stringtranslate.com

Temporada 2011 de los Filis de Filadelfia

La temporada 2011 de los Filis de Filadelfia fue la temporada 129 en la historia de la franquicia . Los Filis ganaron su quinto campeonato consecutivo de la Liga Nacional Este y también terminaron con el mejor récord del béisbol por segundo año consecutivo. Los Filis, con probabilidades de 3 a 1, [1] eran los grandes favoritos para ganar la Serie Mundial. Sin embargo, fueron eliminados en la NLDS en cinco juegos por los eventuales campeones de la Serie Mundial , los St. Louis Cardinals . Esta fue la última temporada en la que los Filis llegaron a la postemporada hasta 2022 , lo que la convirtió en la sequía activa de postemporada más larga en la Liga Nacional en ese momento. Los Filis de 2011 fueron el último equipo hasta los Cardenales de 2015 en terminar la temporada con al menos 100 victorias.

Fuera de temporada

La temporada baja de los Filis comenzó el 23 de octubre de 2010, cuando perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los Gigantes de San Francisco . Aunque todos los entrenadores fueron invitados a regresar para la temporada 2011, el entrenador de primera base Davey Lopes informó al equipo que se iría debido a una disputa salarial. [2] Para reemplazarlo, el entrenador de tercera base Sam Perlozzo fue trasladado a la primera base, y el ex segunda base de los Filis y entrenador de tercera base y gerente interino de los Orioles, Juan Samuel, fue contratado para hacerse cargo de la tercera base. [3]

El 16 de noviembre, los Filis firmaron al relevista José Contreras con un contrato de dos años después de que registrara una efectividad de 3.34 en 2010. [4] El 6 de diciembre, el jardinero derecho Jayson Werth firmó un contrato de siete años con los Nacionales de Washington . [5] El 15 de diciembre, los Filis volvieron a contratar a Cliff Lee , el lanzador abridor que habían canjeado a los Marineros de Seattle durante la temporada baja anterior para adquirir a Roy Halladay . [6] Con la incorporación de Lee, Halladay, Cole Hamels y Roy Oswalt se ganaron el apodo de " Los cuatro ases ". [7]

Temporada regular

Abril

Los Filis salieron furiosos, barriendo a los Astros de Houston el primer fin de semana. Tres de los cuatro ases ganaron en sus primeras aperturas (Hamels perdió contra los Mets). Se decía que José Contreras era el nuevo cerrador de los Filis; sin embargo, se lesionó a finales de abril y fue reemplazado por Ryan Madson . Madson continuó el año en la posición de cerrador. Los Filis terminaron abril con un récord de 18-8, el segundo mejor en las mayores, [8] sólo detrás de los Indios de Cleveland , un equipo con el que intercambiaron durante todo el mes por el mejor récord en las mayores.

Roy Halladay haciendo el primer lanzamiento de la temporada 2011 a Michael Bourn de los Astros el 1 de abril.

Puede

El 9 de mayo, los Filis tomaron posesión exclusiva del mejor récord de las mayores, posición que mantendrían durante el resto de la temporada regular. Mayo fue su segundo peor mes desde el punto de vista histórico (después de septiembre): no tuvieron muchas rachas ganadoras o perdedoras. Sin embargo, el partido de los Filis contra sus rivales Mets de Nueva York el 1 de mayo fue inolvidable, aunque perdieron 2-1 en 14 entradas. Daniel Murphy , de los Mets, estaba bateando como bateador emergente contra el relevista de los Filis, Ryan Madson, cuando los fanáticos comenzaron a cantar " ¡Estados Unidos !" [9] [10] Más tarde, se determinó que los cánticos eran en respuesta a la noticia de que el líder de Al Qaeda , Osama bin Laden , el cerebro de los ataques del 11 de septiembre , había sido asesinado por fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos en Abbottabad , Pakistán. . [10] Mike Lopresti de USA Today dijo que los rivales de los Filis "encajaban perfectamente" cuando se supo la noticia. [11] Los Filis terminaron mayo con un récord de 34-22.

Junio

Junio ​​fue un muy buen mes para los Filis. A mediados de mes, tuvieron una racha ganadora de siete juegos, ganando tres de cuatro a los Cachorros de Chicago y una barrida de cuatro juegos a los Marlins de Florida . Regresaron a la tierra, intercambiando varias victorias y derrotas durante la semana siguiente. Junio ​​concluyó con el enfrentamiento principal contra los Medias Rojas de Boston , una serie que muchos predijeron como un avance de la Serie Mundial (al final resultó que, ninguno de los equipos llegó al Clásico de Otoño). Los Filis dominaron, ganando dos de tres, destacado por la actuación blanqueada de Cliff Lee en el primer juego de la serie. Lee tuvo marca de 5-0 con efectividad de 0.21 en junio, lo que le valió el Lanzador del Mes de la Liga Nacional. En junio, Lee tuvo más carreras impulsadas que limpias (2 impulsadas y sólo 1 limpia). Los Filis terminaron junio con un récord de 52-31.

