stringtranslate.com

Temporada de los Phillies de Filadelfia de 1938

La temporada de 1938 de los Philadelphia Phillies fue una temporada en el béisbol estadounidense . El equipo terminó en octavo lugar (último en una Liga Nacional de ocho equipos ) con un récord de 45-105, 43 juegos detrás de los primeros lugares Chicago Cubs y 24.5 juegos detrás de los séptimos Brooklyn Dodgers . Fue la primera de cinco temporadas consecutivas en las que los Phillies terminaron en último lugar. Los Phillies usaron azul y amarillo en sus uniformes en honor al Tricentenario de Nueva Suecia . [1]

Los Phillies se mudaron de su antiguo estadio, el Baker Bowl , a Shibe Park a mitad de temporada. El presidente de los Phillies, Gerald Nugent, estaba ansioso por recortar gastos y citó la mudanza como una oportunidad para que los Phillies redujeran gastos al compartir el mantenimiento del estadio con los Philadelphia Athletics . [2]

Fuera de temporada

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes


Registro de juego

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Sistema de granja

[81]

Notas

  1. ^ Levin, Morris; Hecken, Phil (2 de agosto de 2013). "Donde los Phillies vistieron de azul y amarillo por su herencia sueca". uni-watch.com . Paul Lukas . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
  2. ^ "Phils listo para cerrar trato para el uso del parque Shibe". New York Times . 26 de junio de 1938.
  3. ^ Página de Earl Grace en Baseball Reference
  4. ^ "Calendario, resultados y parciales de los Philadelphia Phillies de 1938". Baseball-Reference.com.
  5. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 23 de abril de 1938. p. 16 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  6. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 26 de abril de 1938. p. 14 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  7. ^ "Majors At A Glance". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 26 de abril de 1938. pág. 25 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  8. ^ "Phils 5, Bees 1". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 2 de mayo de 1938. pág. 5 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  9. ^ "Dizzy Dean obtiene su tercera victoria y los Cubs derrotan a los Phils 5 a 2: "Great One" fue retirado en el séptimo inning por un bateador emergente después de permitir ocho hits y dos carreras; los Cardinals vencieron a los Bees". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 4 de mayo de 1938. p. 4 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  10. ^ "Phils 6, Cubs 4". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 5 de mayo de 1938. p. 10 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  11. ^ "Los Bruins aplastan a los Phillies por debajo de 21 a 2: Paul Epperly limita a los Phillies a seis hits mientras sus compañeros suman 18". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 6 de mayo de 1938. p. 12 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  12. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 8 de mayo de 1938. p. 1 (Deportes) . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  13. ^ Biederman, Lester (11 de mayo de 1938). "El frío vuelve a dejar a los Piratas inactivos: los Phils juegan un solo partido mañana: Brubaker en primera; Dickshot en la derecha; Al Todd batea en quinta". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. p. 24 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  14. ^ "Van Mungo pone a los Cubs en su lugar: el lanzador de Brooklyn los deja fuera; los Giants derrotan a los Cards". The Spokesman-Review . Spokane, WA. 12 de mayo de 1938. p. 12 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  15. ^ Biederman, Lester (12 de mayo de 1938). "El frío arruina la final de Phil; los Bucs van al Oeste esta noche". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. p. 26 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  16. ^ "El marcador". Meriden Record . Meriden, CT. 13 de mayo de 1938. p. 12 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  17. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 15 de mayo de 1938. p. 1 (Deportes) . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  18. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 16 de mayo de 1938. p. 14 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  19. ^ "Los Redlegs aplastan a los Phillies, 13-1; Frey conecta: McCormick batea cuatro de seis". St. Petersburg Times . San Petersburgo, FL. Associated Press (AP). 18 de mayo de 1938. p. 9 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  20. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 19 de mayo de 1938. p. 16 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  21. ^ "Chicago Chops At Giant Lead: Cubs Take 10-Inning Struggle—Bees Humble Pittsburgh Again". The Spokesman-Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 20 de mayo de 1938. p. 23 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  22. ^ "Cubs Wallop Phillies In 16-7 Frolic: Hack Leads Attack, Whitney Homers". St. Petersburg Times . San Petersburgo, FL. Associated Press (AP). 21 de mayo de 1938. p. 11 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  23. ^ "Chicago recorta a los Phillies, 10-1, detrás de French: Larry solo permite cinco hits". St. Petersburg Times . San Petersburgo, FL. Associated Press (AP). 22 de mayo de 1938. p. 19 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  24. ^ "Los Filis vencen a los Cardenales 2-1 en el noveno inning: Klein pega triple con Brown en el plato". St. Petersburg Times . San Petersburgo, Florida. Associated Press (AP). 23 de mayo de 1938. p. 12 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  25. ^ ab Biederman, Lester (24 de mayo de 1938). "Lloyd ahora es el 'gran veneno' de los Waners: la primera batalla entre los Piratas y Phil se canceló por lluvia: Lloyd se considera 'profesional' porque es el único Bucco que parece profesional; Mace Brown se lesiona cuando los Piratas finalmente vencen a los Gigantes". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. págs. 23, 25 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  26. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 25 de mayo de 1938. p. 14 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  27. ^ "Los Piratas se suspendieron por lluvia; mañana jugarán aquí". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. United Press (UP). 26 de mayo de 1938. págs. 26, 28. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  28. ^ "Baseball At A Glance". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 27 de mayo de 1938. pág. 33 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  29. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 28 de mayo de 1938. pág. 6 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  30. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 8 de junio de 1938. p. 25 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  31. ^ Biederman, Lester (13 de junio de 1938). "Otro esfuerzo comercial de los Piratas fracasa: los Phils ignoran la oferta de Dickshot o Jensen por Klein: los Bucs se van a East esta noche y aún tienen esperanzas de un intercambio antes de la fecha límite principal del miércoles". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. p. 20 . Consultado el 17 de abril de 2020 . Se programaron dos juegos ayer, pero la lluvia persistente y, a veces, intensa provocó un retraso de dos horas en el inicio del primer encuentro y cuando terminó, solo hubo tiempo suficiente para una entrada y media del segundo juego. Pero los 7900 fanáticos estaban satisfechos de haber esperado durante la larga tarde.
  32. ^ "Cards 4, Phils 3". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 15 de junio de 1938. págs. 4–5 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  33. ^ "Los New York Giants amplían su margen en la Liga Nacional a cuatro juegos: Bartell pega un par de jonrones: derrotan a los Cardinals mientras los Dodgers derrotan a los de Chicago". The Spokesman-Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 19 de junio de 1938. págs. 1–2 (segunda parte) . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  34. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 23 de junio de 1938. p. 15 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  35. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 24 de junio de 1938. p. 14 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  36. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 28 de junio de 1938. p. 21 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  37. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 13 de julio de 1938. p. 20 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  38. ^ "Resultados de béisbol". The Ottawa Evening Citizen . Ottawa, ON. 14 de julio de 1938. pág. 11 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  39. ^ "Cubs 3-5, Phils 0-1". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 15 de julio de 1938. p. 15 . Consultado el 22 de abril de 2020 . 10,000 (estimado)
  40. ^ ab "Los Piratas vuelven a tomar la delantera: ganan con un gol desgarrador contra Brooklyn mientras Cincinnati vence a Nueva York". The Spokesman-Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 15 de julio de 1938. p. 14 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  41. ^ "Cubs 4, Phils 1". Meriden Record . Meriden, CT. Associated Press (AP). 16 de julio de 1938. p. 5 . Consultado el 22 de abril de 2020 . Multitud del Ladies' Day de 21.968 ... 5.581 (oficial) 16.387 Ladies' Day
