" Strawberries and Cream " es el final de temporada de dos partes de la tercera temporada de The Mentalist . Es el episodio 23 y 24 de la temporada y el episodio 69 y 70 de la serie en general. La primera parte fue escrita por la productora ejecutiva Ashley Gable y la segunda parte fue escrita por el creador de la serie y productor ejecutivo Bruno Heller . Ambas partes fueron dirigidas por el productor ejecutivo Chris Long y se estrenaron el 19 de mayo de 2011 en CBS . [1]
En el episodio, Patrick Jane y la unidad del CBI investigan un intento aparentemente fallido de atentado con bomba en una gasolinera. Cuando queda claro que el némesis de Jane, el asesino en serie Red John , está involucrado, Jane y Lisbon revelan que hay un topo dentro del CBI que trabaja para Red John y que su ex jefa Madeline Hightower, ahora escondida, es inocente de un asesinato. Mientras Rigsby, Cho y Van Pelt intentan proteger a Hightower el tiempo suficiente para que ella se entregue, Jane ejecuta un elaborado plan que podría exponer al topo de Red John y potencialmente sacar a la luz al famoso asesino.
Un hombre de aspecto muy nervioso ( Jesse Lee Soffer ) se acerca en su coche a la gasolinera JD's Gas & Go Food Mart de Sacramento . Se acerca al encargado de la gasolinera, Gupta ( Ravi Kapoor ), pero dos agentes de policía lo ven. El hombre revela que lleva atada una bomba , que detona en el enfrentamiento que sigue. La investigación de la Oficina de Investigaciones de California revela que el hombre, identificado como Alan Dinkler, fue obligado (con la bomba atada a él) a robar a sus empleadores, un establecimiento de préstamos de día de pago Cash In Motion , 50.000 dólares.
Jane ( Simon Baker ) deduce que el dinero robado era una artimaña para ocultar el verdadero objeto de interés en el robo: unos CD que contenían registros de transacciones de clientes. Cuando Lisbon ( Robin Tunney ) y Jane revisan la gasolinera, Gupta les dice que Dinkler estaba tratando de llegar al baño. Entran al baño y encuentran el código "AD-297A6 WINDSOR" escrito en la pared, que suponen que se refiere a una ubicación geográfica.
Lisbon busca posibles lugares a los que pueda apuntar el código y termina en la abandonada escuela secundaria Windsor. Jane la sigue hasta allí y la encuentra inconsciente y atada a una bomba. Recibe una llamada de una persona que habla a través de un cambiador de voz que le ordena que obtenga los CD robados de la sede del CBI y se los entregue al altavoz. Jane finge seguir las exigencias, pero en su lugar lleva a Lisbon a la gasolinera y descubren que el que está detrás de la trampa es Gupta. Después de un enfrentamiento, Jane desarma a Gupta y toma el detonador de la bomba, y el CBI llega para arrestarlo. Sin embargo, de alguna manera logra liberarse de sus esposas en el auto e intenta huir, lo que obliga a LaRoche ( Pruitt Taylor Vince ) a dispararle y matarlo.
Más tarde se revela que Jane se dio cuenta de que el código del baño era falso, ya que el atacante podría haber dirigido a las víctimas atadas a las bombas a través del teléfono móvil y no habría necesitado códigos escritos. Dinkler llegó a la gasolinera para entregar los CD a Gupta, pero el plan salió mal cuando apareció la policía y Gupta detonó la bomba. Con los CD ahora en posesión del CBI como prueba, Gupta preparó una trampa para que un agente del CBI recuperara los CD para él.
El CBI descubre que uno de los clientes de la lista de los CD, Max James, había sido encontrado asesinado apenas unas horas antes. Mientras registran la casa de James, los agentes deducen que fue torturado hasta la muerte por Gupta, que quería obtener información de él, antes del incidente de Dinkler. Encuentran una foto de James con Madeleine Hightower y se dan cuenta de que son parientes, lo que inmediatamente alerta a Jane de que Red John está detrás de todo y está buscando a Hightower.
Jane regresa a la habitación del motel donde se ha estado alojando y Hightower ( Aunjanue Ellis ) lo busca.
Hightower revela que James era su primo y que le había estado enviando dinero, lo que explica por qué Red John buscaba los registros de transacciones. Teme por su seguridad y la de sus hijos, y ha decidido entregarse. Jane le pide que le dé dos días. Él recluta la ayuda de Lisbon, Rigsby ( Owain Yeoman ), Cho ( Tim Kang ) y Van Pelt ( Amanda Righetti ) en un plan para encontrar al topo de Red John en el CBI.
Jane consigue obtener de LaRoche la lista de sospechosos del caso del asesinato de Todd Johnson mediante un engaño: el fiscal adjunto de distrito Osvaldo "Oscar" Ardiles ( David Norona ), el director del CBI Gale Bertram ( Michael Gaston ), el agente del FBI Craig O'Laughlin ( Eric Winter ), la prometida de Van Pelt y la coordinadora de relaciones con los medios del CBI Brenda Shettrick ( Rebecca Wisocky ). Jane también sospecha de LaRoche. En un elaborado plan de trampa canaria , los agentes informan a cada sospechoso de la ubicación de Hightower, lo que lleva a cada uno a creer que Hightower está en una habitación diferente en el Pacific Palms Hotel. Jane y el CBI instalan cámaras en cada habitación, lo que les permite ver en qué habitación entra el asesino enviado por Red John y encontrar la identidad del topo.
