stringtranslate.com

Asesinatos serios

Los asesinatos de los Sture ( en sueco : Sturemorden ) en Uppsala , Suecia, del 24 de mayo de 1567, fueron los asesinatos de cinco nobles suecos encarcelados por Erik XIV de Suecia , quien en ese momento se encontraba en un estado de trastorno mental grave , y sus guardias. Los nobles, entre ellos tres miembros de la influyente familia Sture , habían sido acusados ​​de conspiración contra el rey y algunos habían sido previamente condenados a muerte. El antiguo tutor de Erik, que no pertenecía a este grupo, también fue asesinado cuando intentó calmar al rey después de los asesinatos iniciales.

Fondo

Erik XIV de Suecia

Conflicto entre Erik XIV y la aristocracia

En la década de 1560, Erik XIV de Suecia participó en la Guerra de Livonia y la Guerra de los Siete Años del Norte . [1] Dado que dirigió muchas campañas en persona, su secretario Jöran Persson quedó a cargo de la administración. [2] El Consejo Privado de Suecia , la junta de nobles responsable de asesorar al rey, fue reemplazado efectivamente por Persson; además, los nobles habían sido expulsados ​​​​de la alta corte de Erik ( Konungens Nämnd ) y reemplazados por plebeyos leales, y Persson fue nombrado fiscal jefe del rey. [2] El rey y su secretario utilizaron la alta corte no solo para hacer cumplir sus demandas financieras relacionadas con la guerra a los nobles, sino también para torturar a los nobles para que revelaran información sobre los grupos de oposición. [2] Para que el uso de la tortura fuera legal, la persona torturada tenía que ser condenada primero a muerte; por lo tanto, el tribunal supremo condenó a más de 300 personas a muerte entre 1562 y 1567, aunque en la mayoría de los casos redujo la pena más tarde. [2]

Aunque Erik desconfiaba de la nobleza en su conjunto, empezó a sospechar especialmente de Nils Svantesson Sture , que fue arrestado y juzgado. [2] A pesar de sus muchos hijos ilegítimos, Erik carecía de un heredero legal y temía que Sture pudiera reclamar su trono. [2] Los Sture eran una familia muy influyente, y Erik proyectó una lectura astrológica sobre Nils Sture diciendo que sería sucedido por un "hombre de cabello claro". [2] Según Peterson (2007),

La tensión de la guerra, la paranoia hacia casi todo el mundo, especialmente la aristocracia, las presiones personales y nacionales para proporcionar un heredero y su propia personalidad voluble estaban llevando a Erik al borde del colapso mental. Sus frustraciones y ansiedades gradualmente comenzaron a centrarse en una persona. [2]

Sobre la base de cargos sin fundamento como "negligencia en el cumplimiento del deber", Nils Sture fue condenado a muerte, pero el veredicto fue conmutado [3] por un humillante paseo por las calles de la capital; [1] el 15 de junio de 1566, tuvo que atravesar Estocolmo en un miserable caballo con una corona de paja, con algunas de sus heridas sufridas por torturas anteriores todavía sangrando. [3] Después, Erik envió a Nils Sture a Lorena , donde debía organizar el matrimonio de la princesa Renata [nota 1] con Erik (que nunca se materializaría). [3]

El gobierno de los secretarios, la reducción de la influencia de la nobleza en la política y las acciones de la corte suprema no fueron bien recibidas por la aristocracia sueca. [2] En julio de 1566, varios nobles influyentes se reunieron cerca de Estocolmo . [ 4] Según Geijer , esta fue una fiesta de despedida para Nils Sture, [7] mientras que Peterson se refiere a la reunión como una "reunión secreta" donde el "miedo y el odio de los magnates se convirtieron en resistencia organizada". [4] A la reunión asistieron Nils Sture, su padre, Svante Stensson Sture , Abraham Gustafsson Stenbock , Ivar Ivarsson Lillieörn, Hogenskild Nilsson Bielke, Clas Eriksson Fleming , Sten Axelsson Banér, Sten Eriksson Leijonhufvud, el hermano de Erik, Carlos de Södermanland , y otros. [4] Erik temía una conspiración contra él, [4] [8] particularmente por parte de la familia Sture y sus parientes, [8] y ya el 22 de julio aumentó el número de sus espías. [9]

