Un dispensador de billetes es un mueble que se utiliza para recibir billetes en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Anteriormente se utilizaba en el Senado de los Estados Unidos . [1]
Los representantes del Congreso colocan los proyectos de ley en la tolva, que luego son recogidos por el secretario, numerados y transferidos desde la tolva a los comités correspondientes del Congreso por el presidente. [2]
El término tolva se deriva de los contenedores de almacenamiento en forma de embudo que contenían grano, carbón o alimento para animales. El movimiento del grano a medida que se vertía en el contenedor de almacenamiento se ha comparado con un "salto" o un baile. La Cámara de Representantes de los Estados Unidos escribió que la "tolva representa la fase inicial del viaje de un proyecto de ley hacia el refinamiento, o paso final, de manera muy similar al grano cuando se procesa para convertirlo en harina". [3]
Las tolvas se alimentan desde arriba y se vacían desde abajo. [2] El término se volvió particularmente frecuente dentro de la sociedad agraria de los Estados Unidos del siglo XIX y principios del XX. Muchos legisladores provenían de entornos agrícolas y con frecuencia se establecían analogías en los discursos entre el refinamiento del grano y la progresión de los proyectos de ley. [3] El representante de Indiana , John Hanna , dijo que "dejemos de arrojar todo el grano legislativo a la tolva de asignaciones para que se triture mediante el uso de rebabas y se adapte mal y se ajuste mal a los propósitos de la legislación general". Francis G. Newlands de Nevada dijo en un discurso de 1900 sobre la Comisión del Canal Ístmico que "se requiere una cierta cantidad de fuerza bruta para colocar este proyecto de ley en la tolva legislativa. Cuando salga de la tolva dentro de nueve meses, porque llevará ese tiempo, entonces esperamos que sea un producto perfeccionado". [3]
El Registro del Congreso menciona por primera vez específicamente el dispositivo de recolección de dinero en 1924, cuando el representante texano Thomas Lindsay Blanton dijo: "Me he enterado de que mi buen amigo de Mississippi [el señor Collier] acaba de dejar caer esta tarde en el dispositivo de recolección de dinero, donde se presentan los proyectos de ley de la Cámara, su proyecto de ley para construir un edificio de correos de 250.000 dólares en Jackson, Mississippi". [3] Anteriormente, se había hecho referencia al dispositivo como "cesta". En 1902, el presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, David B. Henderson, dijo que "el presidente desea llamar la atención de los miembros de la Cámara sobre el hecho de que algunos miembros están colocando inadvertidamente proyectos de ley en la cesta sin anotar sus nombres en los mismos, lo que hace imposible que el secretario les dé el crédito debido". [3]
En la antigua Cámara del Senado se exhibe un original portaproyectos de ley del Senado que data de alrededor de 1817. Forma parte de la colección del Instituto Smithsoniano . El portaproyectos de ley del Senado tenía estantes, a diferencia de la construcción en forma de "cubo" del portaproyectos del Congreso. Los espacios entre los estantes del portaproyectos del Senado se acortan con la altura, de modo que los estantes superiores son más estrechos que los inferiores; se cree que esto se debe a que muy pocos proyectos de ley se promulgaron legalmente. [1] [4] Un portaproyectos de ley del Congreso que data de principios de la década de 1950 se encuentra en la colección de arte de la Cámara de Representantes; se retiró en 2004. Estaba situado junto al escritorio del Secretario de la Cámara de Representantes en la Cámara de Representantes . [2]