stringtranslate.com

Nobleza terrateniente polaca

La nobleza terrateniente polaca ( en polaco : ziemiaństwo, ziemianie , de ziemia , «tierra») era un grupo social o clase de terratenientes hereditarios que poseían propiedades señoriales . Históricamente, la ziemianie estaba formada por nobles hereditarios ( szlachta ) y plebeyos terratenientes (kmiecie; latín: cmethones). [1] [2] Los Estatutos de Piotrków (1496) restringieron el derecho a poseer señoríos señoriales a la nobleza hereditaria. Por lo tanto, los no nobles tenían que vender sus propiedades a los señores o buscar un ennoblecimiento formal para sí mismos (no era una tarea fácil), o perder sus propiedades. Una rara excepción eran los burgueses de ciertas ciudades reales especialmente privilegiadas y "ennoblecidas", que recibían el título de "nobilis" y podían comprar y heredar propiedades señoriales y ejercer sus privilegios (como la jurisdicción sobre sus súbditos) y monopolios (sobre destilerías, cotos de caza, etc.). Por lo tanto, en la Mancomunidad de Polonia-Lituania dominada por la szlachta casi no había aristócratas terratenientes en el sentido español del término, es decir, plebeyos que poseían propiedades. Con las Reparticiones estas restricciones se relajaron y finalmente cualquier plebeyo podía comprar o heredar tierras. Esto hizo que la aristócrata polaca del siglo XX estuviera formada principalmente por nobles hereditarios, pero también por otros.

Eran los miembros menores de la szlachta , en contraste con el grupo mucho más pequeño pero más poderoso de las familias de los "magnates" (sing. magnat , plural magnaci en polaco), véase " Magnates de Polonia y Lituania ". En comparación con la situación en Inglaterra y algunas otras partes de Europa, estas dos partes de la "nobleza" en general operaban en gran medida como clases diferentes y a menudo estaban en conflicto. Después de las particiones de Polonia , al menos en los estereotipos de la tradición nacionalista del siglo XIX, los magnates a menudo se sentían como en casa en las capitales y cortes de las potencias particionarias, mientras que la nobleza permaneció en sus propiedades, manteniendo viva la cultura nacional (para un ejemplo preservado, no magnate, véase la Mansión Dąbrowski en Michałowice ).

Siglo XX

Aunque la Constitución de Marzo de Polonia (1921) abolió la clase legal de la nobleza hereditaria, la szlachta o ziemiaństwo fue reconocida informalmente y siguió siendo una realidad económica y social, así como un grupo políticamente influyente, en un grado mayor que la nobleza hereditaria en los países europeos con un capitalismo más desarrollado (y los restos del feudalismo prácticamente desaparecidos).

Al final de la Segunda Guerra Mundial , debido a la Ley de Reforma Agraria de Polonia aprobada en 1944 por el Comité Polaco de Liberación Nacional , la nobleza terrateniente con grandes propiedades fue desposeída y eliminada como grupo social. Muchas familias terratenientes fueron eliminadas o vieron sus propiedades confiscadas por los alemanes o los soviéticos, ya durante la guerra.

Con la liquidación de la República Popular de Polonia (1989), los descendientes de la nobleza terrateniente polaca se volvieron políticamente activos, luchando (y a menudo logrando) la restauración de la propiedad de la tierra o al menos una compensación. [3] También se han hecho intentos de deslegitimar la reforma agraria de 1944. [4]

Referencias

  1. ^ Niesiecki SJ, Kasper ; de Bobrowicz, Jan Nepomucen (1846) [1728]. Herbarz Polski (libro en línea) (en polaco). vol. I. (3ª? ed.). Leipzig, Sajonia, ALEMANIA: Breitkopf & Härtel . pag. 430 . Consultado el 13 de octubre de 2014 . Kmiecie czyli lud pospolity wolny (Kmiecie es la gente libre y común), ...
  2. ^ Guzowski, Piotr (1 de mayo de 2014). "Registros de tribunales de aldea y crédito campesino en la Polonia de los siglos XV y XVI". Continuidad y cambio . 29 (1). Cambridge, East of England, INGLATERRA, REINO UNIDO: Cambridge University Press : 118. doi :10.1017/S0268416014000101. S2CID  145766720 . Consultado el 9 de octubre de 2014 . La sección más importante y más numerosa del campesinado en la Polonia de finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna era la kmiecie (latín: cmethones), campesinos propietarios de granjas hereditarias con un tamaño medio en la región en estudio de medio mansus, que equivalía a ocho hectáreas . Las granjas pertenecientes a la kmiecie eran en gran medida autosuficientes, aunque algunas de ellas se dedicaban, en distintos grados, a la producción para el mercado. Otros sectores menos numerosos del campesinado eran los zagrodnicy (en latín, ortulani), o pequeños propietarios, y los ogrodnicy, o granjeros, que cultivaban pequeñas parcelas de tierra. Estas dos categorías de campesinos no podían mantenerse a sí mismos ni a sus familias con sus tierras, por lo que ganaban dinero extra como trabajadores asalariados en las tierras de sus terratenientes o en las de los kmiecie. Además de los propietarios de granjas grandes o pequeñas, en los pueblos polacos también vivían los llamados komornicy, inquilinos sin tierra que ganaban un salario local. Este grupo incluía a los artesanos del pueblo, mientras que los kmiecie más ricos incluían a los molineros y posaderos .
  3. ^ "Polonia busca revivir sus majestuosas casas" (sitio web) . The New York Times (diario). Nueva York, NY. 23 de agosto de 1990. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  4. ^ Prawo własności w dekrecie z 6 września 1944. Polskie Towarzystwo Ziemiańskie (en polaco)