En enero de 1567, el paje de Erik , Gustaf Ribbing, que había sido condenado a muerte por deserción, acusó bajo tortura a Svante Sture, Per Brahe , Gustaf Olsson Stenbock y Sten Erikson de sabotear los planes de matrimonio de Erik. [10] Svante Sture y Sten Erikson tuvieron que firmar un documento reconociendo que habían conspirado contra el matrimonio del rey y que no se interpondrían en los futuros planes de matrimonio de Erik, incluso si esto significaba el matrimonio del rey con su amante no noble, Karin Månsdotter . [10] Mientras Persson continuaba reuniendo pruebas contra los oponentes percibidos y reales de Erik, Erik convocó un riksdag en Uppsala en mayo de 1567 para resolver las disputas. [11]

Juicios de Svartsjö

Castillo de Svartsjö

De camino al Riksdag, [11] Erik invitó a varios magnates al castillo de Svartsjö , [11] especialmente a aquellos que se habían conocido, cerca de Estocolmo en julio de 1566. [4] Erik también estaba presente en Svartsjö, y aunque las cartas de invitación estaban escritas en un estilo inocente, [12] los invitados iban a ser arrestados y juzgados ante el tribunal superior. [4] En Svartsjö fueron arrestados, por orden de llegada, el hermano de Nils Sture, Erik Svantesson Sture, Abraham Stenbock, Sten Banér, Ivar Ivarsson, Sten Eriksson y Svante Sture. [12] Cuando se anunció que el Riksdag se pospondría al 18 de mayo y que debía tratar sobre una conspiración descubierta contra el rey, los restantes nobles sospechosos se abstuvieron de seguir la invitación del rey, a saber, Per Brahe, Gustaf Stenbock, el hermano de Abraham Stenbock, Erik, Ture Bielke y su sobrino Hogenskild Bielke, Clas Fleming y Clas Åkesson Tott . [12]

El proceso de Svartsjö no está documentado, pero se conserva el veredicto de que los terratenientes debían firmar en Uppsala. [12] En el veredicto se recogen como prueba los siguientes relatos:

Abraham Stenbock fue obligado a firmar una carta incriminatoria dirigida a Josua Genewitz, que luego fue presentada como prueba. [7] Del diario de Erik XIV se sabe que Stenbock e Ivar Ivarsson fueron condenados a muerte de inmediato y que el 14 de mayo el tribunal le comunicó a Erik que estaba dispuesto a condenar también a muerte a Svante Sture. [13] Según Peterson, Erik Sture también fue condenado a muerte. [4] Todos los prisioneros fueron enviados al castillo de Uppsala para una investigación más exhaustiva. [14]

Durante los juicios de Svartsjö, Martha Leijonhufvud , casada con Svante Sture, había viajado a Svartsjö con su hija, Anna, para solicitar una audiencia con el rey, pero no se les permitió entrar en el castillo y, en su lugar, fueron puestas bajo vigilancia en el pueblo de afuera. [15] Martha envió una apelación a Karin Månsdotter para que hablara con el rey a favor de los prisioneros, y también envió una apelación a la hija del rey, Virginia Eriksdotter . [15] Cuando los prisioneros fueron trasladados a Uppsala, Martha también fue llevada allí bajo vigilancia y puesta en arresto domiciliario en una casa perteneciente a la familia Sture. [15] También estuvo presente en Uppsala Ebba Lilliehöök , casada con Erik Leijonhufvud. [15]

RiksdagEn Uppsala

Cuando Erik XIV llegó a Uppsala el 16 de mayo de 1567, según Robert Nisbet Bain se encontraba "en un estado de locura incipiente". [14] Mientras tanto, el Riksdag se había reunido, pero solo veinte nobles estaban entre los asistentes. [14] El 19 de mayo, cuando se suponía que el Riksdag aprobaría las sentencias de muerte , Erik se desplomó tras perder sus notas para su discurso y no poder arreglárselas sin ellas. [4] Dos días después, Nils Sture fue arrestado a su regreso de Lorena [4] por Persson, quien le negó una audiencia solicitada con el rey. [14] El 22 de mayo, Erik escribió una carta a Svante Sture, rechazando los cargos de traición presentados contra la familia Sture y anunciando su reconciliación. [14]

Asesinatos

Svante Sture

En Uppsala, Martha Leijonhufvud volvió a apelar a Karin Månsdotter, y en la mañana del 24 de mayo, Karin mandó a buscarla y la encontró en el castillo de Uppsala, donde le dijo que el rey le había prometido no lastimar a los prisioneros. [15]

Ese mismo día, Erik XIV hizo que Sten Eriksson lo acompañara en una visita a la celda de Svante Sture. [16] De rodillas, el rey pidió perdón a Sture, [16] admitiendo que le había hecho daño y prometiendo una reconciliación total. [14] Luego abandonó el castillo. [16] Peterson dice que al salir, Erik tuvo una conversación con Jöran Persson, [16] mientras que, según Geijer, Erik salió a caminar con Petrus Caroli, ordinario de Kalmar , quien le dijo que su hermano Juan había iniciado una rebelión. [17]

