stringtranslate.com

Terremoto de Market Rasen de 2008

El 27 de febrero de 2008 a las 00:56:47.8s  GMT se produjo un terremoto en Market Rasen , Lincolnshire . Según el British Geological Survey, el terremoto registró una magnitud de 5,2 en la escala de Richter , con epicentro a 2,5 millas (4 km) al norte de Market Rasen y a 15 millas (24 km) al suroeste de Grimsby . [1]

Se confirmó que la duración del terremoto fue de aproximadamente 10 segundos. [2]

Propagación del efecto

Los temblores se sintieron en una amplia zona de Inglaterra y Gales , desde Hampshire en el sur hasta Newcastle upon Tyne en el norte , y tan al oeste como Bangor , Irlanda del Norte . También se registraron en los Países Bajos , Bélgica y el extremo norte de Francia . [3] Se registraron daños estructurales en algunas áreas, incluido un caso en el que una chimenea se derrumbó y lesionó a una persona en Wombwell , Barnsley , South Yorkshire .

Causa

El terremoto fue causado por la ruptura repentina y el movimiento a lo largo de una falla de desgarre , 18,6 kilómetros (12 millas) debajo de Lincolnshire. [1] El movimiento del terremoto ocurrió durante un lapso de tiempo de ~2 minutos, pero fue más intenso y se sintió en la superficie durante solo 10 a 30 segundos; el movimiento vertical máximo del suelo en el epicentro del terremoto fue de solo ~1 mm. El mecanismo focal observado implica un movimiento sinistral en una falla de desgarre orientada N-S o un movimiento dextral en una falla de desgarre orientada E-O. Los nueve temblores secundarios observados, a ~5 kilómetros (3 millas) SSO del evento del terremoto principal, apuntan a una falla orientada aproximadamente N-S. [1] De la magnitud 5,2 M L del terremoto principal, se deriva un movimiento de unos pocos centímetros a lo largo de una ruptura de falla de ~2,5 kilómetros (2 millas) de largo. [4] La energía liberada fue de 3,98×10 12 julios (equivalente a la detonación de ~950 toneladas de TNT). [5]

A diferencia de los terremotos típicos en todo el mundo, los terremotos del norte de Europa son terremotos intraplaca , lo que significa que no están cerca de los límites de las placas tectónicas . [6] Se cree que la mayoría de los terremotos intraplaca en el norte de Europa, incluidas las Islas Británicas , son impulsados ​​​​por tensiones tectónicas distantes: una combinación de campos de tensión regionales E-O de la dorsal del Atlántico Norte y N-S de la placa africana , y condiciones locales del manto . [7] [8] De hecho, el movimiento en la falla de desgarre responsable del terremoto es compatible con un campo de tensión local NO-SE; [1] un producto de los campos de tensión regionales E-O y N-S.

Sólo una minoría de los terremotos en el Reino Unido están relacionados con el rebote postglacial , por ejemplo, los terremotos menores (<3,5 M L ) del oeste de Escocia, donde existían glaciares de ~1 km de espesor durante el pico de la última edad de hielo . [8]

Efectos

La aguja de la iglesia de San Andrés en Haconby resultó dañada

El terremoto provocó daños estructurales en muchas viviendas y negocios en la zona del epicentro. [1] [3] Se informó que edificios tan grandes como bloques de apartamentos se sacudieron durante hasta 30 segundos después. [2] Los pájaros y las mascotas se agitaron mucho. [9] No hubo muertes, pero un hombre de 19 años en Wombwell , Barnsley , South Yorkshire sufrió una fractura de pelvis cuando un trozo de chimenea cayó a través del techo sobre su cama del ático. [3] [10] El terremoto fue sentido por personas tan al sur como Bournemouth , donde se sintió como una vibración leve pero perceptible, y tan lejos como Bangor, Irlanda del Norte , donde despertó a la gente. [3] [9]

La policía de Midlands recibió más de 5.000 llamadas telefónicas en una hora de miembros del público en relación con el terremoto. [2] El terremoto provocó cortes de energía en algunas áreas. [2] Una iglesia en marzo, Cambridgeshire informó que, desde el terremoto, el agua había estado subiendo desde el suelo hasta el sótano a un ritmo de 10 galones imperiales (45 L) por hora. [11] La torre de la iglesia de Santa María Magdalena en Waltham on the Wolds en Leicestershire fue dañada y se iba a reconstruir con un coste de 100.000 libras esterlinas. [12] También resultaron dañadas las torres de la iglesia de San Andrés en Haconby , San Andrés de Witham on the Hill , la iglesia de San Vicente en Caythorpe , [13] las tres en South Kesteven .

