Pueblos aborígenes australianos de las zonas sur y suroeste de Sydney
El pueblo Tharawal y otras variantes, son un pueblo aborigen australiano , identificado por el idioma Yuin. [2] Tradicionalmente, vivían como cazadores-pescadores-recolectores en grupos familiares o clanes con lazos de parentesco , dispersos a lo largo de la zona costera de lo que hoy es la cuenca de Sídney en Nueva Gales del Sur .
Los Gweagal también eran conocidos como el "Clan del Fuego". Se dice que fueron los primeros en establecer contacto con el capitán Cook . El artista Sydney Parkinson, uno de los miembros de la tripulación del Endeavour, escribió en su diario que los indígenas los amenazaron gritando palabras que transcribió como warra warra wai, que glosó para significar "Vete". Según los portavoces de la comunidad Dharawal contemporánea, el significado era más bien "Estáis todos muertos", ya que warra es una raíz en la lengua Dharawal que significa "marchitar", "blanco" o "muerto". Cuando el barco de Cook se acercó a la costa, a los Dharwal les pareció una nube baja y blanca, y su tripulación, gente "muerta", a la que advirtieron que no regresara al país. [5]
El pueblo Dharawal vivía principalmente de la producción de plantas, frutas y verduras locales y de la pesca y la recolección de mariscos . Los hombres también cazaban mamíferos terrestres y pescaban con arpón. Las mujeres recolectaban alimentos vegetales y eran bien conocidas [ ¿por quién? ] por su destreza en la pesca y el canotaje. Hay una gran cantidad de concheros aún visibles en las áreas alrededor del sur de Sydney y se puede obtener una visión del estilo de vida Dharawal al comprender los desechos de cocina que quedan en los sitios de concheros. [ cita requerida ]
Nombres alternativos
Carawal . (Sistema fonético de las islas del Pacífico, c tenía el valor de th )
^ Su nombre en Dharawal era Byarraw/Biyarrung. Nació alrededor de 1820 y, siendo adolescente, se casó con Kooma, un anciano «rey» del río George. Más tarde se casó con Paddy Burragalang. También afirmó que su tío había presenciado el desembarco de Cook) [8]
Citas
^ Dousset 2005.
^ desde AIATSIS 2012.
^ Órgano y Speechley 1997, pág. 7.
^ Tindale 1974, pág. 198.
^ Higgins y Collard 2020.
^ Acuerdo ILUA 2011.
^ Bursill 2007, pág. 12.
^ Goodall y Cadzow 2009, págs. 88–89.
^ Watt 2014, pág. 104.
^ Goodall y Cadzow 2009, pág. 97.
Fuentes
Bursill, L. (2007). Dharawal: la historia de los pueblos de habla dharawal del sur de Sydney . Sydney: Kurranulla Aboriginal Corporation.
"Acuerdo sobre el uso de tierras indígenas del clan Cubbitch Barta del pueblo Dharawal (ILUA)". Proyecto Acuerdos, Tratados y Acuerdos Negociados (ATNS) . Consultado el 31 de julio de 2020 .
Dousset, Laurent (2005). "Tharawal". AusAnthrop (base de datos de tribus aborígenes australianas) . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2013 .
Goodall, Heather; Cadzow, Allison (2014). "Gogi". Diccionario de Sydney . Diccionario de Sydney Trust . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
Higgins, Isabella; Collard, Sarah (28 de abril de 2020). «El desembarco del capitán James Cook y las primeras palabras de los indígenas que los líderes aborígenes cuestionaron». Diccionario de Sydney . ABC News .
"Información sobre el idioma: Dharawal". AIATSIS . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
Organ, Michael K.; Speechley, Carol (1997). "Aborígenes de Illawarra: una historia introductoria". En Hagan, JS; Wells, A. (eds.). Una historia de Wollongong. University of Wollongong Press . págs. 7–22.
Ridley, William (1875). Kámilarói y otras lenguas australianas (PDF) . Sídney: T. Richards, impresor del gobierno – vía Internet Archive .
Watt, Bruce (2014). La Comarca: Un viaje a través del tiempo . Cronulla, Australia: Bruce Watt. pp. 11, 26, 27, 67. ISBN 978-064692019-1.
Vatio, Bruce (2019). Dharawal: las personas de primer contacto; 250 años de relaciones entre blancos y negros . Cronulla, Australia: Bruce Watt. págs. vi, vii, 3, 5, 21, 43, 46, 50, 56, 87, 95, 111–114, 112, 121–122. ISBN 978-064699683-7.
Williams, Shayne T. "Una perspectiva indígena australiana sobre la llegada de Cook". BBC News .
Lectura adicional
"Bibliografía del pueblo Tharawal y recursos lingüísticos" (PDF) . AIATSIS. Archivado desde el original (PDF) el 12 de abril de 2020.
Bodkin, Frances ; Bodkin-Andrews, Gawaian. "Historias de sueños de D'harawal". Historias de sueños de D'harawal .
"Catálogo de tribus aborígenes australianas". Tindale's, Museo de Australia del Sur. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
Kohen, J. L (1993). Los Darug y sus vecinos: los propietarios aborígenes tradicionales de la región de Sydney . Darug Link en asociación con la Blacktown and District Historical Society. ISBN 978-0-646-13619-6.(Entradas de Trove y Worldcat)