stringtranslate.com

La ventaja de 2-0 es la peor ventaja

" La ventaja de 2-0 es la peor ventaja " es un cliché [1] utilizado en competencias deportivas , [2] [3] para describir la situación en la que un equipo lidera por una puntuación de 2-0, lo que lo lleva a volverse complaciente. . [4] La frase es más común en el fútbol asociativo , donde a veces se aplica sólo al marcador en el entretiempo . A veces también se encuentra en otros deportes donde 2-0 es una ventaja moderadamente grande, como el hockey sobre hielo .

Concepto

El concepto subyacente es que un equipo que lidera 2-0 será complaciente [5] y tendrá una "falsa sensación de seguridad" en su liderazgo. [6] Si el equipo que va detrás anota para poner el marcador 2-1, el equipo líder puede entrar en pánico y conceder más, lo que resultará en un empate o incluso una victoria para el otro equipo. Por el contrario, un equipo que lidera 1-0 tenderá a concentrarse y jugar con intensidad para proteger o ampliar su estrecha ventaja, mientras que los equipos que lideran por tres o más goles tienen un margen lo suficientemente grande como para que sea poco probable que se recuperen.

Los entrenadores pueden invocar el cliché para animar a sus jugadores a mantener los niveles de esfuerzo después de obtener una ventaja de dos goles. [7] También puede ser utilizado en transmisiones, como por un comentarista o experto de un estudio , para sugerir que el resultado final aún está en duda, manteniendo así el interés de la audiencia en un juego.

Hay poca evidencia de que 2-0 sea la peor ventaja en la práctica. En el fútbol asociativo, un equipo que gana 2-0 en el descanso sólo pierde el partido en aproximadamente el 2% de los casos. [8] En el hockey sobre hielo , las estadísticas muestran que si un equipo construye una ventaja de dos goles, gana el juego en la mayoría de los casos, y que una ventaja de un gol es mucho más peligrosa. [9] Como resultado, el cliché se utiliza a menudo con pleno conocimiento de que 2-0 no es, de hecho, la peor ventaja posible. [10] [11]

Ejemplos de uso

El cliché fue popularizado en la comunidad futbolística checa por el entrenador de fútbol checo y comentarista de televisión Josef Csaplár . Su uso del término sugirió que una ventaja de 2-0 en el descanso sólo podría terminar en una derrota y el cliché se conoce en la República Checa como la trampa de Csaplár ( checo : pasado de Csaplárova ). [12] [13]

En Serbia , el cliché es conocido por ser utilizado por el entrenador y ex jugador Milan Živadinović . [14]

El cliché también fue utilizado por el exjugador y locutor de televisión australiano Johnny Warren . [15]

En Polonia , el cliché 2-0 a niebezpieczny wynik ( polaco : 2-0 es un resultado peligroso ) ha sido popularizado por el entrenador Czesław Michniewicz al menos desde 2005. En 2022, los medios utilizaron este cliché en relación con un partido de la selección nacional de fútbol de Polonia. El equipo dirigido por Michniewicz no logró ganar a pesar de liderar 2-0 contra la selección de fútbol de Holanda . [dieciséis]

El experto en televisión y exfutbolista internacional de Inglaterra Gary Lineker cuestionó la veracidad del cliché durante un partido de 2016 entre Bournemouth y Liverpool , mientras este último tenía una ventaja de 2-0. [17] En esa ocasión, el Liverpool cedió una ventaja de 2-0 y 3-1 para perder 4-3. [18]

Durante el partido final de la Copa Mundial de la FIFA 2022 celebrada en Qatar , Argentina mantuvo una ventaja de 2-0 hasta los 80 minutos del partido, después de lo cual Kylian Mbappé de la selección de Francia anotó 2 goles en 97 segundos, rompiendo por completo la ventaja. Esto llevó a que se citara extensamente el cliché entre los fanáticos del fútbol, ​​algunos de los cuales culparon a Argentina por estropear su ventaja debido a su complacencia cuando el juego casi llegaba a su fin. [ cita necesaria ] La selección argentina ganaría la Copa del Mundo.

Referencias

  1. ^ "La prueba 2-0 es una ventaja muy peligrosa". ABC Noticias . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Popik, Barry. "La peor ventaja en el hockey es una ventaja de dos goles". Barrypopik.com . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  3. ^ "Cuatro razones por las que una ventaja de 2-0 es la peor ventaja del hockey sobre hielo". LinkedIn . 9 de diciembre de 2016.
  4. ^ "2: 0 - El resultado más peligroso de NH en el juego". Portero . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  5. ^ M, Alex (22 de junio de 2007). "Kicker Conspiracy: la pista más peligrosa". Conspiración del pateador . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  6. ^ "2-0, dice el cliché, es el marcador más peligroso". Impacto de Montreal . 9 de diciembre de 2016.
  7. ^ "La ventaja más peligrosa del fútbol: 2-0". Aula de Fútbol . 27 de junio de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "OptaJoe en Twitter". Gorjeo . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  9. ^ ""La pista más peligrosa del hockey ": ¿realidad o mito?". PuckScene.com . 19 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Taylor, Mark (6 de marzo de 2016). "El poder de los goles:" ¡Martínez lanza la pista más peligrosa"!". El poder de las metas . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "Desmentir el mito de la 'peligrosa ventaja dos a cero'". El Juego Mundial . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "Csaplár efekt se nepotvrdil, Francie volá národní tým!". O2 Sport (en checo). 7 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "Bednář a Lafata si překáželi. Plzeň skřípla Csaplárova pasado". Aktuálně.cz . 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  14. ^ Mozzart Sport (4 de marzo de 2016). "Kako ono reče Živa - 2:0 je najopasniji rezultat" (en serbio) . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  15. ^ Mangan, Patricio (2010). Offsider: una memoria: cómo un niño flaco y pommy aprendió a amar a los Socceroos. Australia: Publicaciones de la Universidad de Melbourne. pag. 207.ISBN _ 978-0522857214. En algún momento de los veinte minutos anteriores, en el portal de televisión no lejos de nosotros, Johnny Warren sin duda había pronunciado una de sus perogrulladas favoritas: que 2-0 es una ventaja peligrosa. Genera complacencia, le gustaba decir. Los Socceroos no necesitaban que se lo recordaran... ahora.
  16. ^ Przegląd Sportowy (11 de junio de 2022). "Klątwa Czesława Michniewicza dopadła go w reprezentacji." 2:0 to niebezpieczny wynik"" (en polaco) . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  17. ^ @GaryLineker (4 de diciembre de 2016). "¿Cuándo el 2-0 arriba se convirtió en un marcador peligroso? Escúchelo con tanta frecuencia ahora. ¿Le gustaría saber el porcentaje de juegos perdidos a partir de ahí? El sospechoso no es alto" (Tweet) - vía Twitter .
  18. ^ "Bournemouth 4-3 Liverpool". BBC Deporte . 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .