y condescendiente, y señaló que el nombre es confuso porque los sándwiches generalmente se nombran por lo que está en el medio, no por el pan. [1] [3] (Compare el antiguo sándwich de cumplido ).

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Clark, Roy Peter (18 de agosto de 2020). "¿Cómo preparar un sabroso 'sándwich de la verdad'?". Poynter . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab Sullivan, Margaret (17 de junio de 2018). "Perspectiva | En lugar de la propaganda de Trump, ¿qué tal un buen 'sándwich de la verdad'?" . The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  3. ^ abc Sartwell, Crispin (5 de agosto de 2018). «¿'Sándwich de la verdad'? ¡Tonterías!» . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  4. ^ ab Waldow, Julia (15 de junio de 2018). "George Lakoff dice que así es como Trump usa las palabras para estafar al público". CNNMoney . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  5. ^ Kessler, Glenn; Kelly, Meg; Rizzo, Salvador; Lee, Michelle Ye Hee; Shapiro, Leslie (20 de enero de 2021). «Análisis | Seguimiento de todas las afirmaciones falsas o engañosas del presidente Trump». The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  6. ^ Baker, Peter (17 de marzo de 2018). «Trump y la verdad: un presidente pone a prueba su propia credibilidad» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  7. ^ Finnegan, Michael (25 de septiembre de 2016). «Alcance de las falsedades de Trump sin precedentes para un candidato presidencial moderno». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  8. ^ ab Lakoff, George P.; Duran, Gil (13 de junio de 2018). «Trump ha convertido las palabras en armas. Y está ganando la guerra lingüística». The Guardian . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Cómo hacer un 'sándwich de la verdad'", CNN Video , archivado del original el 2020-11-29 , consultado el 2022-02-16
  10. ^ Apperson, Marcia (22 de abril de 2020). "¿Qué es un 'sándwich de verdad'?". Normas de PBS . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  11. ^ Jensen, Elizabeth (8 de marzo de 2019). "Inyectando respeto y hechos a la cobertura de vacunación de la NPR". NPR . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Los científicos crean una guía para construir un 'sándwich' de verdad para combatir la desinformación sobre el Covid". The Independent . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  13. ^ ab Cummins, Joseph (2 de febrero de 2022). «El sándwich de la verdad: cómo tapar las falsedades de las fuentes oficiales | Noticias de los medios». Journalism.co.uk . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2022 .