stringtranslate.com

Tiroteo en Tulkarem en 1936

El tiroteo de Tulkarm en 1936 contra dos judíos en la carretera entre Anabta y Tulkarm tuvo lugar en la Palestina del Mandato Británico . Los judíos tomaron represalias al día siguiente contra los árabes en Tel Aviv y mataron a dos en Petah Tikvah . [2]

Incidente

En la tarde del 15 de abril de 1936, un grupo de árabes que se creía eran seguidores de Izz al-Din al-Qassam, cerca de Anabta , construyó un control en la carretera entre Nablus y Tulkarm , detuvo a unos 20 vehículos que circulaban por esa carretera y exigió armas y dinero en efectivo de los conductores. Los árabes separaron a dos conductores judíos y a un pasajero (Israel Hazan) de los demás y les dispararon. Dos de las víctimas del tiroteo murieron; uno sobrevivió. [3] [4] [5] Los árabes dijeron a sus víctimas que estaban reuniendo dinero y municiones para continuar el trabajo de los "Santos Mártires" que habían trabajado con Izz ad-Din al-Qassam (entonces recientemente asesinado) con el objetivo de matar "a todos los judíos y británicos en Palestina". [6]

Uno de los otros conductores del convoy salió ileso cuando gritó "Soy un alemán cristiano" y le dijeron: "Adelante, por el bien de Hitler". [6]

Uno de los muertos, Zvi Danenberg, conducía un camión lleno de pollos enjaulados hacia Tel Aviv. [3] Danenberg sobrevivió durante 5 días antes de morir a causa de sus heridas. Yisrael Hazan, de 70 años, murió inmediatamente después de recibir un disparo; Recientemente había emigrado a Palestina desde Salónica . [3] [7] Está enterrado en el Cementerio Trumpeldor . [8]

Funeral y protestas

Dos trabajadores árabes fueron asesinados la noche siguiente cerca de Petah Tikva , uno de ellos describió a los atacantes como judíos antes de morir. [6]

El funeral de Hazan el 17 de abril en Tel Aviv fue escenario de manifestaciones con miles de manifestantes marchando contra la administración británica en Palestina y contra los ataques árabes a los judíos. [3] [5] "Todas las tiendas de la ciudad estaban cerradas. Las fábricas también dejaron de funcionar durante el funeral". [8]

Según un informe británico, el 17 de abril, se produjeron casos de agresión por parte de judíos contra árabes "en las calles Herzl, ha-Yarkon, Allenby Road, cerca de la Oficina General de Correos, frente al cine Moghraby y en la terminal de autobuses de la costa". [2]

El tiroteo en Anabta/Tulkarm es ampliamente visto como el preludio o el comienzo de la violencia y los asesinatos de la revuelta árabe de 1936-1939 en Palestina , que comenzó el Día Sangriento en Jaffa , el 19 de abril de 1936. [3] [8] [ 9] En cuestión de días, se vendían libros conmemorativos con la fotografía de Hazan en la portada y un texto que lo describía como "la primera víctima", y prometía oraciones conmemorativas de yizkor junto con "imágenes y hechos" sobre los judíos asesinados por los árabes durante Nisan 5696 ( aproximadamente correspondiente a abril de 1936). [10]

Consecuencias

A raíz de los incidentes de abril, el gobierno británico adoptó una forma de ley militar estatutaria que consistía en represalias y castigos colectivos , que a menudo servía para atacar a la población en general debido al hecho de que los insurgentes reales, que contaban con el apoyo de la población civil , fueron difíciles de identificar. Las medidas adoptadas incluyeron la destrucción de bienes durante los registros (que incluían casas y reservas de alimentos); Un insurgente árabe señaló que, dado que el ejército británico era en gran medida incapaz de atacarlos, recurrió a la "venganza" y al "castigo colectivo". Estas tácticas lograron cierto éxito durante la revuelta de 1936-1939, aunque nunca alcanzaron el nivel deseado de efectividad. El gobierno británico censuró fuertemente los periódicos en lengua árabe en Palestina, lo que llevó a que tales tácticas no se informaran, aunque dicha censura no se aplicó a la prensa en lengua hebrea durante el Mandato, que logró obtener una cobertura significativa de las acciones militares británicas en el campo. . [11]

Referencias

  1. ^ 'Los bandidos de Nablus vistos como seguidores de Izz ed Din', Palestina Post , viernes 17 de abril de 1936.
  2. ^ ab Kelly, Mateo (2017). El crimen del nacionalismo: Gran Bretaña, Palestina y la construcción de naciones al margen del imperio . Oakland, California: Prensa de la Universidad de California. pag. 12.ISBN​ 978-0-520-29149-2.
  3. ^ abcdeIan negro ; BennyMorris (1981). Las guerras secretas de Israel: una historia de los servicios de inteligencia de Israel . Prensa de arboleda . pag. 1.ISBN 0-8021-3286-3.
  4. ^ Morris, Benny (3 de febrero de 2011). "Memoria falible". La Nueva República . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  5. ^ ab Charles Townshend (historiador) (7 de julio de 1989). "La Primera Intifada: Rebelión en Palestina 1936-1939". Historia hoy . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  6. ^ abc "Portada 1 - Sin título, inalámbrico para The New York Times " 18 de abril de 1936 [1].
  7. ^ "Dos judíos más mueren a causa de las heridas de los disturbios; 10 heridos en nuevos ataques de Jaffa". Agencia Telegráfica Judía . 21 de abril de 1936 . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  8. ^ abc Ofer, Aderet (16 de abril de 2016). "La Intifada que se desató más de 10 años antes de que se estableciera Israel". Haaretz . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  9. ^ Mustafa Kabha. "La prensa palestina y la huelga general, abril-octubre de 1936:" Filastin "como estudio de caso". Estudios de Oriente Medio 39, no. 3 (2003): 169–89. https://www.jstor.org/stable/4284312.
  10. ^ Segev, Tom (2001). Una Palestina completa: judíos y árabes bajo el mandato británico. Macmillan. pag. 366.ISBN 0-8050-6587-3.
  11. ^ Matthew Hughes, 'La anarquía era la ley: las fuerzas armadas británicas, el sistema legal y la represión de la revuelta árabe en Palestina, 1936-1939', en Rory Miller (ed.), Gran Bretaña, Palestina y el imperio: los años del mandato, (2010) Routledge 2016 págs. 141–156 págs. 146–147.