stringtranslate.com

Tribus Tulalip

Las tribus Tulalip de Washington ( / tʊˈleɪlɪp / , Lushootseed : dxʷlilap [a] ) , anteriormente conocidas como las tribus Tulalip de la reserva Tulalip , son una tribu reconocida federalmente de los pueblos Duwamish, [3] Snohomish, Snoqualmie, Skagit , Suiattle , Samish y Stillaguamish . [ 1 ] Son pueblos indígenas Salish de la costa sur y central de la costa noroeste del Pacífico . [ 4 ] Sus tribus están ubicadas en la región media del estrecho de Puget de Washington .

El líder tulalip, John McCoy, fue miembro de la Legislatura del Estado de Washington de 2003 a 2020. Durante un tiempo fue el único nativo americano en la legislatura, y en otras ocasiones estuvo acompañado por Jeff Morris, un nativo de Alaska (tsimpshian) que fue elegido en 1996 junto con otros dos nativos de Alaska, Dino Rossi (tlingit) y Jim Dunn (aleutiano). En 2002, las tribus tulalip también ejercieron poder político al aliarse con otras tribus de todo el estado y derrotar a un candidato a la Corte Suprema estatal "con una larga trayectoria de oposición a los intereses tribales". [5]

Nombre

El término Tulalip (originalmente Lushootseed : dxʷlilap [a] ) proviene del dialecto Snohomish . Fue utilizado en 1855 para describir a las tribus que se unieron en la Reserva Tulalip establecida por un tratado con el gobierno federal. [3] Incluían a los pueblos Duwamish , [3] Snohomish , Snoqualmie , Skagit , Suiattle , Samish y Stillaguamish , todos ellos pueblos Salish de la Costa Sur y Central . [1]

Reserva

Una familia Tulalip frente a su casa en la reserva en 1916. Gabe Gobin trabajaba como leñador.

La reserva india Tulalip fue establecida por el Tratado de Point Elliot en 1855 y por Orden Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos Ulysses S. Grant el 22 de enero de 1873. [2] La reserva se encuentra en Port Susan en el oeste del condado de Snohomish , adyacente a la frontera occidental de la ciudad de Marysville . Tiene una superficie de 35,3 millas cuadradas (91 km² ; 22.600 acres) y una población del censo de 2000 de 9246 personas que residen dentro de sus límites. Su comunidad más grande es Tulalip Bay .

El pueblo Tulalip se asentó en tierras de reserva después de firmar el Tratado de Point Elliott con el antiguo Territorio de Washington el 22 de enero de 1855. La reserva ahora comprende la mitad occidental de la comunidad Marysville-Tulalip, que fue dividida por la construcción de la Interestatal 5 en los años 1950 y 1960. Marysville es una ciudad incorporada y se encuentra al este de la autopista. [ cita requerida ] Una sección de 2000 acres (810 ha) de la reserva albergaba un depósito de municiones federal establecido durante la Segunda Guerra Mundial y luego utilizado por Boeing para pruebas y almacenamiento de armas químicas. [6]

El Distrito Escolar de Marysville presta servicios tanto a la ciudad como a la reserva. Para dar cabida a una población en crecimiento, en 2008 abrió tres nuevas escuelas, construidas con unidades prefabricadas y modulares que funcionan y parecen construcciones tradicionales, en su sitio en la reserva. Este gran campus ahora se llama Marysville Secondary Campus; contiene Heritage High School, Marysville Arts and Technology High School y una escuela primaria. Las dos escuelas secundarias comparten un gimnasio y un centro común. [7] [8] En 2022, las tribus Tulalip anunciaron planes para construir su propia escuela primaria que utilizaría un modelo de educación alternativo centrado en los indígenas que se había probado en Heritage High School. [9]

Economía

La tribu ha desarrollado Quil Ceda Village como un municipio dentro de la reserva. También desarrolló un parque empresarial para proporcionar empleos e ingresos fiscales para la tribu, y para diversificar su economía. Situado junto a la Interestatal 5 , el parque empresarial incluye el primer casino de juegos de la tribu, Quil Ceda Creek Casino; el segundo, el Tulalip Resort Casino de $72 millones , y un hotel de lujo asociado de 12 pisos de $130 millones. [10]

Las empresas minoristas incluyen Walmart y Home Depot . En 2004, la tribu firmó un acuerdo con Chelsea Property Group para desarrollar un centro comercial de outlets en la reserva. La empresa acordó desarrollar de 100 a 120 tiendas en 47 acres de tierra cerca del casino de la tribu y el parque empresarial Quil Ceda. Se espera que el contrato genere $1.2 millones anuales en ingresos para la tribu. El acuerdo tiene una duración de 75 años. [11] El centro comercial de outlets, Seattle Premium Outlet, abrió en 2005; también se han abierto una variedad de restaurantes.

