Grupo étnico
Los sanpoil (o san poil ) son un pueblo nativo americano del estado de Washington , Estados Unidos . Son uno de los pueblos salish y uno de los doce miembros de las tribus confederadas de la reserva de Colville .
El nombre Sanpoil proviene del okanagan [snpʕ w ílx] , "gris hasta donde alcanza la vista". Se ha etimologizado popularmente como proveniente del francés sans poil , "sin pelo". [1] El pueblo yakama conoce a la tribu como Hai-ai'-nlma o Ipoilq . Los Sanpoil se llaman a sí mismos Nesilextcl'n , .n.selixtcl'n , que probablemente significa "habla salish", y N'pooh-le , una forma abreviada del nombre. Los Sanpoil tenían un sistema de gobierno semidemocrático con varios jefes que representaban a cada comunidad dentro de la tribu. La herencia no era un requisito para los jefes. En años posteriores, los funcionarios del gobierno de los Estados Unidos comenzaron a reconocer a un jefe a la vez.
Los últimos cuatro jefes oficialmente reconocidos de la tribu San Poil fueron Que Que Tas (n. 1822-d. 1905), su hijo Nespelem George (n. 1863-d. 29 de enero de 1929), Skolaskin y Jim James. La madre de Que Que Tas era una jefa que conoció a Lewis y Clark en la gran meseta cuando llegaron en la Expedición al Pacífico Noroeste.
Etnografía
Desde el siglo XVII los Sanpoil florecieron con un gran número de aldeas a lo largo del río Sanpoil y el río Nespelem , afluentes del río Columbia [2] Más tarde, la tribu fue ubicada en las reservas Sanpoil y Colville en el estado de Washington . [3]
La tribu San Poil fue incorporada a la Confederación Colville por Orden Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos después de una fuerte recomendación de los agentes indígenas que notaron la naturaleza relativamente pacífica de los San Poil hacia los demás (especialmente los colonos europeos).
Los Sanpoil son considerados nativos americanos del Interior Salish , una designación que también incluye a los pueblos Okanagan , Sinixt , Lakes , Wenatchee , Nespelem , Spokan , Kalispel , Pend d'Oreilles , Coeur d'Alene y Flathead . [4]
Ross clasifica a los Nespelem como una de las tribus Okanagan, mientras que Winans los clasifica como parte de los Sanpoil. [5] Hay poca diferencia cultural y lingüística entre los San Poil y los Nespelem.
En 1905, la Oficina de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos contabilizó 324 Sanpoil y 41 Nespelem. En 1910, el Censo contabilizó 240 y 46. En 1913, después de una encuesta, la Oficina de Asuntos Indígenas contabilizó 202 y 43.
Idioma
El sanpoil es una lengua salish que pertenece a la división interior de las lenguas salishan típicas de las naciones de la meseta , y está relacionada más estrechamente con la sección oriental de las lenguas salishan. [6]
Cuestiones lingüísticas contemporáneas
El dialecto del salish hablado por los san poil, el nesilextcl'n, ya no se enseña en las escuelas ni lo hablan las generaciones más jóvenes. Aunque quedan algunos hablantes fluidos, todos son personas mayores. Si no se toman medidas para preservar el idioma, el dialecto se perderá para los san poil y para el mundo. [ cita requerida ]
Lista de pueblos de Sanpoil
- Enthlukaluk, aproximadamente a 1,5 millas (2 km) al norte de la desembocadura del río.
- Hahsulauk, hogar de los Shahsulauhuwa, cerca de Plum.
- Hulalst, hogar de los S-hulalstu, en Whitestone, a unas 8 millas (13 km) sobre Npuiluk.
- Hwatsam, un campamento de invierno, a unas 3 millas (5 km) sobre Snukeilt.
- Kakamkam, en las islas del río Sanpoil, a poca distancia por encima de la desembocadura.
- Kathlpuspusten, hogar de los Kathlpuspustenak, aproximadamente a una milla por encima de Plum, en el lado opuesto del río.
- Ketapkunulak, en las orillas del río Columbia, justo al este del río Sanpoil.
- Naak, hogar de los Snaakau, aproximadamente una milla debajo de Plum pero en el lado norte del río.
- Nhohogus, zonas de pesca de S-hulalstu.
- Npokstian, un campamento de invierno, a unas 2 millas (3 km) sobre Hwatsam.
- Npuiluk, hogar de los Snpuiluk, en la desembocadura del río Sanpoil, formado por los siguientes campamentos:
- Snkethlkukwiliskanan, cerca del actual embarcadero del ferry Keller;
- un ramal del último llamado del mismo nombre, varios cientos de metros al norte del primero entre el acantilado y el río Sanpoil, en el lado oeste;
- Kethltselchin, en el primer banco sobre el Columbia, al oeste del río Sanpoil.
- Nthlahoitk, un campamento de invierno de los Snpuiluk, aproximadamente a medio camino entre Skthlamchin y Naak.
- Saamthlk, hogar de los Saamthlk, en el lado opuesto del río de Kathlpuspusten.
- Skekwilk, en el lado oeste del río Sanpoil, aproximadamente a una milla por encima de la desembocadura.
- Snputlem, en la orilla este del río Sanpoil, a unas 15 millas (24 km) por encima de la desembocadura.
- Snukeilt, hogar de los Snukeiltk, en el lado oeste del río Columbia, aproximadamente 2 millas (3 km) sobre la desembocadura del río Spokane.
- Tkukualkuhun, hogar del Stkukualkuhunak, en Rodger's Bar, justo al otro lado del río de Hunters.
- Tsaktsikskin, un campamento de invierno de los snpuiluk, a unos 800 metros por debajo de Naak. Wathlwathlaskin, hogar de los swathlwathlaskink, a 5 km río arriba desde Nthlahoitk.
Referencias
- ^ Bright, William (2004). Topónimos nativos americanos de los Estados Unidos. University of Oklahoma Press. pág. 419. ISBN 978-0-8061-3598-4. Recuperado el 10 de abril de 2011 .
- ^ "Literatura de San Poil". Indigenouspeople.net . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Tribu india Sanpoil". Acceso a registros tribales indios de genealogía . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Nespelim (pueblo)". Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "Nespelim". Editorial NEPHP. 2 de mayo de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
- ^ "La búsqueda de la visión de Sanpoil". Escuelas Wellpinit. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
Lectura adicional
- Ray, Verne Frederick. Cuentos populares de Sanpoil . 1933.
- Ray, Verne F. Los sanpoil y los nespelem: pueblos salishan del noreste de Washington, por Verne F. Ray . Seattle, Washington: Univ. of Wash. Press, 1932.
- Watson, Ralph W. Evaluación de las tierras tribales de la tribu Colville, las tribus San Poil y Nespelem, los lagos, los Okanogans y los Methows, tal como se definen en la decisión de la Comisión de Reclamaciones Indígenas, expediente 181 del 29 de febrero de 1956: todas dichas tierras se encuentran en el estado de Washington y la evaluación es a partir del 2 de julio de 1872. Biblioteca de asuntos indígenas estadounidenses. Nueva York: Clearwater, 1900.
Enlaces externos
- Tribu india Sanpoil
- Misión de visión de Sanpoil
