stringtranslate.com

Tiangou

Tiangou del Shan Hai Jing

El tiangou ( chino :天狗; pinyin : tiāngǒu ; Wade–Giles : t'ien 1 -kou 3 ; iluminado. 'Perro celestial') es una criatura legendaria de China . El tiangou se parece a un perro negro o a un meteoro, que se cree que se come el sol o la luna durante un eclipse . [ aclaración necesaria : consulte la página de discusión. ]

Tiangou comiendo el sol

Como buen espíritu, tiene la apariencia de un zorro de cabeza blanca . Aporta paz y tranquilidad y protege contra todo tipo de problemas y ladrones. Los astrólogos se refieren a ella como la constelación guardiana del bienestar. Esta constelación consta de siete estrellas. En la antigua China se le llamaba "Perro" (en la constelación de Barco ).

Como mal espíritu, es un perro negro que se come la luna. Según las leyendas, como interpretación de un eclipse lunar, después de que Houyi derribara los 9 soles en el cielo, la Reina Madre del Oeste, Wangmu Niang Niang, le otorgó una píldora que se dice que te hace inmortal. Antes de que pudiera comerlo, su esposa Chang Er se lo comió, con la esperanza de poder mantener su juventud. Chang Er sintió que su cuerpo se volvía más ligero y se fue volando. Al ver esto, un perro negro que estaba criando Hou Yi entró en su habitación y lamió los restos de la píldora. Luego persiguió a Chang Er, haciéndose más y más grande. Chang Er, aterrorizado, se escondió en la luna. El perro negro se comió la luna, junto con Chang Er.

Después de saber esto, Wangmu Niang Niang capturó al perro. Se sorprendió al ver que el perro era en realidad de Hou Yi. Ella le asignó la tarea de proteger las puertas de los cielos, convirtiéndose en Tiangou. La luna y Chang Er fueron escupidos, y Chang Er continuó viviendo en la luna.

Batalla con Zhang Xian

Zhang Xian dispara contra un tiangou para proteger a sus hijos agrupados a su alrededor.

Zhang Xian (chino:張仙; pinyin: Zhāng Xiān ) es el enemigo del tiangou . Se dice que protege a sus hijos del dios perro con su arco y sus flechas. A menudo se le representa apuntando al cielo, esperando que aparezca la bestia.

Es el dios del nacimiento y el protector de los niños varones. Muchos buscaron [ ¿cuándo? ] para que les diera descendencia masculina y protegiera a sus hijos vivos.

Significado en Japón

El término tengu y los caracteres utilizados para escribirlo pueden ser tomados prestados del nombre tiangou, aunque esto aún está por confirmar. A pesar de los personajes, ambas criaturas son criaturas mitológicas independientes sin ancestro u origen común. Un tengu generalmente se representa como un pájaro o un hombre con una nariz larga y otras características propias de las aves, mientras que el tiangou es un perro.

Ver también

Referencias