Erik regresó al castillo unas horas después de su primera visita, [16] sacó su daga y apuñaló a Nils Sture en el pecho [18] o en el brazo. [17] Según Geijer, el asesinato fue llevado a cabo por Peder Welamsson, un sobrino de Persson, tras lo cual Erik entró de nuevo en la celda de Svante Sture, anunciándole de rodillas [17] que ahora tenía que matarlo ya que no podía esperar que Sture lo perdonara. [19] Antes de abandonar el castillo por segunda vez, ordenó a los guardias que mataran a todos excepto a "Herr Sten". [16] Los guardias, liderados por Per (Peder) Gadd, [20] ejecutaron la orden, pero perdonaron a Sten Banér y Sten Eriksson ya que no sabían a qué Sten se había referido el rey. [16] [21]

Aunque estos dos sobrevivieron, Svante Sture, Nils Sture, Erik Sture, Abraham Stenbock e Ivar Ivarsson fueron asesinados. [21] Fuera del castillo, el tutor de Erik, Dionisio Beurreus [nota 2] encontró al rey en un estado de locura. [16] Los esfuerzos de Beurreus por calmarlo fueron en vano; en cambio, el rey dio una orden para matar a Beurreus también y desapareció en un bosque cercano. [16] Finalmente, los guardias apuñalaron a Beurreus hasta la muerte. [24] Los asesinatos no se hicieron públicos; el castillo fue cerrado y en la puerta los guardias de Per Gadd continuaron aceptando comida para los prisioneros de sus familiares como de costumbre. [17]

Secuelas

Erik no regresó, sino que pasó los días siguientes vagando solo por los bosques. [25] Recién el 27 de mayo fue encontrado, vestido como un campesino y todavía con un trastorno mental, en el pueblo de Odensala y llevado a Estocolmo. [25] Mientras tanto, Persson había logrado obtener el decreto del Riksdag del 26 de mayo que respaldaba todas las sentencias pasadas y futuras contra los nobles detenidos en Svartsjö y Uppsala; no está claro si los asistentes al Riksdag sabían en ese momento que la mayoría de los prisioneros en Uppsala ya estaban muertos. [25]

Después de haber sido llevado de vuelta a la capital, Erik fue inicialmente aislado, ya que nadie se atrevió a buscar audiencia por temor a que tuviera otro ataque. [15] Se envió un mensaje a Uppsala para la madrastra de Erik, la reina viuda Catalina Stenbock , que estaba emparentada con varias de las víctimas, y que había llegado a la ciudad de Uppsala el día de los asesinatos. Fue escoltada a Estocolmo por Sten Leijonhufvud y Hogenskild Bielke. [15] A su llegada, se convirtió en la primera persona a la que se le concedió una audiencia con Erik después de los asesinatos, y encontró al resto de la corte esperándola. Al ser escoltado a la sala de audiencias, Erik, según se informa, cayó de rodillas ante ella y le pidió perdón por los asesinatos. [15] Emitió un poder notarial por escrito para que ella negociara un acuerdo entre Erik y las familias de las víctimas de asesinato. [15] Catalina Stenbock presentó pronto las demandas de Martha Leijonhufvud , viuda de Svante Sture y madre de Nils y Erik Sture. Martha Leijonhufvud exigió una carta de protección contra nuevas persecuciones por parte del rey; una declaración oficial de la inocencia de las víctimas del asesinato; una compensación económica y, por último, el arresto de las personas responsables de la conducta del monarca, entre las que se encontraba su consejero Jöran Persson. [15] El rey aceptó todos los términos del acuerdo.

Erik permaneció en estado de locura durante medio año, cuidado por Karin Månsdotter, con quien se casó en el verano. [16] Hasta su recuperación a finales de 1567, el consejo privado asumió el control del gobierno e hizo que Persson fuera juzgado y condenado a muerte, aunque el veredicto no se llevó a cabo. [16] Tras su recuperación, Erik XIV restauró su propio poder y el de Persson. [16] En febrero de 1568, durante una campaña en Småland , [26] el secretario de Erik, Mårten Helsing [nota 3] , hizo un comentario despectivo sobre Persson, indignando tanto al rey que apuñaló a Helsing con un hierro de fuego , causándole heridas por las que el secretario murió el 7 de abril. [27]

