La final de la Copa Stanley de 2004 fue la serie de campeonato de la temporada 2003-04 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de los playoffs de la Copa Stanley de 2004. El campeón de la Conferencia Este, Tampa Bay Lightning, derrotó al campeón de la Conferencia Oeste, Calgary Flames, en siete juegos para su primera Copa Stanley en la historia de la franquicia, convirtiéndose en el equipo más al sur en ganar la Copa Stanley hasta que su rival estatal, Florida Panthers, ganó la Copa en 2024. Fue la primera aparición de Tampa Bay en las Finales en su duodécima temporada desde que ingresó a la liga en 1992. Para Calgary, fue la tercera aparición del equipo y la primera desde su temporada de campeonato de 1989. Esta fue una de las pocas finales de la Copa Stanley en la que el equipo perdedor anotó más goles.
El propietario de los Lightning, William Davidson, se convirtió en el primer propietario en la historia del deporte en ganar dos campeonatos en un año, ya que ocho días después de que terminara esta serie, el otro equipo que poseía Davidson (los Detroit Pistons de la NBA ) ganó el título de la NBA en cinco juegos contra Los Angeles Lakers . Esta fue la última final de la Copa Stanley que se jugó durante dos años, ya que el cierre patronal de la NHL 2004-05 comenzó tres meses después del final de esta serie, duró más de diez meses y provocó la cancelación de la temporada siguiente, y la liga no volvió a jugar por la Copa Stanley hasta 2006. Esta fue la última de tres finales consecutivas en las que un equipo hizo su debut.
Tampa Bay terminó la temporada con 106 puntos y entró a los playoffs como el máximo favorito de la Conferencia Este . [1] Derrotaron a los equipos octavo, séptimo y tercer sembrados, venciendo a los New York Islanders 4-1, los Montreal Canadiens 4-0 y los Philadelphia Flyers 4-3, en orden, y avanzaron a las Finales por primera vez en la historia de la franquicia desde su creación en 1992. [2] También fue el tercer y último año consecutivo en el que un equipo hizo su debut en las Finales, después de los Carolina Hurricanes y los Anaheim Ducks .
Calgary terminó la temporada con 94 puntos , clasificándose para los playoffs por primera vez desde 1996. [3] Como sexto sembrado, derrotaron a los tres mejores equipos sembrados de la Conferencia Oeste , que fueron los Vancouver Canucks 4-3, los Detroit Red Wings 4-2 y los San Jose Sharks 4-2 , en orden, y llegaron a las Finales por primera vez desde 1989. [4] Esto también marcó la primera vez que un equipo canadiense llegó a las Finales desde que los Vancouver Canucks perdieron ante los New York Rangers en las Finales de la Copa Stanley de 1994. [ 5]
El primer partido, en el St. Pete Times Forum , vio a los Flames ganar 4-1. Dave Andreychuk comenzó el juego con un récord de 634 goles en su carrera sin una aparición en las Finales de la Copa Stanley. [6] Calgary solo tuvo 19 tiros contra la defensa del Lightning, pero más de una quinta parte encontró la red. Martin Gelinas puso a Calgary en el tablero temprano, y ampliaron la ventaja a 3-0 en el segundo período con goles de Jarome Iginla , su 11º de los playoffs, y Stephane Yelle . Chris Simon agregó el cuarto y último gol de Calgary después de que Martin St. Louis de Tampa Bay anotara el único gol del Lightning.
El segundo partido tuvo el mismo resultado final, pero esta vez, Tampa Bay ganó un partido decisivo para empatar la serie, 1-1, antes de ir a Calgary. El décimo gol de Ruslan Fedotenko en la postemporada puso al Lightning en el marcador primero, y Tampa Bay utilizó tres goles en el tercer período, de Brad Richards , Dan Boyle y St. Louis, respectivamente, para abrir el juego. El único gol de Calgary lo marcó Ville Nieminen .
Estas finales serían las últimas hasta 2013 en quedar empatadas después de dos partidos. El equipo que jugó de local en los partidos uno y dos tuvo una ventaja de 2-0 en todas las finales entre 2006 y 2011. En 2012, Los Angeles Kings ganó los dos primeros partidos en Nueva Jersey .
La serie se trasladó al Pengrowth Saddledome de Calgary, donde el portero de los Flames, Miikka Kiprusoff , y la defensa de Calgary bloquearon por completo el ataque de Tampa Bay, que solo realizó 21 tiros en la victoria de los Flames por 3-0. Simon anotó el primer gol de Calgary en el segundo período, y Shean Donovan e Iginla añadieron goles para sentenciar el partido.
Con la oportunidad de tomar una ventaja dominante de 3-1 en la serie, Calgary fue blanqueado por el portero del Lightning Nikolai Khabibulin , quien registró su quinta blanqueada de la postemporada, una blanqueada de 29 salvadas, en una victoria de Tampa Bay por 1-0, con el único gol del juego anotado por Brad Richards a los tres minutos de juego con una ventaja de dos hombres.