  42. ^ "French Hurls Cubs to Win". The Gazette . Montreal, QC. Associated Press (AP). 16 de julio de 1938. p. 12 . Consultado el 22 de abril de 2020 . ante una multitud de 21.968 personas en el día de las damas
  43. ^ ab "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 18 de julio de 1938. p. 19 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  44. ^ "El bateo de Young le da a los Bucs la victoria 4-2 sobre los Phils: el segundo bateador de Sacker en todos los tantos de Pittsburgh: Cards 7, Giants 0: Bees anota 1 a 0 y 5 a 1 triunfa sobre los Reds". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 28 de julio de 1938. p. 4 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  45. ^ "Los Gigantes vencen a los Rojos, 3-2; los Filis persiguen a 'Dizzy' y controlan a los Cachorros, 5-4: 'Jo-Jo' Moore asegura con jonrón—French hace un esfuerzo inútil después del empate de los Bruins". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. United Press (UP). 31 de julio de 1938. p. 1 (Deportes) . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  46. ^ "Boston y Chicago derrotan fácilmente a los líderes de la Liga Nacional: los Piratas derrotados por los Bees, 3 a 1: consiguen apenas 4 hits; el lanzador de los Cubs esposa a los bateadores de Nueva York". The Spokesman-Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 3 de agosto de 1938. p. 8 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  47. ^ "Baseball at Glance". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 4 de agosto de 1938. pág. 19 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  48. ^ "Los Rojos extienden su racha ganadora a cinco --- igualan la marca de las Grandes Ligas: pasan a Chicago para tomar el tercer lugar: Boston blanquea a los Cachorros mientras San Luis supera a Filadelfia". The Spokesman-Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 7 de agosto de 1938. p. 2 (Parte 2) . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  49. ^ "Dodger 9, Phils 6". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 10 de agosto de 1938. p. 12 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  50. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 18 de agosto de 1938. p. 22 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  51. ^ "El marcador". Meriden Record . Meriden, CT. 19 de agosto de 1938. pág. 4 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  52. ^ "Los Filis le dan a los Bucs su tercera derrota consecutiva por 6 a 4: el zurdo Al Smith limita a los líderes de la liga a siete hits: los Cardenales 7, los Gigantes 6: los Bees vuelven a vencer a los Rojos 6 a 1, los Cachorros superan a los Dodgers, 7-3". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 27 de agosto de 1938. p. 4 . Consultado el 24 de abril de 2020 . Asistencia: 3294 paga; 4251 niños.
  53. ^ "Cards, Phils dividen juegos: un error en el décimo da una segunda batalla a St. Louis". Pittsburgh Post-Gazette . Pittsburgh, PA. Associated Press (AP). 31 de agosto de 1938. p. 11 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  54. ^ "Cards 2-7, Phils 1-6". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 1 de septiembre de 1938. págs. 4, 10. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  55. ^ "Cards 6, Phils 5". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 2 de septiembre de 1938. págs. 12-13 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  56. ^ "Los Phillies golpean a las abejas". The Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press (AP). 5 de septiembre de 1938. pág. 9. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  57. ^ "Gigantes humillados por Fitzsimmons: ex lanzador de Nueva York lanza a Brooklyn a una sólida victoria por 7-1". The Spokesman Review . Spokane, WA. Associated Press (AP). 10 de septiembre de 1938. p. 15 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  58. ^ "Los Bees logran la victoria sobre los Phils". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. United Press (UP). 11 de septiembre de 1938. p. 3 (Deportes) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  59. ^ "El marcador". Meriden Record . Meriden, CT. 14 de septiembre de 1938. p. 4 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  60. ^ ab "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 14 de septiembre de 1938. p. 14 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  61. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 18 de septiembre de 1938. p. 1 (Deportes) . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  62. ^ ab Biederman, Lester (19 de septiembre de 1938). "La lluvia arrasa con los Piratas de Filadelfia: se mudan a Brooklyn para una nueva serie de dobles partidos". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. p. 19 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  63. ^ ab "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 20 de septiembre de 1938. p. 22 . Consultado el 26 de abril de 2020 .La lluvia puede ser el resultado del huracán de Nueva Inglaterra de 1938 .
