Estilo de capitalización
El caso del título o del título es un estilo de uso de mayúsculas que se utiliza para representar los títulos de obras publicadas u obras de arte en inglés . Cuando se utiliza el título en mayúsculas, todas las palabras están en mayúscula, excepto las palabras menores (normalmente artículos , preposiciones cortas y algunas conjunciones ) que no son la primera ni la última palabra del título. Existen diferentes reglas para determinar qué palabras son principales y, por lo tanto, están en mayúscula. A modo de ejemplo, un titular podría escribirse así: "El rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso".
Normas
Las reglas del caso del título no están universalmente estandarizadas. La estandarización se produce sólo a nivel de estilos domésticos y guías de estilo individuales . La mayoría de las guías de estilo inglesas coinciden en que la primera y la última palabra siempre deben escribirse en mayúscula, mientras que los artículos, las preposiciones cortas y algunas conjunciones no. Otras reglas sobre la capitalización varían. [1]
En el procesamiento de textos , el título entre mayúsculas y minúsculas generalmente implica el uso de mayúsculas en todas las palabras, independientemente de su parte del discurso . Esta variante simplificada del caso del título también se conoce como caso de inicio o mayúsculas iniciales .
Libro de estilo AP
Según el Libro de estilo de Associated Press (edición 2020, 55.a edición), se deben aplicar las siguientes reglas: [2]
- Escribe con mayúscula las palabras principales.
- Escribe con mayúscula preposiciones y conjunciones de cuatro letras o más.
- En minúsculas los artículos the , a y an .
- Escriba en mayúscula la primera y la última palabra (anula las reglas anteriores).
- Escriba con mayúscula "to" en infinitivos (por ejemplo, Quiero tocar la guitarra). [3]
Manual de estilo de Chicago
Según el Manual de estilo de Chicago (15ª edición), se deben aplicar las siguientes reglas: [4]
- Utilice siempre mayúscula en las palabras "principales" (sustantivos, pronombres, verbos, adjetivos, adverbios y algunas conjunciones).
- Minúsculas las conjunciones y , pero , para , o , y ni .
- En minúsculas los artículos the , a y an .
- Las preposiciones en minúscula, independientemente de su longitud, excepto cuando están acentuadas, se usan de forma adverbial o adjetiva, o se usan como conjunciones.
- Minúsculas las palabras a y como .
- Minúscula la segunda parte de los nombres de especies en latín .
- Ponga en minúscula la segunda palabra después de un prefijo con guión (p. ej., Mid-, Anti-, Super-, etc.) en modificadores compuestos (p. ej., Mid-year, Anti-hero, etc.). [5]
- Utilice siempre mayúsculas en la primera y última palabra de los títulos y subtítulos (anula las reglas anteriores).
Manual de la Asociación de Lenguas Modernas (MLA)
Según la novena edición del Manual de la Asociación de Lenguas Modernas , se deben aplicar las siguientes reglas de uso de mayúsculas en los títulos: [6]
- Escriba en mayúscula la primera palabra del título/encabezado y de cualquier subtítulo/subtítulo.
- Escriba en mayúscula todas las palabras principales (sustantivos, verbos, incluidos verbos compuestos como "jugar con", adjetivos, adverbios y pronombres) en el título/encabezado, incluida la segunda parte de las palabras principales con guiones (por ejemplo, Autoinforme, no Autoinforme). .
- Ponga en minúscula la segunda palabra después de un prefijo con guión (p. ej., Mid-, Anti-, Super-, etc.) en modificadores compuestos (p. ej., Mid-year, Anti-hero, etc.).
- No escriba con mayúscula artículos, preposiciones (independientemente de su extensión) ni conjunciones coordinantes.
- No escriba "to" con mayúscula en infinitivos (por ejemplo, quiero tocar la guitarra).
Estilo APA
Según la séptima edición del Manual de publicaciones de la Asociación Estadounidense de Psicología , se deben aplicar las siguientes reglas de capitalización de títulos: [6]
- Escriba en mayúscula la primera palabra del título/encabezado y de cualquier subtítulo/subtítulo
- Escriba en mayúscula todas las palabras principales (sustantivos, verbos, incluidos verbos compuestos como "jugar con", adjetivos, adverbios y pronombres) en el título/encabezado, incluida la segunda parte de las palabras principales con guiones (por ejemplo, Autoinforme, no Autoinforme).
