stringtranslate.com

Tondero

Tondero

El tondero es un baile y ritmo de guitarra del Perú que se desarrolló en la región costera norte del país ( PiuraLambayeque ). [1] [2]

Origen geográfico del tondero y cumananas

El Tondero es una danza y ritmo peruano nacido en la costa norte colindante con los valles orientales de la sierra o yungas de Piura , Sechura y Lambayeque . La versión más antigua es de la provincia de Morropón , aproximadamente al centro de la región de Piura, por debajo de la sierra y al interior de la costa.

Descripción y composición del tondero

La versión clásica consta de un cantante principal, un coro pequeño , dos guitarristas de estilo criollo (uno de ellos retoma la línea de bajo del tundete o tondero); el "cajón peruano" (ahora utilizado en ritmos comerciales latinoamericanos), flamenco moderno y jazz evolutivo , y/o cuchareros peruanos. Puede ir acompañado de palmas o de un instrumento afroperuano hecho de calabazas secas y aplanadas llamado checo .

También lo tocan bandas de trompetas y tambores.

Composición

Se compone de tres partes: 1) glosa 2) dulce y 3) fuga .

  1. La glosa es la entrada y la parte lírica informativa de un tondero. Se caracteriza por un tipo de canto de balada melódica trágica llamada triste o cumanana (modo picaresco) en el que la voz principal se escucha sobre el ritmo inicial de la línea de base. El ritmo se acelera a medida que termina la introducción; el "repique" de ritmo rápido realizado por los cajones, las cucharas y las palmas también se llama "golpe de tierra".
  2. El dulce, o dulce , es el intermedio y la reafirmación del cantante principal muchas veces cantado directamente desde un giro rítmico y cantado por un coro que corta entre el cantante principal.
  3. La fuga es la parte final, de ritmo muy rápido y cantada con mucha pasión.

Origen étnico del tondero

En su coreografía y su música, el tondero es muy similar a la marinera, el baile nacional del Perú, y a la marinera norteña, la versión de la marinera popular en la parte norte del Perú, aproximadamente en el área alrededor de Trujillo y Piura. Todas estas danzas se derivan en última instancia de lo que había sido cultivado en Perú por los jinetes españoles de origen romaní , luego modificado por esclavos africanos. La terminología de "Tondero" deriva de los términos Volandero y Volero ( volar , describe la vida gitana errante y caravanística), pero eventualmente evolucionó a una "T", como para describir el sonido del tundete y el ritmo base típico de él: "Bum Bum Bum". Este ritmo base deriva de la trompeta Csárdás , pero cuidadosamente escalas en la guitarra y las figuras de las manos y los movimientos de la danza son bulerías primitivas . La pelea de gallos tan popular entre los gitanos en todo el mundo es de donde la danza obtiene su coreografía e inspiración.

Sin embargo, a medida que pasaron los años, la importancia de la influencia africana se sumó a su origen romaní y lo mismo ocurrió con la mezcla de estos con los amerindios nativos.

A diferencia de la Zamacueca , que deriva directamente de influencias zambrainas e hispanoafricanas sin añadidos andinos, el Tondero mantiene un origen romaní más fuerte en sus letras trágicas con añadidos visibles de influencia africana, americana e indígena a través del tiempo.

Temas de Tondero

La danza expresa tres temas, todos inspirados en la misma emoción: la vida errante de los pájaros , las peleas de gallos muy comunes entre los peruanos ( los gallos peruanos son los más grandes y agresivos) y por último, el enamoramiento ; entre pájaros o entre el semental macho que batalla por conseguir la aceptación de la hembra, ella coquetea y no deja que la conquiste hasta el final.

La imagen prototípica de los cantores de tondero y cumanana son los campesinos mestizos o criollos (norteamericanos) que se detienen a cantar sobre su vida trágica y dura, sus caminos errantes. Los temas suelen ser trágicos y algo picarescos, donde uno se burla de su propia tragedia. Los temas típicos son la pérdida de ganado, de cosechas (debido generalmente al fenómeno de El Niño) o el lamento por el amor no correspondido de su "china" (mujer querida).