  64. ^ ab "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 21 de septiembre de 1938. p. 16 . Consultado el 26 de abril de 2020 .La lluvia puede ser el resultado del huracán de Nueva Inglaterra de 1938 .
  65. ^ "Los Gigantes vencieron a los Rojos dos veces, 6-1, 2-1; se llevaron el tercer lugar: Schumacher supera a Vander Meer, Gumbert supera a Derringer: los Bees ganan dos: Boston se mide a los Cardenales 6 a 4 y 4 a 1". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 23 de septiembre de 1938. págs. 12–13 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  66. ^ "Los Cachorros vuelven a la carga: los de Chicago se recuperan en los últimos innings para triunfar dos veces en Filadelfia mientras Cincinnati supera a Pittsburgh". The Windsor Daily Star . Windsor, ON. 24 de septiembre de 1938. p. 1 (Sección 3) . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  67. ^ "Solo 1.190 en Polo Grounds". The Windsor Daily Star . Windsor, ON. 30 de septiembre de 1938. p. 3 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  68. ^ "The Majors". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 1 de octubre de 1938. pág. 8 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  69. ^ "Pittsburgh Pirates 11, Philadelphia Phillies 5". retrosheet.org . 12 de junio de 1938 . Consultado el 17 de abril de 2020 . El inicio del juego se retrasó dos horas debido a la lluvia[.] ... El segundo juego de la doble cartelera programada se canceló después de una entrada debido al toque de queda del domingo[.]
  70. ^ "Pirates Crush Phillies, 11-5: Brown obtiene octava victoria como relevista". St. Petersburg Times . San Petersburgo, FL. Associated Press (AP). 13 de junio de 1938. p. 8 . Consultado el 17 de abril de 2020 . El juego se retrasó más de dos horas por la lluvia y se canceló un segundo encuentro programado en la segunda entrada debido a la ley del toque de queda del domingo. Ninguno de los equipos había anotado.
  71. ^ "New York Giants 14, Philadelphia Phillies 1". retrosheet.org . 30 de junio de 1938 . Consultado el 18 de abril de 2020 . Este es el último juego jugado por los Phillies en el Baker Bowl [.] ... [Chuck] Klein voló para doble play al centro [ [Heinie] Mueller out en segunda (centro a campocorto)]; el mánager de los Phillies, Jimmie Wilson, argumentó que Hank Leiber no sostuvo la pelota antes de dejarla caer, por lo que Heinie Mueller no tuvo que tocarla; Wilson protestó el juego[.]
  72. ^ abcdefghi "Calendario original de la temporada regular de 1938". retrosheet.org . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  73. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 11 de agosto de 1938. p. 10 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  74. ^ "El béisbol de ayer". The Gazette . Montreal, QC. 12 de agosto de 1938. pág. 12 . Consultado el 11 de abril de 2020 . se jugará en una fecha posterior [ sic ].
  75. ^ "Majors at Glance". The Pittsburgh Press . Pittsburgh, PA. 1 de agosto de 1938. p. 21 . Consultado el 26 de abril de 2020 . (Juego llamado final del séptimo; ley dominical).
  76. ^ "Chicago Cubs 4, Philadelphia Phillies 3 (2)". retrosheet.org . 31 de julio de 1938 . Consultado el 26 de abril de 2020 . Partido cancelado debido al toque de queda del domingo[.]
  77. ^ "Phils 6-3, Cubs 5-4". Meriden Record . Meriden, Connecticut. Associated Press (AP). 1 de agosto de 1938. págs. 4, 11. Consultado el 26 de abril de 2020. El segundo juego duró solo siete entradas debido a la ley dominical de Filadelfia .
  78. ^ "Resultados de béisbol". The Ottawa Evening Citizen . Ottawa, ON. 30 de agosto de 1938. pág. 10 . Consultado el 22 de abril de 2020 . [Juego] jugado anteriormente[.]
  79. ^ "Philadelphia Phillies 1, Pittsburgh Pirates 1 (2)". retrosheet.org . 18 de septiembre de 1938 . Consultado el 25 de abril de 2020 . El juego exigía oscuridad[.]
  80. ^ "Los Piratas ganan y aumentan la ventaja sobre los Cachorros a 3 y 1-2 juegos: los Piratas de Pie Traynor ganan 1 a 0 en el juego inaugural de Twin Bill con los Phils y logran un empate 1 a 1 en el segundo juego abreviado: los Cachorros son sometidos por los Dodgers 4 a 1 en el primer juego y el segundo termina en empate 3 a 3". Meriden Record . Meriden, CT. Associated Press (AP). 19 de septiembre de 1938. p. 4 . Consultado el 25 de abril de 2020 . Se programó una doble jornada para mañana.
  81. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , 2.ª y 3.ª ediciones. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 1997 y 2007

Referencias