En el verano de 1568 se inició un levantamiento de nobles, encabezado por sus hermanos Carlos [16] y Juan , que llevó a la deposición de Erik en enero de 1569. [28] Sten Eriksson, que había sobrevivido a los asesinatos de Sture gracias a su nombre, murió en la batalla final del levantamiento. [16] [nota 4] Jöran Persson fue asesinado por los insurgentes en el mismo levantamiento cuando la guarnición de Estocolmo abandonó a Erik XIV y entregó a Persson. [16]

Erik murió en 1577 por arsénico supuestamente mezclado en sopa de guisantes; hasta su muerte, según Scott (1992), "fue llevado de una prisión del castillo a otra, primero con su familia y luego solo, ocasionalmente cuerdo, a veces cayendo en la locura". [28] El 10 de marzo de 1575, el consejo privado había emitido un documento pidiendo el asesinato de Erik en caso de que no pudiera ser mantenido a salvo en prisión; entre los firmantes había varios nobles a los que Erik no había podido capturar en Svartsjö en 1567, a saber, Per Brahe, Ture Bielke, Hogenskild Bielke y Erik Gustafsson Stenbock, y también el hermano de Sten Banér, Gustaf. [29] [nota 5]

La ropa que llevaban Svante, Nils y Erik Sture en el momento de sus muertes fue guardada por Märta (Martha) , la esposa de Svante y madre de Nils y Erik, y ahora está en exhibición en la torre norte de la Catedral de Uppsala . [30]

Notas

  1. Según Peterson, [4] Nils Sture fue enviado a Lorena para concertar el matrimonio con la madre de Renata, Christina ; sin embargo, otros historiadores de lengua inglesa, como Bain [3] y Roberts [5] , así como los historiadores suecos, contradicen esta afirmación, ya que todos coinciden en que Erik cortejó a Renata. Sin embargo, Christina desempeñó un papel vital en las negociaciones. [6]
  2. ^ También escrito "Burreus", "Beurraeus" o "Denis Burrey". Nacido en Francia, recibió una propiedad en Suecia en 1547 y se convirtió en el maestro de Erik XIV en 1553; más tarde, se convirtió en consejero privado y rentmeister (maestro de la beca); [22] Beurreus también fomentó el interés de Erik en la astrología y el calvinismo . [23]
  3. ^ También escrito "Martin Helsing" o "Martinus Olavi Helsingus"
  4. ^ El otro Sten que sobrevivió a los asesinatos, Sten Axelsson Banér, vivió casi 33 años más antes de ser ejecutado públicamente por orden de Carlos IX en el Baño de Sangre de Linköping del 20 de marzo de 1600.
  5. ^ Gustaf Banér, Per Brahe y Ture Bielke compartieron más tarde el destino de Sten Banér: también fueron ejecutados en el "Baño de sangre de Linköping".

Referencias

Citas

  1. ^ desde Peterson (2007), págs. 73, 74.
  2. ^ abcdefghi Peterson (2007), pág. 73.
  3. ^ abcd Bain (1905), pág. 120.
  4. ^ abcdefghij Peterson (2007), pág. 74.
  5. ^ Roberts (1968), pág. 231.
  6. ^ Roberts (1968), págs. 230-231.
  7. ^ abcdefg Geijer (1835), pág. 180.
  8. ^ por Geijer (1835), pág. 177.
  9. ^ Geijer (1835), pág. 178.
  10. ^Ab Roberts (1968), pág. 232.
  11. ^ abc Bain (1905), pág. 121.
  12. ^ abcde Geijer (1835), pág. 179.
  13. Geijer (1835), pág. 181
  14. ^ abcdef Bain (1905), pág. 122.
  15. ^ abcdefghij Tegenborg Falkdalen, Karin, Vasadrottningen: en biografi över Katarina Stenbock 1535-1621 [La reina Vasa: una biografía de Catherine Stenbock, 1535-1621], Historiska media, Lund, 2015
  16. ^ abcdefghijklmno Peterson (2007), pág. 75.
  17. ^ abcd Geijer (1834), pág. 183.
  18. ^ Grundberg (2005), pág. 118.
  19. Geijer (1834), pág. 184
  20. ^ Andersson (1951), pág. 196.
  21. ^ de Roberts (1968), pág. 236
  22. ^ Geijer (1834), págs. 137-138.
  23. ^ Gejer (1834), pág. 150.
  24. ^ Goerke (1958), pág. 23.
  25. ^ abc Bain (1905), pág. 123.
  26. ^ Hildebrand y Tunberg (1923), pág. 113.
  27. ^ Nävdal-Larsen (1983), pág. 47.
  28. ^ por Scott (1992), pág. 143.
  29. ^ Geijer (1834), pág. 198.
  30. ^ "El Museo de la Catedral de Uppsala, Suecia". Universidad de Washington . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2011 .

Fuentes