Centro Cultural y Museo Hibulb

En agosto de 2011, la tribu inauguró el complejo de 23.000 pies cuadrados (2.100 m2 )Centro Cultural Hibulb y Reserva de Historia Natural en la reserva. [12] El centro incluye exhibiciones de museo sobre la historia y los artefactos de los tulalip, aulas, un depósito arqueológico, una casa comunal y una biblioteca de investigación. Junto a él hay una reserva natural de 50 acres (20 ha). [13]

Comunidades

Gobierno

Réplica del interior de una casa comunal tradicional en el Centro Cultural Hibulb.

Las tribus Tulalip tienen su sede en Tulalip, Washington. La tribu está gobernada por una junta directiva de siete miembros, elegida democráticamente, cuyos miembros desempeñan funciones designadas como funcionarios. Los directores son elegidos para cumplir mandatos de tres años. La administración tribal actual es la siguiente:

Las tribus Tulalip han definido sus reglas para la membresía en la tribu. La membresía se basa en el censo de Tulalip del 1 de enero de 1935; los nuevos solicitantes deben demostrar descendencia de personas que figuran en ese censo y que sus padres eran residentes de la reserva Tulalip en el momento del nacimiento del individuo. No se requiere un recuento sanguíneo mínimo .

Sistema judicial: Proyecto piloto de VAWA 2013

La opinión mayoritaria de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Oliphant v. Suquamish Indian Tribe (1978) afirmó que los tribunales tribales no podían tener jurisdicción sobre una persona no indígena en un caso penal en la reserva. Mediante la aprobación de la Ley de Reautorización de la Violencia contra la Mujer de 2013 (VAWA 2013) , promulgada el 7 de marzo de 2013 por el presidente Barack Obama , se autorizó a los tribunales tribales a ejercer jurisdicción penal especial sobre ciertos delitos de violencia doméstica y de pareja. [15]

Esta nueva ley entró en vigor en general el 7 de marzo de 2015. También autorizó un "Proyecto Piloto" voluntario para permitir que ciertas tribus comenzaran a ejercer jurisdicción especial a partir del 20 de febrero de 2014. [15] Se seleccionaron tres tribus para este Proyecto Piloto: las Tribus Confederadas de la Reserva Indígena Umatilla ( Oregón ), la Tribu Pascua Yaqui ( Arizona ) y las Tribus Tulalip de Washington. [16] [17]

Idioma

Las tribus hablan inglés y lushootseed , [1] una lengua de los salish centrales . El idioma se escribe en alfabeto latino . Se han publicado un diccionario y una gramática. [18] La tribu estableció su propio departamento de idiomas en la década de 1990 para promover y preservar el uso del lushootseed en toda la región. La escuela secundaria Marysville Pilchuck comenzó a ofrecer clases de lushootseed a sus estudiantes en 2019. [19]

Desarrollo económico

Complejo turístico Tulalip

Las tribus Tulalip poseen y operan Tulalip Bingo, Quil Ceda Deli, Canoes Carvery, Cedars Cafe, Eagles Buffet, Tulalip Bay Restaurant, Journeys East, The Draft Sports Bar & Grill, Tulalip Resort Casino , Quil Ceda Creek Nightclub and Casino, Torch Grill y Q Burgers, todos ubicados en Tulalip, Washington. [20] Con los ingresos generados por sus exitosos casinos, han invertido y desarrollado otros negocios para diversificar su economía.

La tribu comenzó el desarrollo de un importante centro comercial y de negocios a lo largo de la Interestatal 5 en la década de 1990, con el objetivo de atraer la instalación de apoyo auxiliar de la Estación Naval Everett como su inquilino principal, pero un acuerdo fracasó. [21] El centro de 800 acres (320 ha), llamado Quil Ceda Village , se construyó a principios de la década de 2000 junto con un nuevo casino y un centro comercial outlet .

