stringtranslate.com

Acción de 18 de marzo de 2006

La acción del 18 de marzo de 2006 se produjo cuando dos buques de la marina estadounidense fueron atacados por piratas. Los barcos estadounidenses formaban parte de la Fuerza de Tarea Combinada 150 .

Fondo

En 2006, la falta de una autoridad naval controlada por el gobierno a lo largo de la costa somalí estaba pasando factura. Bandas de piratas controladas por señores de la guerra locales comenzaron a capturar barcos mercantes que pasaban en un intento de obtener financiación mediante el rescate de los barcos y sus tripulaciones. A medida que las incursiones tuvieron éxito, los piratas se volvieron más audaces. Comenzaron a apoderarse de barcos de ayuda de la ONU e incluso atacaron un crucero que intentaba capturarlo para pedir un rescate. Los buques estadounidenses y de la Coalición de la Fuerza de Tarea Combinada 150 comenzaron a perseguir activamente a los buques piratas en un intento de disuadir los ataques.

Batalla

El 18 de marzo, el destructor USS  González interceptó un barco sospechoso, un gran esquife propulsado por diésel que remolcaba dos pequeños esquifes de "ataque" propulsados ​​por gasolina a 25 millas náuticas (29 millas; 46 km) de la costa somalí. [5] [6] El USS González notó por primera vez el perfil pirata común de un barco diésel que remolcaba esquifes más pequeños y, con el USS  Cape St. George acercándose a 40 millas (64 km) de distancia, siguió a los sospechosos hasta el amanecer. [7] Poco antes del amanecer, los dos barcos estadounidenses enviaron cada uno un par de botes inflables rígidos con equipos de abordaje especialmente capacitados para investigar. [7] El intento de abordaje de los barcos fue abortado cuando los piratas abrieron fuego contra ellos desde una distancia extremadamente corta, y ellos respondieron al fuego y se retiraron.

Los piratas persiguieron al equipo de abordaje y luego abrieron fuego contra los barcos de la Armada con granadas propulsadas por cohetes y otras armas pequeñas . [7] Demasiado cerca para los principales sistemas de armas, los dos barcos estadounidenses respondieron al fuego con cañones de pequeño calibre. [5] [6] El esquife pirata más grande pronto fue incendiado por una bala trazadora calibre .50 disparada desde el USS González que golpeó e incendió un bidón de combustible de 55 galones estadounidenses (210 L; 46 imp gal), y se quemó hasta la línea de flotación. [7] Los dos pequeños esquifes se enfrentaron y se entregaron al USS Cape St. George al ver el esquife más grande con todo su combustible en llamas. [7] Cuando terminó la acción, al menos un pirata había muerto (sólo se recuperó un cuerpo de uno de los pequeños esquifes restantes) y 12 piratas (incluidos 5 heridos) fueron capturados. [8] Un portavoz de la milicia pirata somalí en Hardhere afirmó que había 27 piratas que se habían hecho a la mar para actuar como "guardacostas" para el estado en gran medida sin ley. [7] El cabo St. George sufrió daños superficiales menores, pero ninguna fuerza estadounidense resultó herida. [5] [6] [8]

Secuelas

Una vez finalizada la acción, un barco holandés de apoyo de combate rápido, el HNLMS Amsterdam , proporcionó asistencia médica a los heridos y los dos barcos estadounidenses continuaron con su misión. [5] [6] El gobierno de EE.UU. optó por no procesar a los hombres capturados por piratería y los repatrió durante un período de varios meses, algunos de los cuales requirieron atención médica avanzada a bordo de buques de guerra de EE.UU. y de la Coalición debido a las heridas que recibieron durante la acción. [9]

Referencias

  1. ^ "Estados Unidos ronda la costa africana para extinguir las amenazas de los piratas". El piloto virginiano . 21 de marzo de 2006.
  2. ^ "Índice de fotografías del destructor DDG-66 USS González".
  3. ^ "Índice de fotografías de crucero CG-71 USS Cape St. George". Navsource - Historia fotográfica de la Marina de los EE. UU.
  4. ^ Los holandeses llegaron después de que terminaron los combates y, por lo tanto, no pueden ser considerados combatientes.
  5. ^ abcd "Los buques de la Armada de los EE. UU. devuelven el fuego contra presuntos piratas" (Presione soltar). Comando Central de las Fuerzas Navales de EE. UU . 18 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  6. ^ abcdef Dorsey, Jack (20 de marzo de 2006). "El capitán elogia la respuesta de la tripulación a la escaramuza pirata". El piloto virginiano .
  7. ^ ab Besheer, Margaret (18 de marzo de 2006). "Los barcos de la Armada de los Estados Unidos devuelven el fuego contra presuntos piratas frente a la costa de Somalia". Voz de America . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008.
  8. ^ Kraska, J.; Wilson, B. (2009). "Lucha contra los piratas: la pluma y la espada". Revista de política mundial . 25 (4): 41. doi :10.1162/wopj.2009.25.4.41.