Lengua bantú de Zimbabwe y Botswana
El kalanga [ pronunciación? ] , o tjikalanga (en Zimbabue), es una lengua bantú hablada por el pueblo kalanga en Botsuana y Zimbabue . Tiene un extenso inventario de fonemas, que incluye consonantes palatalizadas , velarizadas , aspiradas y sonoras , [3] así como sibilantes silbadas .
El kalanga está reconocido como idioma oficial por la Constitución de Zimbabue de 2013 y se enseña en las escuelas de las zonas donde predominan sus hablantes. El idioma ikalanga está estrechamente relacionado con los idiomas nambya , tshivenda y khelobedu de Zimbabue y Sudáfrica .
Clasificación y variedades
Los lingüistas sitúan el kalanga (S.16 en la clasificación de Guthrie ) y el nambya (en la región Hwange de Zimbabue) como la rama occidental del grupo de lenguas shona (o shonic, o shona-nyai), codificadas colectivamente como S.10.
Kalanga tiene una variación dialectal entre sus variedades de Botswana y Zimbabwe y utilizan ortografías ligeramente diferentes. Históricamente, Wentzel mencionó la propia Kalanga en el este y Lilima (Tjililima, Humbe) en el oeste, así como variedades que ahora son raras o extintas: Nyai (Rozvi), Lemba (Remba), Lembethu (Rembethu), Twamamba (Xwamamba). , Pfumbi, Jaunda (Jawunda, Jahunda) y †Romwe, †Peri, †Talahundra (Talaunda). [2] [4]
Fonología
Consonantes
- Los fonemas /tʰʷ, p͡s, b͡z, t͡ʃʼ/ aparecen sólo como fonemas marginales.
- Los sonidos /tʼ, tʷ, x, xʷ/ son sonidos tomados del tswana. [3]
Vocales
Kalanga tiene un sistema típico de cinco vocales:
Referencias
- ^ "Kalanga". Ethnologue . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ por Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea
- ^ ab Mathangwane, Joyce T. (1999). Fonética y fonología de Ikalanga: un estudio sincrónico y diacrónico . Stanford, CA: CSLI Publications.
- ^ Wentzel, Petrus Johannes (1981). La relación entre venda y shona occidental . Tesis doctoral. Universidad de Sudáfrica.
Lectura adicional
- Chebanne, AM y Rodewald, M. K y Pahlen, KW (1995) Ngatikwaleni iKalanga: un manual para escribir el kalanga como se habla en Botswana. Gaborone: Sociedad de Botswana.
- Chebanne, Andy y Schmidt, Daniel (2010). "Kalanga: resumen gramatical". Ciudad del Cabo, Sudáfrica: CASAS Monograph 75.
- Dube, Limukani T. 2021. "La ortografía kalanga de Zimbabue: fortalezas y deficiencias del sistema de escritura de 2008". Documentos de trabajo de Arusha sobre lingüística africana , 3(1): 42-51.
- Letsholo, R. (2013). "Marcadores de objetos en Ikalanga". Descubrimiento lingüístico . Dartmouth College.
- Mathangwane, Joyce T. (1999) Fonética y fonología de Ikalanga: un estudio sincrónico y diacrónico. Stanford, CA: CSLI Publications.
Enlaces externos
Prueba de idioma Kalanga de
Wikipedia en Wikimedia Incubator
- Sección de idiomas del sitio web de la Asociación de Desarrollo Cultural y Lingüístico de Kalanga
- http://talkingdictionary.swarthmore.edu/kalanga/