stringtranslate.com

toise

Una toise ( pronunciación francesa: [twaz] ; símbolo: T ) es una unidad de medida de longitud , área y volumen originaria de la Francia prerrevolucionaria. En América del Norte, se utilizó en los establecimientos coloniales franceses en la Nueva Francia temprana , la Luisiana francesa ( Louisiane ), Acadia ( Acadie ) y Quebec . La toesa relacionada ( pronunciación portuguesa: [tuˈezɐ] ) se utilizó en Portugal , Brasil y otras partes del Imperio portugués hasta la adopción del sistema métrico .

El nombre deriva del latín tensa brachia , que significa "brazos extendidos". [1]

En esta ilustración de 1702, "B" marca el lugar fuera del Grand Châtelet de París donde se exhibía el toise estándar. "A" muestra una regla de toise recta, "D" una plegable.

Definición

unidad de longitud

En 1799, el metro se definió en exactamente 443,296 líneas o 13.85327.000 toises, con la intención de que el metro equivaliera a 110.000.000 de la distancia entre el polo y el ecuador. Esto tuvo el efecto de hacer que la toesa tuviera aproximadamente 1949,03631 mm.
Según un artículo escrito en 1866, durante la medición de varios artefactos de longitud estándar de varios países, la toesa se midió en 1.949,03632 mm. [2] : 180 
Desde antes de 1394, el estandarte de la toise de París era una barra de hierro incrustada en la pared del Grand Châtelet . Pero un poco antes de 1667, el pilar en el que estaba incrustado el estandarte lo dobló y lo distorsionó. En 1667, los funcionarios construyeron un nuevo estandarte, pero hubo quejas de que el nuevo estandarte era aproximadamente un 0,5% más corto que el anterior. Sin embargo, la nueva norma fue obligatoria. Desde entonces, el antiguo estándar se llamó "toise de l'Écritoire".
De 1668 a 1776, el estándar de longitud francés fue la Toise de Châtelet, que se fijó fuera del Grand Châtelet en París. En 1735 se calibraron dos patrones geodésicos con respecto a la Toise de Châtelet. Uno de ellos, el Toise del Perú, fue utilizado para la Misión Geodésica Hispano-Francesa . En 1766 la Toise del Perú se convirtió en el estándar oficial de longitud en Francia y pasó a llamarse Toise de la Academia ( Toise de l'Académie ). En 1799, tras la nueva medición del arco del meridiano de París ( Méridienne de France ) entre Dunkerque y Barcelona por Delambre y Mechain , el metro quedó definido como 3 pieds (pies) y 11.296 lignes (líneas) de la Toise de la Academia. [3]

unidad de área

unidad de volumen

Ver también

Referencias

  1. ^ "tosa" . Diccionario de inglés Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford . (Se requiere suscripción o membresía de una institución participante).
  2. ^ Clarke, AR; James, Enrique (1867). "Resumen de los resultados de las comparaciones de los estándares de longitud de Inglaterra, Francia, Bélgica, Prusia, Rusia, India, Australia, elaborado en la Ordnance Survey Office, Southampton". Transacciones filosóficas de la Royal Society de Londres . 157 : 161–180. doi :10.1098/rstl.1867.0010. S2CID  109333769.
  3. ^ "Historia del metro". Dirección General de Empresas (DGE) . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .

enlaces externos