Método de romanización tibetana
La transcripción fonética simplificada THL del tibetano estándar (o transcripción fonética THL para abreviar) es un sistema para la interpretación fonética del idioma tibetano . [1]
Fue creado por David Germano y Nicolas Tournadre y se publicó el 12 de diciembre de 2003. Es esencialmente una forma simplificada del sistema fonético Tournadre, que utiliza Tournadre en sus libros de texto en tibetano. [2]
THL (anteriormente THDL) significa proyecto " Biblioteca Tibetana y del Himalaya ", que se encuentra alojado en la Universidad de Virginia . [3]
Descripción general
Inicios [4]
vocales
Referencias
- ^ Swank, H. (2014). Reescritura de Shangri-La: juventud tibetana, migraciones y alfabetizaciones en McLeod Ganj, India. Biblioteca de estudios tibetanos de Brill. Rodaballo. pag. 11.ISBN 978-90-04-26390-1. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Schaeffer, K.; McGrath, W.; Lang, J. (2023). Historias del Tíbet: ensayos en honor a Leonard WJ van der Kuijp. Publicaciones de sabiduría. pag. 1996.ISBN 978-1-61429-808-3. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Acerca de nosotros - THL
- ^ THL Transcripción fonética simplificada del tibetano estándar - THL
enlaces externos
- La transliteración y transcripción del tibetano (Biblioteca tibetana y del Himalaya)
- THL Transcripción fonética simplificada del tibetano estándar
- THL Transliteración Wylie extendida del tibetano