- Escriba en mayúscula todas las palabras de cuatro letras o más.
- Ponga en minúscula la segunda palabra después de un prefijo con guión (p. ej., Mid-, Anti-, Super-, etc.) en modificadores compuestos (p. ej., Mid-year, Anti-hero, etc.).
Manual de reglas de estilo de capitalización de la Asociación Médica Estadounidense (AMA)
Según la undécima edición del Manual de estilo de la Asociación Médica Estadounidense (AMA) , se deben aplicar las siguientes reglas de capitalización de títulos: [6]
- Escriba con mayúscula la primera y la última palabra de los títulos y subtítulos.
- Utilice mayúsculas en sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos (incluidos verbos compuestos como "jugar con"), adverbios y conjunciones subordinadas (palabras principales).
- Artículos en minúscula (a, an, the), conjunciones coordinantes y preposiciones de cuatro letras o menos.
- "a" minúscula en infinitivos.
- Ponga en minúscula la segunda palabra en un compuesto con guión cuando es un prefijo o sufijo (por ejemplo, "Anti-itch", "world-wide") o parte de una sola palabra.
- Escriba en mayúscula la segunda palabra en un compuesto con guión si ambas palabras son iguales y no tienen sufijos ni prefijos (por ejemplo, "Costo-Beneficio")
- Escriba en mayúscula la primera letra no griega después de una letra griega minúscula (p. ej., "ω-bromohexanoico")
- Minúscula la primera letra no griega después de una letra griega mayúscula (p. ej., "Δ-9-tetrahidrocannabinol")
- Escriba con mayúscula el epíteto de género pero no el de especie.
El libro azul
Según la 21ª edición de The Bluebook , utilizada para citas legales, se deben aplicar las siguientes reglas de capitalización de títulos: [6]
- Escribe con mayúscula la primera y la última palabra.
- Utilice mayúsculas en sustantivos, pronombres, adjetivos, verbos (incluidos verbos compuestos como "jugar con"), adverbios y conjunciones subordinadas.
- Artículos en minúscula (a, an, the), conjunciones coordinantes y preposiciones de cuatro letras o menos.
- "a" minúscula en infinitivos (aunque no está definido en el libro de estilo).
Caso de título en referencias
El uso del título o de la oración en las referencias de publicaciones académicas está determinado por el estilo de cita utilizado y puede diferir del uso en el título o los encabezados. Por ejemplo, el estilo APA usa mayúsculas y minúsculas para el título del trabajo citado en la lista de referencias, pero usa mayúsculas y minúsculas para el título de la publicación actual (o para el título de una publicación si se menciona en el texto). . Además, utiliza mayúsculas y minúsculas para los títulos de las publicaciones periódicas incluso en las referencias. [7] Otros estilos de citas, como el Manual de estilo de Chicago , también utilizan mayúsculas y minúsculas para el título de las obras citadas en la lista de referencias. [8]
Ver también
Referencias
- ^ "Reglas de capitalización de títulos". Conversor de títulos y mayúsculas . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ Libro de estilo y resumen informativo de Associated Press sobre la ley de medios (46ª ed.). Nueva York: Libros básicos. 2011. págs. 65–66. ISBN 9780465021871.
- ^ Título, poner en mayúscula mi (25 de abril de 2021). "Reglas de capitalización de títulos". Ponga en mayúscula mi título . Consultado el 13 de junio de 2022 .
- ^ Grossman, Juan (2003). El manual de estilo de Chicago (decimoquinta ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 366–368. ISBN 0226104036.
- ^ "Herramienta para poner en mayúsculas el título - Poner en mayúscula mi título - Herramienta de mayúsculas y minúsculas del título". Ponga en mayúscula mi título . Consultado el 13 de junio de 2022 .
- ^ abcd "Herramienta para poner en mayúsculas el título - Poner en mayúscula mi título - Herramienta para escribir mayúsculas en el título". Ponga en mayúscula mi título . Consultado el 13 de junio de 2022 .
- ^ Lee, Chelsea (9 de marzo de 2012). "Blog de la sexta edición del estilo APA: mayúsculas en el caso del título y la oración en estilo APA". blog.apastyle.org . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "¿Por qué los títulos no aparecen en mayúsculas y minúsculas en las bibliografías?". Documentación Zotero . Consultado el 13 de enero de 2021 .
