La manipulación de la pelota era anteriormente uno de los métodos para despedir a un bateador en el deporte del cricket , pero se integró en la Ley sobre obstrucción del campo cuando se reescribieron las Leyes del Cricket en 2017. [1] Dictó que cualquier bateador puede ser declarado out si toca intencionalmente la pelota con una mano que no sostiene su bate . Se dio una excepción si el bateador tocó la pelota para evitar lesiones. Se regía por la Ley 33 de la Edición 2000 de las Leyes, y era una forma poco común de despedir a un bateador: en la historia del cricket, ha habido 61 casos en partidos de primera clase y 5 ocasiones en juegos de la Lista A. En la mayoría de los casos, esto ocurrió cuando un bateador pensó que la pelota iba a golpear su wicket y la golpeó lejos de los tocones con la mano.
En el cricket internacional , solo diez expulsiones han sido de esta manera; en siete ocasiones en cricket de prueba y tres veces en One Day Internationals . El sudafricano Russell Endean se convirtió en la primera víctima de este método en el cricket internacional cuando fue expulsado en un partido de prueba de 1957 contra Inglaterra . La última ocurrencia fue en un ODI en 2015, cuando Chamu Chibhabha de Zimbabwe fue expulsado contra el equipo nacional de cricket de Afganistán . Después del cambio de nombre de la ley, Mushfiqur Rahim tocó la pelota en un partido de prueba contra Nueva Zelanda. En la apelación, fue expulsado por "obstrucción del campo".
La regla 33 de las Leyes del Cricket establecidas por el Marylebone Cricket Club (MCC) establecía que el bateador tocaba la pelota con la mano. [2] Un bateador podía ser declarado out por tocar la pelota con la mano si, mientras jugaba un lanzamiento, tocaba intencionalmente la pelota con una o ambas manos que no sostenían el bate. Se tomaría una decisión de no out si el bateador tocaba la pelota con la mano para evitar sufrir una lesión. [2] Un lanzador no recibía crédito por el wicket cuando un bateador era despedido de esta manera. [2]
Como método de despido, tocar la pelota se incluyó en las Leyes del Cricket del código original, escrito en 1744. En ese documento, se establecía que "si el Striker toca o toma la Pelota antes de que esté completamente quieta, a menos que se lo pida el Bowler o el Wicket-keeper, está fuera". [3] Una redacción similar permaneció en la revisión hecha a las leyes treinta años después. [4] El primer bateador en ser expulsado por tocar la pelota en cricket de primera clase fue James Grundy , quien sufrió el destino mientras jugaba para el MCC contra Kent en 1857. [5] Antes de 1899, un bateador podía ser eliminado por tocar la pelota incluso si lo hacía para quitar una pelota que se había atascado en su equipo o ropa . [6] En ese momento, si uno de los fildeadores quitaba la pelota de la ropa del bateador, podía reclamar una captura . [7] Fue en tal situación que George Bennett , el primer jugador que fue declarado out y manejó la pelota en el cricket del condado inglés , fue despedido en 1872. [8] El wicket de William Scotton a principios de 1887 fue descrito por Gerald Brodribb como "muy inusual". [7] En un partido entre los fumadores y los no fumadores involucrados en la serie Ashes 1886-87 , Scotton se enfrentó al lanzamiento final del concurso. Ansioso por reclamar la pelota como recuerdo del partido de alto puntaje, defendió el lanzamiento y recogió la pelota. Los fildeadores, que también querían el recuerdo, apelaron y Scotton fue descartado. [7]
En 1950 se hizo una adición a la ley para permitir a los árbitros dar a un bateador no out si la pelota golpeaba la mano después de "una acción involuntaria del bateador al levantar una mano para proteger su persona". [6] Durante un tiempo, el acto de devolver la pelota al lado de fildeo se incluyó como no out en la Ley 33, y en cambio se consideró parte de un método diferente de despido: obstruir el campo , cubierto en la Ley 37. [9] La naturaleza ilegal de esta infracción fue devuelta más tarde a la Ley 33, [2] pero volvió a la Ley 37 en 2013. [10] En 1948, el MCC emitió un recordatorio a los bateadores, advirtiéndoles de no manipular la pelota por ningún motivo en ningún momento durante un partido de cricket, pero es relativamente común que los bateadores recojan la pelota y la devuelvan al lado de fildeo. [11] Charles Wright fue el primer jugador en ser expulsado por devolver la pelota a un fildeador en el cricket de primera clase; aunque de manera incorrecta. Brodribb relata que en un partido de 1893, WG Grace influyó en Wright para que le devolviera la pelota y, al hacerlo, apeló. El árbitro expulsó a Wright, a pesar de una cláusula añadida a la ley nueve años antes que establecía que un bateador no sería expulsado si devolvía la pelota a petición del equipo que estaba fildeando. [12]
En 2013, la ley recibió un cambio importante. Antes de esto, había habido ambigüedad en ciertas situaciones sobre si se aplicaba tocar la pelota con las manos u obstruir el campo . Esta ambigüedad se eliminó al establecer un punto de demarcación claro entre los dos como el punto en el que el atacante ha "terminado de jugar la pelota": antes de este punto, se aplica tocar la pelota con las manos; a partir de entonces, se aplica obstruir el campo. El resultado fue que solo el atacante podía ser despedido por tocar la pelota con las manos, y solo durante el corto período en el que el atacante estaba jugando (o intentando jugar) la pelota, ya sea como un primer golpe o un golpe posterior. Por lo tanto, el acto de devolver la pelota al equipo que fildea, mencionado anteriormente, ya no se consideraba como si el atacante estuviera jugando la pelota, lo que resultó en que este evento se tratara como obstrucción del campo . [10]
