stringtranslate.com

Tratados de Roskilde (1568)

Los Tratados de Roskilde del 18 y 22 de noviembre de 1568 fueron tratados de paz entre los reinos de Dinamarca-Noruega y la Ciudad Libre y Hanseática de Lübeck , por un lado, y el reino sueco por el otro, que supuestamente pondrían fin a la Guerra de los Siete Años del Norte tras la sucesión de facto del futuro rey Juan III de Suecia . Negociados por iniciativa de Juan, este rechazó la ratificación, considerando que las concesiones que sus enviados hicieron en Roskilde eran demasiado trascendentales. En particular, estas concesiones incluían obligaciones suecas de pagar a Dinamarca-Noruega sus costos de guerra y de ceder la Estonia sueca . Así, la guerra se prolongó hasta que concluyó con el Tratado de Stettin (1570) .

Fondo

Fiestas
Federico II de Dinamarca (izquierda), el bürgermeister de Lübeck Christoph Tode (centro) y el duque Juan de Finlandia, desde 1569 rey Juan III de Suecia (derecha)

Después de que el rey sueco Erik XIV se volviera loco y asesinara a los principales aristócratas a finales de 1567, su hermano, el duque Juan (más tarde rey Juan III), asumió el control del reino y encarceló a Erik. [1] Cuando esto se logró, envió una delegación a Dinamarca para negociar el fin de la Guerra de los Siete Años del Norte heredada de su hermano. [2] Federico II de Dinamarca no pudo explotar el conflicto interno sueco, ya que su tesoro se vio agotado por los costos de sus ejércitos mercenarios alemanes, en los que había confiado durante toda la guerra, [3] y la reconstrucción de la armada danesa, terminada en el verano de 1567, después de que una gran parte de ella se hundiera en una tormenta en julio de 1566. [4] Además, el duque Juan mantuvo relaciones amistosas con Segismundo II Augusto de Polonia-Lituania , frustrando las esperanzas de una alianza antisueca en la contemporánea Guerra de Livonia . [3]

Términos

Delegación danesa
De izquierda a derecha: el canciller Johan Friis , su secretario Niels Kaas (que más tarde se convirtió en canciller) y el hofmester Peder Oxe (Rosenkrantz y Bilde no aparecen en la foto).

La delegación sueca en Roskilde consintió en todas las demandas danesas y de Lübeck. [2] El tratado danés-sueco incluía así la restauración de las fronteras anteriores a la guerra entre los reinos, a excepción del dominio sueco en Estonia , establecido en 1561 durante la Guerra de Livonia, que debía ser cedido a Magnus de Holstein , hermano del rey danés. [2] Además, la corona sueca estaba obligada a pagar los costes de la guerra danesa de 1563 a 1568. [2] El borrador fue firmado el 18 de noviembre de 1568 por los enviados suecos Jören Ericksson Gyllensterne (Jörgen Gyldenstiern de Fouglevig), Ture Bielke (Thure Bielcke de Salestad) y Niels Jensson (secretario), y por el lado danés por Peer Oxsse (Per o Peder Ox e de Gisselfeld, hofmester ), Johan Friis (Frijs de Hesselagger, canciller ), Holger Rossenkrantzs (Holger Ottesen Rosenkrantz de Boller, gobernador en el norte de Jutlandia), Peder Billde (Bilde de Svanholm, comandante de Callundborg) y Nils Kaass (Kaas de Taarupgaard, secretario). [5]

En el tratado entre Lübeck y Suecia, esta última confirmó los privilegios de Lübeck [6] a partir de 1523, [2] [nb 1] y restableció la paz entre las partes. [6] El borrador fue firmado el 22 de noviembre de 1568 por los mismos enviados suecos y daneses que firmaron el acuerdo dano-sueco, y además, por Christoffer Thode (Christoph Tode), Calixtus Schein y Frederijck Kuevell por Lübeck, así como por Caspar Paselick, quien firmó por Dinamarca. [7]

Consecuencias

Al aceptar las condiciones danesas, los miembros de la delegación sueca se habían excedido en sus competencias, y Juan (III) se negó a ratificar los tratados. [2] Juan respaldó su negativa con una declaración de un Riksdag de los Estados convocado en Estocolmo : Federico II debía recibir "pólvora, plomo y picas" en lugar de reparaciones de guerra. [8]

Del mismo modo, Federico II convocó un riksdag danés, el único convocado entre 1536 y 1627, [9] en enero de 1570. [2] Al amenazar con abdicar, Federico II consiguió el consentimiento del riksdag y del Consejo danés para nuevos impuestos, que financiarían el golpe decisivo planeado contra Suecia en el año 1570. [9] Aunque este golpe nunca se materializó, [9] una flota combinada de buques daneses y de Lübeck [2] liderada por Per Munck había bombardeado previamente Reval (Tallin), la principal ciudad de la Estonia sueca, durante once días en julio de 1569; [9] En noviembre del mismo año, las fuerzas terrestres danesas habían recuperado la fortaleza de Varberg de los acusados ​​suecos, pero perdieron a sus comandantes Daniel Rantzau y Franz Brokenhuus durante el asedio. [10]

Lübeck, además de los costes de guerra y pérdidas que ascendieron a más de 300.000 táleros, perdió gran parte de su comercio sueco de antes de la guerra en favor de otras ciudades hanseáticas . [2] El 13 de diciembre de 1570, las partes finalmente acordaron la paz en el tratado de Stettin . [11]

Notas

  1. En 1523, Lübeck fue aliada de Suecia en la guerra contra Dinamarca . «WHKMLA: Guerra de liberación sueca, 1521–1523». www.zum.de. Consultado el 1 de mayo de 2018 .

Fuentes

Referencias

  1. ^ Crichton y Wheaton (1838), pág. 29.
  2. ^ abcdefghi Roberts (1968), pág. 251.
  3. ^ por Roberts (1968), pág. 250.
  4. ^ Frost (2000), pág. 35.
  5. ^ Odhner y col. (1897), pág. 105; Regesta diplomática... (1870), pág. 288.
  6. ^Ab Bes (2007), pág. 498.
  7. ^ Odhner y col. (1897), pág. 244.
  8. ^ Bain (1905), pág. 82.
  9. ^ abcd Frost (2000), pág. 38.
  10. ^ Crichton y Wheaton (1838), pág. 30.
  11. ^ Frost (2000), págs. 13, 37 y siguientes.

Bibliografía

Enlaces externos