stringtranslate.com

Zumbido (textiles)

El thrumming es una técnica en la que se tiran pequeños trozos de lana o hilo ( thrums ) a través de la tela para crear una capa de lana. El término thrum originalmente se refería específicamente a los trozos de hilo de urdimbre sin valor que quedaban después de tejer una pieza de tela con un telar , aunque su significado se ha ampliado desde entonces para incluir cualquier trozo pequeño de lana o hilo que se use de manera similar. [1]

Aplicaciones

Tapas Thrum

Ilustración de un marinero inglés que lleva una gorra con visera.

Un gorro de lana (o gorro de lana) consistía en una base de lona con forma de maceta invertida, con thrums de lana introducidos a través de ella para crear un exterior peludo. Este tipo de gorros los usaban los marineros en el período Tudor y, por lo general, se teñían de azul o marrón. [2] Continuaron utilizándose hasta el siglo XVII. [3]

Mitones rellenos

Un par de mitones rellenos o con zuecos. Los zuecos son visibles en el exterior como nudos rosados. En el interior, los zuecos adquieren una textura esponjosa.

Los mitones rellenos (también conocidos en Terranova y Labrador , donde se fabrican tradicionalmente, como "mitones con mechones") se rellenan con mechones de vellón para crear un interior cálido y esponjoso que se apelmaza gradualmente con el uso. La misma técnica también se puede aplicar para forrar gorros de invierno y otros artículos de punto. [4]

La escritora Robin Orm Hansen publicó un patrón para manoplas rellenas en su libro de patrones Fox and Geese and Fences de 1983. Según Hansen, la técnica era en gran parte desconocida en ese momento, limitada a Terranova y Labrador y a una sola familia en Maine. Desde entonces se ha vuelto más conocida y practicada. [5]

Alfombras

Históricamente, los marineros creaban esteras tirando de ellas a través de una base rígida tejida de arpillera o cuerda. Estas "esteras tirando" se usaban para evitar que las cuerdas de los aparejos de un barco se rozaran. El escritor William Winthrop Kent ha conjeturado que estas esteras fueron precursoras de la técnica de tejer alfombras con ganchos . [1]

Referencias

  1. ^ ab Barile, Mary Collins (2013). Alfombras tejidas con ganchos del Medio Oeste: una historia artesanal . Arcadia Publishing. ISBN 9781614239482.
  2. ^ Norris, Herbert (2013). Traje y moda Tudor . Courier Corporation. ISBN 9780486141510.
  3. ^ Strawn, Susan (2011). Knitting America: A Glorious Heritage from Warm Socks to High Art (Tejer en Estados Unidos: una herencia gloriosa desde los calcetines cálidos hasta el arte elevado) . Voyageur Press. pág. 13.
  4. ^ Steege, Gwen W. (2011). La lista de la vida de la tejedora: qué hacer, qué conocer, qué explorar, qué crear . Storey Publishing. ISBN 9781603427708.
  5. ^ Hansen, Robin (2011). Manoplas de última generación: 28 patrones clásicos para mantenerte abrigado . Down East Books. ISBN 9780892729975.