En marzo de 2017, el MCC anunció que la ley sobre tocar la pelota con la mano se eliminaría por completo y se incluiría en la ley sobre obstruir el campo. Esto significa que el acto de tocar la pelota con la mano seguirá dando lugar a la expulsión del bateador, pero ahora siempre se registrará como obstrucción del campo . La nueva ley entró en vigor el 1 de octubre de 2017. [1]
En total, hubo 63 ocasiones en las que un bateador fue declarado out por tocar la pelota con la mano en el cricket de primera clase y 5 casos en el cricket de la Lista A. [ 13] [14] Brodribb sugiere que es probable que debería haber habido un número significativo de expulsiones más de las que ha habido por tocar la pelota: además de los casos en los que los bateadores han devuelto la pelota al lado del campo sin permiso, hay registros de casos en los que los árbitros se han mostrado reticentes a aceptar una apelación. En uno de esos casos, el árbitro David Constant rechazó una apelación contra Younis Ahmed , diciendo que pensaba que la apelación no era seria. [11]
La primera ocasión en que un bateador fue declarado out por tocar la pelota en el cricket internacional ocurrió durante un partido de prueba entre Sudáfrica e Inglaterra en Ciudad del Cabo en 1957. [16] [17] [18] En la segunda entrada del partido, el sudafricano Russell Endean desvió con una mano un lanzamiento de Jim Laker . La pelota se elevó de sus almohadillas al aire y cayó hacia sus tocones hasta que Endean la golpeó instintivamente con su mano libre. [19] Más tarde sugirió que había "pensado en cabecearla, pero eso parecía demasiado teatral". [20] La segunda instancia se produjo 22 años después durante una serie de mal carácter entre Australia y Pakistán que también involucró otro método de despido poco común: Mankading . [21] Andrew Hilditch fue la víctima en este partido; recogió la pelota y se la devolvió al lanzador después de un lanzamiento desviado de un fildeador. El lanzador, Sarfraz Nawaz , apeló por el wicket y Hilditch fue declarado out. [22] Otro jugador de Pakistán, Asif Iqbal , se distanció del incidente, comentando que sentía que "no había necesidad de que nos rebajáramos tanto como para apelar contra Hilditch". [15] La expulsión de Hilditch marcó la única vez que un bateador que no estaba golpeando ha sido eliminado por tocar la pelota. [15] El siguiente caso también ocurrió en otro partido entre Australia y Pakistán. Mohsin Khan defendió un lanzamiento de Geoff Lawson , que luego aterrizó detrás de él. Mohsin empujó la pelota lejos de los tocones con su mano, lo que resultó en el wicket. [23]
Desmond Haynes fue el cuarto hombre en ser expulsado por tocar la pelota en el cricket de prueba, poco más de un año después de Mohsin. Enfrentando a India a fines de 1983, Haynes había sido golpeado en el bate y la almohadilla por la pelota, que luego se dirigió hacia los tocones. El bateador de las Indias Occidentales redirigió la pelota lejos de los tocones con su mano libre. [24] Al ser declarado out, Haynes, que ignoraba la ley sobre tocar la pelota, discutió con el árbitro sobre la expulsión. [25] Después de preguntarle al lanzador, Kapil Dev , si quería retirar su apelación, el árbitro envió a Haynes de regreso al pabellón. [24] La primera instancia en One Day Internationals fue en 1986, cuando el bateador indio Mohinder Amarnath golpeó un lanzamiento giratorio del australiano Greg Matthews que se dirigía a los tocones. [26] En 1993, Graham Gooch se convirtió en el único jugador en ser expulsado por tocar la pelota con la mano después de anotar un siglo. Jugando a la defensiva para intentar empatar el partido de prueba contra Australia, Gooch bloqueó una pelota corta de Merv Hughes . [27] La pelota se deslizó de su bate y cayó hacia sus tocones, lo que provocó que Gooch instintivamente golpeara la pelota: Australia ganó el partido por 179 carreras. [28]
La expulsión de Daryll Cullinan en 1999 fue la segunda instancia en ODI: frente al spinner antillano Keith Arthurton , Cullinan desvió la pelota hacia el suelo. Rebotó alto en el aire y Cullinan quitó su mano derecha de su bate para atraparla cuando cayó nuevamente. [29] A pesar de que era poco probable que la pelota cayera cerca de los tocones, el capitán de las Indias Occidentales, Brian Lara , apeló y Cullinan fue despedido. [30] La siguiente ocurrencia fue dos años después, en un partido de prueba entre Australia e India. En las primeras entradas del partido, Steve Waugh fue golpeado en las almohadillas por un lanzamiento de Harbhajan Singh . El árbitro rechazó la apelación, pero mientras lo hacía, la pelota rebotó y giró hacia los tocones. [31] Waugh fue alertado por un grito del bateador que no estaba golpeando e instintivamente barrió la pelota con su mano libre. [32] El caso más reciente se produjo durante el mismo año de la expulsión de Waugh, en otro partido de prueba que involucraba a la India. El inglés Michael Vaughan falló un intento de barrido contra Sarandeep Singh , y la pelota se deslizó por el suelo después de golpear sus almohadillas. Vaughan apartó la pelota con la mano, a pesar de que no viajaba hacia los tocones. [33] Inicialmente, afirmó que estaba tratando de devolver la pelota al fildeador en la pierna corta , [34] pero luego admitió que "debería haber levantado [sus] manos y haber dicho 'Me equivoqué, soy un idiota'". [35]