stringtranslate.com

Torre de Kamyenets

La torre de Kamyenets en la actualidad

La Torre de Kamyenyets ( en bielorruso : Камянецкая вежа ; en ruso : Каменецкая башня ), también llamada Torre Blanca ( en bielorruso : Белая вежа , romanizadoBielaya vieža ), es el principal punto de referencia de la ciudad de Kamyenyets en Bielorrusia . El nombre Bielaja Vieža (transliteración alternativa: Belaya Vezha ), que literalmente significa Torre Blanca o Fortaleza Blanca en bielorruso , presumiblemente deriva de la proximidad de la torre al bosque Belavezhskaya Pushcha , pero no de su color, que ha sido rojo ladrillo a lo largo de los siglos, nunca blanco. [1]

El primer registro en las crónicas sobre la fundación de la torre data de 1276. Erigida entre 1271 y 1289 por el arquitecto Oleksa como fortaleza fronteriza en la frontera norte del Principado de Volinia , es la única torre de este tipo que queda hasta el día de hoy en Bielorrusia. [2] (Anteriormente se construyeron torres similares en Brest , Grodno , Turaw y Navahradak , pero fueron destruidas en el curso de las guerras).

Hoy en día es un sitio histórico nacional. Situada en lo alto de una suave elevación con vistas al río Liasnaja, la torre es el principal punto de referencia de Kamyenyets en la actualidad. Desde 1960, la torre alberga una sucursal del museo regional de Brest . El 30 de enero de 2004, el sitio fue incluido en la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial de la UNESCO, en la categoría Cultural, [3] pero en 2015 fue eliminado de la lista.

Base

Dibujo de Napoleon Orda , 1876

Oleksa encontró una ubicación ventajosa en la orilla rocosa y escarpada del río Liasnaja para la construcción de una fortaleza fronteriza , un castillo con torreón en la frontera norte del principado de Volinia . Al príncipe de Volinia , Vladimir Vasilkovich , le gustó el lugar y ordenó a Oleksa construir el castillo .

Disposición

El castillo fue construido como una comunidad cerrada. Como muchos castillos europeos, tenía una gran torre redonda , sobre el montículo elevado ( motte ), encerrada por un foso y el río en el lado norte, y un recinto adyacente ( bailey ), que fue completamente destruido en 1903. Este tipo de castillo de motte y bailey apareció en los siglos X y XI entre los ríos Rin y Loira y finalmente se extendió a la mayor parte de Europa occidental e incluso al área de la actual Bielorrusia. La torre de ladrillo rojo con habitaciones de servicio y residenciales en 5 niveles en el interior era en realidad un donjon o una torre del homenaje , que era bastante común en Francia e Inglaterra hasta el siglo XVI. Tiene 30 metros (98 pies) de altura, los muros de ladrillo rojo tienen aproximadamente 2,5 m (8,2 pies) de espesor, con un techo inclinado en la parte superior.

Ladrillos

Un primer plano de la mampostería

La torre fue construida íntegramente en ladrillo. Hasta finales de la Edad Media , la construcción con ladrillos rara vez se utilizó en esta parte de Europa debido a su coste. Hasta el siglo XVI, en las fortificaciones , iglesias y monasterios predominaban las mamposterías, y solo algunas partes del exterior estaban construidas con ladrillo. La torre muestra la influencia de Europa occidental, donde el ladrillo se utilizó ampliamente a finales del siglo XIII y principios del XIV.

A diferencia de las estrechas aspilleras de los niveles inferiores, las grandes ventanas ojivales y los nichos del piso superior son un excelente ejemplo de la arquitectura gótica temprana en Bielorrusia. Las aberturas de las ventanas y los nichos estaban enlucidas y encaladas. Las ventanas fueron diseñadas para permitir la entrada de luz a los apartamentos, donde solía vivir la nobleza durante los asedios. Las ventanas de cristal fueron otra contribución a la arquitectura gótica. Es evidente que los residentes estaban ansiosos por sentirse como en casa en la torre del homenaje. La parte superior de la torre estaba decorada con almenas y un patrón de modelado de la superficie del ladrillo, con varias bonitas hileras de dientes de perro en forma de anillo que corrían por debajo de las almenas.

La mampostería presenta un aparejo báltico peculiar: cada hilera consta de dos tramos y un travesaño. Algunos ladrillos del exterior fueron dañados o desmontados por los campesinos locales. La mampostería fue reparada en 1903 mientras se realizaban las excavaciones arqueológicas alrededor de la torre. Se utilizaron 10.000 ladrillos para la obra.

Referencias

  1. ^ Шелест, Эмилия (18 de mayo de 2006). "Enviado Беловежи". Parque Nacional Belavezhskaya Pushcha . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  2. ^ "La Torre de Kamyenyets - Charismatic Planet". Charismaticplanet.com . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  3. ^ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. «Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO - Listas indicativas». Whc.unesco.org . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 18 de mayo de 2018 .

Enlaces externos

52°24′17.15″N 23°49′10.28″E / 52.4047639, -23.8195222