La tribu también opera dos estaciones de servicio que abrieron en 2009 y 2011 con descuentos para los miembros de la tribu. [22] [23] Las estaciones de servicio fueron abastecidas originalmente por Chevron , pero cambiaron a un distribuidor propiedad de la Nación Yakama en 2022. [24]

Política

Las tribus tulalip han comenzado a actuar más en la política local y estatal, a veces en alianza con otras tribus indígenas estadounidenses del estado. En noviembre de 2002, John McCoy , líder tulalip de larga data, fue elegido miembro de la legislatura del estado de Washington, donde primero sirvió como el único miembro indígena estadounidense. [5]

Además, en las elecciones de 2002, los tulalip trabajaron con otras tribus del estado para derrotar a un candidato a la Corte Suprema del estado que tenía un largo historial de oposición a los intereses tribales. [5]

Desde entonces, otros siete nativos americanos han sido elegidos para la legislatura estatal, incluida Julie Johnson ( Lummi ). Solo un representante estatal nativo americano es republicano; todos los demás son miembros del Partido Demócrata . [25]

Eventos

Las tribus organizan numerosos eventos anuales, incluidos los Días del Tratado, generalmente en enero para conmemorar la firma del Tratado de Point Elliot el 22 de enero de 1855; la Ceremonia del Primer Salmón Real, para bendecir a los pescadores y celebrar la captura del primer salmón real de la temporada; el Baile de Invierno; y un Pow Wow de Veteranos durante el primer fin de semana de cada junio. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefg "Quiénes somos". Tribus Tulalip. Consultado el 25 de septiembre de 2013.
  2. ^ ab "Tribu Tulalip". Junta de Salud Indígena del Área Noroeste de Portland. Consultado el 25 de septiembre de 2013.
  3. ^abcd Premio Pritzker 198
  4. ^ Premio Pritzker 203
  5. ^ abc Paul Shukovsky (20 de diciembre de 2002). "Los Tulalips quieren un recorte del impuesto a las ventas de Quil Ceda Village". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Kapralos, Krista J. (5 de junio de 2006). "Se inspecciona el sitio de Tulalip en busca de restos tóxicos". The Everett Herald . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  7. ^ Siderius, Christina (2 de abril de 2008). «Las escuelas de Marysville desafían el estereotipo portátil». The Seattle Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2008. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  8. ^ Manry, Kaitlin (23 de septiembre de 2008). "Las escuelas construidas en fábrica en Marysville reciben la atención de otros distritos". The Everett Herald . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  9. ^ Gruben, Mallory (14 de noviembre de 2022). "Las tribus Tulalip comienzan a planificar su propia escuela primaria y secundaria". The Everett Herald . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  10. ^ "Tulalip Resort Casino" (PDF) . www.tulalipresort.com .
  11. ^ "Las tribus Tulalip firman un acuerdo para albergar un centro comercial outlet". www.indianz.com . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  12. ^ Terry Richard (1 de octubre de 2014), "El Centro Cultural Tulalip Hibulb presenta la exhibición 'Canoas de la costa Salish'", The Oregonian
  13. ^ Folleto informativo del Centro Cultural Hibulb (PDF) , consultado el 26 de abril de 2015
  14. ^ "Junta directiva". Tribus Tulalip . Las tribus Tulalip . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  15. ^ ab "Tribal Justice and Safety" (Justicia y seguridad tribal). www.justice.gov . 13 de agosto de 2014. Consultado el 23 de julio de 2022 .
  16. ^ "El Departamento de Justicia anuncia que tres tribus implementarán la jurisdicción penal especial por violencia doméstica según la VAWA de 2013". www.justice.gov . 6 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  17. ^ "Comunicado de prensa de Tulalip". www.tulaliptribes-nsn.gov .
  18. ^ "Lushootseed". Ethnologue. Consultado el 25 de septiembre de 2013.
  19. ^ Davey, Stephanie (17 de noviembre de 2019). "'Es más que ofrecer una clase, es sanar lo que nos robaron'". The Everett Herald . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "Casinos indígenas de Washington por tribus". 500 Nations. Consultado el 25 de septiembre de 2013.
  21. ^ Brooks, Diane (11 de noviembre de 1992). "La Marina se desvincula del acuerdo con Tulalip". The Seattle Times . p. D1.
  22. ^ Yefimova, Katya (15 de octubre de 2009). «La gasolinera Tulalip abre hoy». The Everett Herald . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  23. ^ Boxleitner, Kirk (9 de noviembre de 2011). «Las tribus Tulalip abren una gasolinera». The Marysville Globe . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  24. ^ Haun, Riley (10 de diciembre de 2022). "En la reserva Tulalip, los precios de la gasolina caen por debajo de los 3 dólares". The Everett Herald . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  25. ^ "Richard Walker, "Julie Johnson, Lummi, recibe honor estatal del Partido Demócrata"". indiancountrytodaymedianetwork.com . 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  1. ^ ab Pronunciado doh-LAY-luhp

Lectura adicional

Enlaces externos

48°04′40″N 122°16′15″O / 48.07778, -122.27083