stringtranslate.com

Temporada de navegación

En el transporte acuático , la temporada de navegación (o temporada de envío [1] ) es un período del año durante el cual una vía navegable está abierta a la navegación . Las fechas de apertura y cierre de la temporada son determinadas anualmente por la administración de la vía navegable para adaptarse a las condiciones climáticas, el flujo de agua y el hielo [2] , así como a las demandas de transporte. [3] El término también se utiliza con frecuencia para designar el número de días por año con fácil navegación. [1]

Terminología

En sentido general, en diferentes contextos el término tiene significados ligeramente diferentes, se utilizan múltiples expresiones [1] (para el hemisferio norte ):

Una temporada de navegación tradicional varía naturalmente de un año a otro, una temporada de navegación fija alternativa establece fechas firmes para la apertura y el cierre (que pueden cambiarse según las condiciones, pero solo para acortar el período), una temporada de navegación extendida utiliza medios técnicos para continuar la navegación en condiciones adversas (por ejemplo, hielo). [4]

Una ventana de navegación se crea mediante una liberación controlada y breve de agua desde un embalse aguas arriba para crear temporalmente un nivel más alto del río con el propósito de facilitar la navegación. [5]

Historia

Antigüedad

En la Antigua Grecia , el periodo de navegación en el mar Mediterráneo duraba mientras el cúmulo estelar de las Pléyades era visible [6] (de mayo a noviembre). Algunas interpretaciones de la Historia de Wenamun ( Antiguo Egipto , hacia el año 1000 a. C. ) y de textos de Ugarit (II milenio a. C.) sugieren la existencia de temporadas de navegación incluso antes. [7]

Europa

Los períodos de navegación en Europa tienen una larga historia. Ya en el siglo XIII, la ley marítima de la Liga Hanseática establecía que los barcos debían permanecer en los puertos de invierno después del día de San Martín (11 de noviembre). En el siglo XV, leyes más detalladas permitían navegar en el mar Báltico desde la Cátedra de Petri (22 de febrero) hasta el día de San Martín. [8] La temporada en el mar del Norte era aún más corta, desde una fiesta de la Cruz ( Invención de la Cruz el 3 de mayo) a otra ( Exaltación de la Cruz el 14 de septiembre). [9]

EE.UU

La Ley de Ríos y Puertos Múltiples dejó la administración de la navegación en las principales vías fluviales de los EE. UU ., incluido el comienzo y el cierre de la temporada de navegación, al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU . (USACE). [ cita requerida ] [10]

Referencias

  1. ^ abc Pastusiak 2016, pág. 6.
  2. ^ Junta de Investigación de Transporte 2004, pág. 30.
  3. ^ Prácticas y procedimientos conjuntos en materia de tránsito de buques por la vía marítima del San Lorenzo, pág. 4
  4. ^ USACE 1979, págs. 44–46.
  5. ^ Jones 1995, pág. 11.
  6. ^ "Pléyade" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . Consultado el 15 de febrero de 2022 . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
  7. ^ Sauvage 2008, pág. 210.
  8. ^ Kreem 2011, pág. 122.
  9. ^ Benedictow 2016, pág. 118.
  10. ^ Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1994, pág. 959. "El Cuerpo de Ingenieros determina la duración de la temporada [en los Grandes Lagos]"

Fuentes