El uso del pañuelo , como elemento simbólico que se relaciona con el vuelo de las aves errantes, tiene una posible herencia gitana propia de las bodas y se aprecia también en danzas costeras como la Zamacueca Limeña, la Resbalosa, el Canto de Jarana o la Marinera Norteña. Todas las danzas parecen tener como instrumentos principales la guitarra y el cajón.

Las figuras por supuesto representan peleas de gallos y los muñones, movimientos de cuerpo-cintura y movimientos de manos se hacen en estilo musical gitano donde el coqueteo lo hacen las mujeres, y los actos de semental, y la actitud picaresca llamada machismo , lo hace el hombre.

Culturas que rodean a tondero y cumananas

El tondero se toca en todas las regiones costeras del norte, por lo que hay estilos de La Libertad, Lambayeque, Piura (región oficial y de origen del tondero) e incluso Tumbes.

Las chinganas tienen como costumbre popular colocar una “Bandera Blanca” como sinónimo de invitación a los recién llegados o solitarios piajeños bohemios del norte (como llaman los norteños a los típicos campesinos que montan burros y mulas) para que vengan a refrescarse del calor norteño y a tomar una “Chicha de Jora”. Por supuesto, es una gran oportunidad para escuchar a un viejo campesino piajeño cantar y tocar ritmos de tondero, muy típicos del norte de Lambayeque y el sur de Piura.

Las Cumanánas y Tristes

Las cumananas y los "tristes" son algo así como los trágicos zardos iniciales o el cante jondo de Andalucía pero con un sabor mestizo. Después de unos tragos de pisco , algarrobina o chicha en poto vienen las "cumanánas"; que son coplas traídas en estilo "contra punto". Se cantan en estilo satírico y picaresco pero siempre enraizadas en un tema triste. Las cumananas rodean todas al tondero. Justo antes de un tondero es común tocar cumananas y tristes. Se puede escuchar el parecido con el yaraví (canto andino) mestizo en la guitarra, las baladas gitanas romaníes de Europa del Este o España en forma de canción y luego el final explosivo o "tundete" de la guitarra: el ritmo del propio tondero.

Etimología

Lo más probable es que el término tondero derive del término volero (volador, pájaro que vuela) o bolero y tras años de cambios a Tondero (con a) como versión más rápida basada en Zards y Flamenco. La composición musical de la guitarra tiene un parecido al orden de aquellas bandas gitanas de trompetas que se encuentran en Rumania o Hungría que después de una introducción trágica, fluyen como melodías nómadas.

Así que tenemos un aire de caravana, donde los ritmos del cajón se parecen a los de las mulas, burros o incluso caballos de una caravana. El ruido sordo va acompañado del "Tundete de la guitarra" que suena como Ton-Ton-Tun. Por eso probablemente se transformó en Tondero en lugar de Volero (Bolero); también hay un ritmo gitano llamado Volandero.

La música se asemeja a las bulerías, tangos o zards primitivos, pero tocados al ritmo de las creativas peleas de gallos peruanas, en los movimientos.

Referencias

  1. ^ "Viaje de observación al departamento de Piura, ciudades de Morropón y Catacaos. Tema:" El Tondero"". pag. 14 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  2. ^ "El Tondero". iperu.org' . Consultado el 21 de abril de 2018 .

Tonderos famosos

  1. EL BORRACHITO: Tondero de Salomón Díaz
  2. HA DE LLEGAR MI DUENA: Tondero de Chabuca Granda
  3. SAN MIGUEL DE PIURA: homenaje a la primera ciudad española en Sudamérica (Piura)
  4. ROSA VICTORIA: un famoso baile tondero de Canchaque-Morropon
  5. LA PERLA DEL CHIRA: cantada en honor al río y valle del Chira en Sullana
  6. SAN MIGUEL DE MORROPON: la Ciudad de los Agricultores de Tondero
  7. EL FORASTERO: en relación a sus vidas errantes
  8. COPLAS DE AMOR Y TONDERO: cumanana y tondero de Lambayeque
  9. LA GRIPE LLEGO A CHEPEN: la gripe llegó a la ciudad de Chepen
  10. MALABRIGO: en honor a la región de La Libertad; puerto de mala suerte
  11. EN CHICLAYO NACIO DIOS: en honor a Chiclayo (hoy Trujillano)