A falta de 4:13 para el final del partido, Ville Nieminen empujó a Vincent Lecavalier contra los tableros desde atrás, lo que le valió una penalización mayor de cinco minutos por abordaje, una penalización por mala conducta en el juego y una eventual suspensión para el quinto partido. [7] Mientras tanto, los fanáticos del Pengrowth Saddledome abuchearon furiosamente a los árbitros Kerry Fraser y Brad Watson durante la mayor parte del encuentro. Originalmente, también estaban programados para trabajar en el sexto partido en Calgary, pero la liga finalmente decidió reemplazarlos. [8] [9]
La serie regresó a Tampa Bay empatada 2-2 para un quinto partido crucial, y Calgary logró una victoria 3-2 en tiempo extra para colocarse a una victoria de la Copa Stanley. Después de que Gelinas y St. Louis intercambiaran goles en el primer período, Iginla anotó para Calgary al final del segundo período. Sin embargo, Fredrik Modin empató el juego para el Lightning a los 37 segundos del tercer período. El marcador 2-2 se mantuvo hasta después de que transcurrieran 14:40 en el tiempo extra, cuando el primer gol de Oleg Saprykin desde la primera ronda ganó el juego para los Flames.
De regreso a Calgary para el sexto partido, cada equipo anotó dos goles en el segundo período, con Richards anotando dos para el Lightning y Chris Clark y Marcus Nilson para los Flames. En el tercer período, hubo una disputa sobre una redirección de Martin Gelinas que parecía haber salido de su patín. [10] Una revisión desde un ángulo de cámara pareció mostrar que el disco cruzó la línea de gol antes de que la protección de Khabibulin lo arrastrara, aunque algunos (incluido Lightning Tim Taylor ) argumentan que el disco no solo había sido golpeado varios centímetros por encima de la línea de gol (haciendo que pareciera que había hielo blanco entre el disco y la línea de gol) frente a la protección de Khabibulin, sino que también fue "pateado" por Gelinas. La jugada nunca fue revisada. Sin embargo, la transmisión de ABC del Juego 7 mostró un análisis de video CGI de la jugada, que estimó que el disco no cruzó completamente la línea y que la decisión sobre el hielo fue correcta. [11] La empresa CGI que realizó el análisis del video tenía su sede en Calgary. El partido entró en tiempo extra y los Flames necesitaban solo un gol para ganar la Copa Stanley. Sin embargo, a los treinta y tres segundos del segundo tiempo extra, St. Louis anotó el gol de la victoria para los Lightning y forzó un séptimo partido en Tampa.
En un tenso séptimo partido, Fedotenko anotó goles para Tampa Bay al final del primer y del segundo período para una ventaja de 2-0. Después de que Conroy anotara para reducir la diferencia a 2-1, Calgary bombardeó a Khabibulin después de realizar solo siete tiros en los primeros dos períodos. Después del gol de Conroy, Khabibulin detuvo 16 tiros de Calgary. La serie terminó cuando el centro de los Flames, Marcus Nilson, perdió una oportunidad de último segundo para forzar el tiempo extra. Tampa Bay ganó el juego, 2-1, y la Copa Stanley.
Los años indicados en negrita debajo de la columna "Aparición en la final" significan que el jugador ganó la Copa Stanley en el año en cuestión.
La Copa Stanley 2004 fue entregada al capitán del Lightning, Dave Andreychuk, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria del Lightning por 2-1 sobre los Flames en el séptimo juego.
Los siguientes jugadores y miembros del personal del Lightning tuvieron sus nombres grabados en la Copa Stanley
Rayo de Tampa Bay 2003-04
Los 52 miembros fueron incluidos con su nombre y apellido completos en la Copa Stanley de presentación, llenando el último espacio en la misma. Cuando la grabadora Louise St. Jacques fue a grabar la réplica de la Copa Stanley, había menos espacio disponible. Había más espacio entre cada equipo ganador en la réplica de la Copa Stanley que en la Copa Stanley de presentación. Louise decidió mantener el nombre de cada miembro en el mismo orden en la misma línea en la réplica de la Copa Stanley, por lo que todos los nombres fueron grabados con la inicial de su nombre y el apellido completo. Esta es otra forma de diferenciar la Copa Stanley de presentación de la réplica de la Copa Stanley. (ver Finales de la Copa Stanley de 1984 y Finales de la Copa Stanley de 1993 )
En los Estados Unidos, esta fue la última final de la Copa Stanley que se transmitió por ABC y la familia de cadenas ESPN hasta las finales de 2022. ESPN televisó los dos primeros juegos mientras que ABC transmitió el resto de la serie. Debido al cierre patronal de la NHL de 2004-05 , que suspendió los juegos para la siguiente temporada, esto marcó el final de la tercera carrera de ESPN y la segunda de ABC como las principales emisoras de la NHL. NBC y OLN adquirirían los derechos para transmitir la NHL para la temporada 2005-06 . OLN, propiedad de Comcast , luego pasaría a llamarse Versus para la temporada 2006-07 , y luego se renombraría como NBCSN el 2 de enero de 2012, luego de la adquisición de NBC por parte de Comcast en 2011, pasando efectivamente al estandarte de NHL en NBC . Las finales también serían la última vez que un equipo canadiense jugara un partido en ABC (temporada regular y postemporada) hasta 2024.
En Canadá, la transmisión del séptimo partido de las Finales por parte de la CBC atrajo a 4,862 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el partido de la NHL con mayor audiencia en la CBC desde el séptimo partido de la Final de 1994, que atrajo a 4,957 millones de espectadores. [12] Sin embargo, esas cifras incluyen tanto la cobertura previa como la posterior al partido. El partido en sí atrajo a 5,560 millones de espectadores, frente a los 5,404 de 1994. [12]
Calgary es el primer equipo canadiense en llegar a la final de la Copa Stanley desde que los Vancouver Canucks de 1994... perdieron... ante los New York Rangers.