Se estimó que el costo de los pagos de seguros fue de alrededor de £30 millones, [14] y la mayoría de los daños se produjeron en chimeneas, tejas y mampostería derribada. [14]

Magnitud

El temblor fue el terremoto más grande que afectó al Reino Unido desde el terremoto de la península de Llŷn de 1984 , que midió 5,4 en la escala de Richter . [15] El Servicio Geológico Británico le dio al terremoto una lectura de 5,2 M L , mientras que el Servicio Geológico de los Estados Unidos informó que midió 4,8 M b . [16] La Comisión de Energía Atómica Francesa estimó que la magnitud fue de 5,4 M L. [ 17]

Réplicas

En total se registraron nueve réplicas. La mayor, de 2,8 grados en la escala de Richter, se produjo unas cinco semanas después del terremoto inicial, el 5 de abril a las 13:57 GMT. [18]

Respuestas

Los equipos de bomberos tuvieron que acudir a 50 incidentes y 1 incendio como resultado del terremoto. [19] Los oficiales de Building Control & Street Force trabajaron rápidamente para evaluar los daños en el área alrededor de West Lindsey, [20] y el Consejo de Distrito de West Lindsey también instó a las personas a llamar a su número de teléfono si estaban preocupadas por los daños a sus hogares. [20] Trent Street en Gainsborough se cerró al tráfico mientras un constructor local evaluaba si las propiedades eran estructuralmente seguras, [20] después de que una familia fuera evacuada de su casa debido a las preocupaciones sobre los derrumbes. [20]

Significado

La BGS describió el terremoto como un "terremoto extremadamente grande en términos del Reino Unido, pero no grande en términos mundiales". [2] Aproximadamente 200 terremotos ocurren en el Reino Unido cada año, aproximadamente 175 de los cuales son demasiado débiles para ser notados por los humanos. [1]

Véase también

Sismicidad en el Reino Unido desde 1990 hasta el 27 de febrero de 2008

Referencias

  1. ^ abcdef «Terremoto de Market Rasen 27 de febrero de 2008 00:56 UTC 5,2 ML». British Geological Survey. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  2. ^ abcde Yeoman, Fran (27 de febrero de 2008). «Terremoto de magnitud 5,3 en Gran Bretaña». The Times . Londres. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  3. ^ abcd «Terremoto golpea gran parte de Inglaterra». BBC . 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  4. ^ Wells, Donald L.; Coppersmith, Kevin J. (1994). "Nuevas relaciones empíricas entre magnitud, longitud de ruptura, ancho de ruptura, área de ruptura y desplazamiento de superficie". Boletín de la Sociedad Sismológica de América . 84 (4). Sociedad Sismológica de América : 974–1002. Código Bibliográfico :1994BuSSA..84..974W. doi :10.1785/BSSA0840040974. S2CID  10561127.
  5. ^ "Calculadora de potencia sísmica". [www.convertalot.com] . Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  6. ^ Cloetingh, S.; Ziegler, PA; Beekman, F.; Andriessen, PAM; Matenco, L.; Bada, G.; Garcia-Castellanos, D.; Hardebol, N.; Dezes, P.; Sokoutis, D. (2005). "Memoria litosférica, estado de estrés y reología: controles neotectónicos en la topografía continental intraplaca de Europa". Quaternary Science Reviews . 24 (3–4): 241–304. Bibcode :2005QSRv...24..241C. doi :10.1016/j.quascirev.2004.06.015.
  7. ^ Bott, Martin HP ; Bott, Jacqueline DJ (2004). "El levantamiento cenozoico y el cinturón sísmico de la Gran Bretaña continental como respuesta a un manto superior subyacente caliente y de baja densidad". Revista de la Sociedad Geológica . 161 (1): 19–29. Bibcode :2004JGSoc.161...19B. doi :10.1144/0016-764903-014. S2CID  129807173.
  8. ^ ab Firth, Callum R.; Stewart, Iain S. (2000). "Tectónica postglacial del centro de elevación glacioisostático escocés". Quaternary Science Reviews . 19 (14–15): 1469–1493. Bibcode :2000QSRv...19.1469F. doi :10.1016/S0277-3791(00)00074-3.
  9. ^ ab Kossof, Julian (27 de febrero de 2008). «Terremoto en Reino Unido». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  10. ^ "Reino Unido sacudido por el terremoto más fuerte en más de 20 años". TV3 Nueva Zelanda. 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  11. ^ "El misterio de la fuente del agua bendita". BBC News Online . 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2008. Consultado el 26 de marzo de 2008 .
  12. ^ "Los andamios deben instalarse esta semana". ¡Salven nuestra torre!. 10 de marzo de 2008. Consultado el 13 de enero de 2009 .
  13. ^ "Los daños en el campanario cierran la iglesia de San Vicente en Caythorpe". Grantham Journal . 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  14. ^ ab Britten, Nick (27 de febrero de 2008). «Un terremoto en Gran Bretaña costará 30 millones de libras esterlinas». ISSN  0307-1235 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  15. ^ "El terremoto de Lincolnshire, "uno de los más grandes de la historia"". Lincolnshire Echo . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  16. ^ "Magnitud 4,8 – Inglaterra, Reino Unido". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  17. ^ "Alerta Sismique" (en francés). Comisariado de Energía Atómica (CEA). 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008 . Consultado el 27 de febrero de 2008 .
  18. ^ "Réplicas del terremoto de Market Rasen". British Geological Survey. 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 14 de abril de 2008 .
  19. ^ "Terremoto se sintió en gran parte del Reino Unido". 27 de febrero de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  20. ^ abcd "West Lindsey responde al incidente del terremoto" . Consultado el 18 de marzo de 2018 .

Enlaces externos