El plan funciona y captan a la asesina entrando a la habitación 605, designada para Bertram. Mientras la asesina prepara sus herramientas, incluida una cuerda y pesas, Rigsby y Cho irrumpen en la habitación, pero antes de que puedan detenerla, ella salta del balcón de la habitación y muere.
Al día siguiente, Van Pelt invita a O'Laughlin a acompañarla a su turno de guardia en Hightower, relevando a Lisbon. Mientras tanto, Jane invita a Bertram al centro comercial con el pretexto de encontrarse con Hightower para hablar sobre entregarse, con la esperanza de atraer a Red John. Cuando Hightower no aparece, Bertram se irrita y sugiere que Jane ha "llegado al límite de su capacidad", lo que lleva a Jane a darse cuenta de que el asesino en el hotel planeaba usar la cuerda para bajar del balcón de la habitación 605 y entrar en la habitación 505, la habitación designada para O'Laughlin.
O'Laughlin y Van Pelt llegan a la casa donde se esconde Hightower. Jane intenta advertir a Lisbon, pero es demasiado tarde, ya que O'Laughlin entra y le dispara a Lisbon. Lisbon, que llevaba un chaleco antibalas, se recupera lo suficientemente rápido como para arrojarle un cojín a O'Laughlin, quien luego es asesinado a tiros por Hightower y Van Pelt.
Jane le ordena a Lisbon que vuelva a marcar el teléfono de O'Laughlin y le diga a la persona que conteste que O'Laughlin está muerto. Cuando Lisbon marca, suena el teléfono de un hombre que lee un periódico (un Bradley Whitford no acreditado ) en una mesa del centro comercial cerca de Jane, y él contesta y responde: "No importa. Supongo que a veces se gana y a veces se pierde". Cuando Lisbon le dice a Jane que la persona con la que habló en el teléfono de O'Laughlin dijo lo mismo, Jane se da cuenta de que el hombre es Red John. Lo confronta y los dos conversan, con Red John apuntando a Jane con un arma oculta. Cuando está a punto de irse, Red John revela información inédita sobre el asesinato de la esposa y la hija de Jane. Luego, Jane mata a Red John con un arma escondida en su bolsillo.
El episodio termina con Jane sentándose casualmente para terminar su té, antes de entregarse a los oficiales de seguridad armados que se apresuran a la escena.
"Strawberries and Cream (Part 1)" fue escrita por Ashley Gable y la segunda parte fue escrita por Bruno Heller. La primera parte fue el noveno episodio de Gable para la serie, mientras que la segunda fue el duodécimo de Heller. También fue el duodécimo y decimotercero episodios del director Chris Long.
Desde que se emitió el final, tanto los fanáticos como los críticos de televisión han especulado sobre si Timothy Carter realmente era Red John. En una entrevista con Entertainment Weekly , el creador Bruno Heller agregó más especulación al decir: "Jane quería saber si este era Red John o no. Y el tipo le dio pruebas de que lo era. La pregunta sigue siendo: ¿Era Red John? La pregunta más importante es: ¿Cómo se sale Jane con la suya después de asesinar?" Heller continuó diciendo: "Lo que obtienes de esa escena es lo que deberías obtener. Se supone que el espectador está convencido. Patrick Jane está seguro de que es Red John... La cuestión es que Red John es un maestro del juego mental. Si Red John quería morir, tal vez así es como quería morir. O tal vez solo quiere que Jane piense que está muerto". Cuando se le preguntó si esto significaba o no el final de la historia de Red John, Heller simplemente dijo: "Bueno, míralo de esta manera. Si tú... mataras a tu peor enemigo, ¿sería ese el final de la historia? No. Sería el comienzo de una historia completamente diferente". [2]
El episodio recibió críticas muy positivas. Christine Orlando de TV Fanatic le otorgó al episodio 4.8 estrellas de cinco, diciendo en su introducción: "¡Guau! El final de temporada de The Mentalist nos dio un cierre serio sobre Red John con giros, vueltas y un final que no vi venir..." Ella llamó a la escena de apertura "aterradora" y apreció una escena en la que Lisbon reza, diciendo "Me gustó que el catolicismo de Lisbon entrara en juego... fue agradable ver a Jane tomar el control en esos momentos, haciéndole saber que no estaba sola". [3] En su reseña, Jeff Jensen de Entertainment Weekly llamó a la escena final "cambiante" y "épica", elogiando particularmente la actuación de Bradley Whitford como "aterradoramente buena" y continuando diciendo: "Cuando Whitford puso la voz aguda y espeluznante que Red John ha usado para hablar con Patrick en el pasado, me relajé. Y me vendí". [4]
En su emisión original, "Strawberries and Cream" obtuvo 14,11 millones de espectadores y una cuota de audiencia de 2,8/7 en adultos de entre 18 y 49 años. [5] Esto es ligeramente inferior a los 15,22 millones de espectadores y la cuota de audiencia de 3,2 lograda por "Red Sky in the Morning", el final de la segunda temporada . [6] "Strawberries and Cream" fue el séptimo programa más visto de la semana. [7]