stringtranslate.com

Tratado de Adhesión de 1972

El Tratado de Adhesión de 1972 fue el acuerdo internacional que preveía la adhesión de Dinamarca , Irlanda , Noruega y el Reino Unido a las Comunidades Europeas . Noruega no ratificó el tratado tras ser rechazado en un referéndum celebrado en septiembre de 1972. El tratado fue ratificado por Dinamarca, Irlanda y el Reino Unido, que se convirtieron en Estados miembros de la CE el 1 de enero de 1973, cuando el tratado entró en vigor. El tratado sigue siendo parte integrante de la base constitucional de la Unión Europea.

El 31 de enero de 2020, el Reino Unido abandonó la Unión Europea después de 47 años de membresía tras la celebración de un referéndum en 2016 en el que el 51,9% de los votantes deseaba abandonar el bloque, y ahora ya no está legalmente obligado por el tratado.

Título completo

El nombre oficial completo del tratado es:

Tratado entre el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, la República Francesa, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos (Estados miembros de las Comunidades Europeas), el Reino de Dinamarca, Irlanda, el Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre la adhesión del Reino de Dinamarca, Irlanda, el Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica.

Contexto

Dinamarca , Noruega y el Reino Unido ya estaban vinculados económicamente en el marco de la Asociación Europea de Libre Comercio . El papel del Reino Unido en los asuntos internacionales se había debilitado, a diferencia de los países miembros de la CE, que en los años 1960 se estaban recuperando con fuerza de la Segunda Guerra Mundial ; Irlanda seguía dependiendo económicamente del Reino Unido, que representaba casi el 75% de sus exportaciones [1] y buscaba reducir esta dependencia.

Para unirse a la CE, los países tenían que cumplir dos criterios: pertenecer al continente europeo y obtener el acuerdo de todos los países miembros. El 31 de julio de 1961, el Reino Unido [2] , Irlanda [3] y Dinamarca [4] solicitaron unirse a la CE. En 1963, después de largas negociaciones [5] , Francia vetó la solicitud de Gran Bretaña debido a la aversión de Charles de Gaulle hacia el Reino Unido [3] , al que consideraba un "caballo de Troya" para los Estados Unidos [1] . De Gaulle pronunció la famosa palabra "non" ante las cámaras de televisión en el momento crítico, una declaración que se utilizó para resumir la oposición francesa hacia el Reino Unido durante muchos años después [6] [7] El primer ministro del Reino Unido, Harold Macmillan, dijo después que siempre creyó que De Gaulle impediría la adhesión del Reino Unido, pero pensó que lo haría en silencio, entre bastidores. Más tarde se quejó en privado de que "todos nuestros planes están en ruinas". [8]

Ampliación

Francia, bajo el sucesor de De Gaulle, Georges Pompidou , eliminó su oposición después de la conferencia cumbre de la CEE en La Haya en 1969. [9] Esto hizo posible la expansión de la membresía, proporcionando una convergencia política entre la CEE y la AELC.

Tras un largo periodo de negociaciones, la ampliación del número de miembros de la CE fue ratificada por los parlamentos nacionales de los Estados miembros, excepto en el caso de Francia, donde en abril de 1972 se aprobó un referéndum sobre la ampliación de la CE con un voto favorable del 68%. [1]

Entre mayo y octubre de 1972, el tratado fue aprobado en tres estados de la AELC: en Irlanda el 10 de mayo de 1972, con el 81,3% de los votos; en el Reino Unido por las Cámaras del Parlamento; y en Dinamarca con el 63,3% de los votos; la Constitución danesa estipula que cualquier cambio en su soberanía nacional debe ser sometido a la opinión pública en forma de referéndum. [10] Sin embargo, en el referéndum de Noruega, el 53,5% de los votantes se opuso a la adhesión del país, y el primer ministro Trygve Bratteli dimitió tras la derrota de su gobierno. Fue el segundo intento de Noruega de convertirse en miembro, tras ser rechazado por Francia en 1962 y de nuevo temporalmente en 1967, pero el primer intento de referéndum tras una negociación exitosa. [11]

El Reino Unido consultó directamente a sus ciudadanos sólo después de unirse a las Comunidades Europeas: tras las elecciones generales británicas de octubre de 1974, el gobierno laborista de Harold Wilson celebró un referéndum para cumplir una de sus promesas de campaña. El referéndum no vinculante se celebró el 5 de junio de 1975 , unos dos años y medio después de la adhesión del Reino Unido. Fue el primer referéndum nacional celebrado en el Reino Unido, y el voto "sí" ganó por una abrumadora mayoría del 67,23% sobre una participación del 65%, con 66 de las 68 áreas de recuento locales que arrojaron mayoría de votos "sí". [12]

Consecuencias legales

Un cambio fundamental introducido por el tratado se establece en el artículo 3(3) del "Acta relativa a las condiciones de adhesión y a las adaptaciones de los Tratados" que lo acompaña, en el que los nuevos miembros acuerdan que, en lo que respecta a los acuerdos originales de los Estados miembros y las Comunidades, "observarán los principios y directrices derivados de dichas declaraciones, resoluciones u otras posiciones y adoptarán las medidas que sean necesarias para asegurar su aplicación". [13] El artículo 4 continúa la lista de acuerdos que asumen y en el 4(4) acuerdan adaptar sus acuerdos internacionales "a los derechos y obligaciones que se deriven de su adhesión a las Comunidades".

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "1er élargissement de la CEE (1 de enero de 1973)".
  2. ^ "Discurso pronunciado por Harold Macmillan sobre la solicitud de adhesión del Reino Unido a la CE" (PDF) . Le Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe. 31 de julio de 1961.
  3. ^ ab "Irlanda en la UE - Adhesión a la Comunidad Europea". Unión Europea.
  4. ^ "Una cronología de la UE". BBC News.
  5. ^ "La pertenencia de Gran Bretaña a la UE: nueva perspectiva desde la historia económica". VOX, portal de políticas del CEPR.
  6. ^ "BBC EN ESTE DÍA - 27 - 1967: De Gaulle dice 'no' a Gran Bretaña - otra vez".
  7. ^ Richards, Denis y Quick, Antony (1974) La Gran Bretaña del siglo XX
  8. ^ Holland, Robert (1991) Fontana Historia de Inglaterra – Gran Bretaña y el papel del mundo
  9. «Comunicado final de la Cumbre de La Haya» (PDF) . Le Centre Virtuel de la Connaissance sur l'Europe. 2 de diciembre de 1969.
  10. ^ "Danmarkshistorien: Ja hasta EF 1972". Undervisningsministeriet (Ministerio de Educación). Archivado desde el original el 10 de junio de 2007.
  11. ^ "Folkeavstemningen om UE (opphørt) - SSB". ssb.no.
  12. ^ Jan-Henrik Meyer, El referéndum de 1975 sobre la permanencia de Gran Bretaña en la CEE, en el sitio Centre virtual de la connaissance sur l'Europe .
  13. ^ «Tratado relativo a la adhesión... (del Diario Oficial de las Comunidades Europeas, edición especial de 27 de marzo de 1972)». EUR-LEX . Oficina de Publicaciones de la UE . Consultado el 30 de marzo de 2019 .

Enlaces externos