Julio

A principios de julio, los Filis ciertamente estaban a la altura de sus expectativas de pretemporada y buscaban ser un contendiente definitivo para la Serie Mundial. Julio fue el mejor mes para los Filis; compilaron un récord de 17-8 y estaban comenzando a arrasar con la División Este de la Liga Nacional . El 11 de julio, los Filis superaron el primer puesto en el Power Rankings de ESPN, lugar que mantendrían durante las 12 semanas restantes de la temporada. Los Filis enviaron a cinco jugadores ( Roy Halladay , Cliff Lee , Cole Hamels , Plácido Polanco y Shane Victorino ) al Juego de Estrellas . Los Filis terminaron julio con un récord de 69-39.

Agosto

Los Filis comenzaron agosto con una racha de nueve victorias consecutivas y, con el tiempo, ampliaron su ventaja en la División Este de la Liga Nacional a 8,5 juegos. Después de varios meses de estar lesionado, Roy Oswalt volvió a la acción en los Filis, ganando sus dos primeras aperturas por un marcador combinado de 16-3. Debido al huracán Irene , los Filis tuvieron que jugar 33 juegos en 31 días, del 29 de agosto al 28 de septiembre. En el camino, jugaron tres dobles carteleras, la última de las cuales se produjo como resultado de una lluvia en septiembre. El 31 de agosto, los Filis alcanzaron 40 juegos por encima de .500, por primera vez desde sus temporadas consecutivas con más de 100 victorias en 1976 y 1977 , en las que terminaron 101-61, con una victoria por 3-0 en Cincinnati contra los Rojos y mejoraron a 86–46. Las victorias durante los siguientes dos días los llevaron a 42 juegos por encima de .500 por primera vez en la historia de la franquicia. [12]

Septiembre

El 14 de septiembre, los Filis se convirtieron en el primer equipo en asegurarse un lugar en los playoffs con una victoria por 1-0 en Houston , contra el ex equipo de Hunter Pence , después de adquirirlo en la fecha límite de cambios. Tres días después, consiguieron el título de la División Este de la Liga Nacional por quinta temporada consecutiva. [13] [14] Con 102 victorias, los Filis tuvieron el mejor récord en el béisbol por segundo año consecutivo y rompieron el récord de la franquicia de más victorias en la temporada regular. [15] [16] Hacia el final de la temporada, los Filis tenían una racha de ocho derrotas consecutivas, pero incluso con esta racha, ya habían asegurado la División Este de la Liga Nacional, así como el mejor récord en las mayores. Los Filis terminaron la temporada barriendo a los Bravos, culminando con una victoria de 14 entradas en el último juego de la temporada. Al ganar el último juego de la temporada regular, el mánager de los Filis, Charlie Manuel, también se convirtió en el mánager con más victorias en la historia de los Filis. [15] La victoria de los Filis también eliminó a los Bravos de la postemporada y permitió a los Cardenales de San Luis jugar en la postemporada.

Los Filis también lideraron las ligas mayores en asistencia por primera vez, con 3.680.718 fanáticos (un récord de la franquicia), un promedio de 45.440 por juego. [17] [18] [19] [20]

Clasificación de la temporada

Liga Nacional Este

Comodín de la Liga Nacional


Récord contra oponentes

Registro de juego

Registro de juegos de postemporada

Lista

Se incluyen todos los jugadores que aparecieron para los Filis durante 2011. [24]

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; R = Carreras; H = Aciertos; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; SB = Bases robadas; BB = Caminatas; AVG = Promedio de bateo; SLG = promedio de slugging

Fuente:[1]

Cabeceo

Nota: W = Gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Guarda; IP = Entradas lanzadas; H = Golpes permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Paseos permitidos; SO = Ponches

Fuente:[2]

Serie Divisional de la Liga Nacional 2011 contra los Cardenales de San Luis

Los Filis terminaron la temporada barriendo a los Bravos de Atlanta y, al hacerlo, permitieron a los Cardenales de San Luis hacerse con el comodín de la Liga Nacional en el último día de la temporada regular. Habiendo terminado con el mejor récord por segundo año consecutivo, los Filis tuvieron la ventaja de local para la serie. En el Juego 1, los Cardinals tomaron una ventaja temprana, con un jonrón de tres carreras de Lance Berkman en la parte alta de la primera, ante el as de los Filis, Roy Halladay . Los bates de los Filis despertaron en la sexta entrada, con jonrones de Ryan Howard y Raúl Ibañez . Además de que la ofensiva despertó, Halladay dominó a los Cardenales, retirando a 21 bateadores seguidos, y los Filis se llevaron el juego 1, 11–6. El segundo juego contó con otro as de Filadelfia, Cliff Lee , enfrentándose a Chris Carpenter de los Cardinals , quien haría su primera apertura en los tres días restantes de su carrera. Los Filis tomaron una ventaja de 4 carreras, sin embargo, Cliff Lee cedió 5 carreras, cuando los Cardenales regresaron y se llevaron el juego 2, 5-4. La serie luego fue al Busch Stadium en St. Louis para los juegos 3 y 4. El juego 3 contó con Cole Hamels enfrentándose a Jaime García , quienes lanzaron un juego sin anotaciones en 6 entradas. En la séptima entrada, el bateador emergente de los Filis, Ben Francisco, disparó un jonrón de tres carreras para darles la ventaja a los Filis. Los Cardinals pudieron contraatacar y conseguir 2 carreras, pero Ryan Madson cerró la puerta, con un salvamento de 5 outs, para darle a los Filis una ventaja de 2-1 en la serie. En el Juego 4, un enfrentamiento entre Roy Oswalt y Edwin Jackson , los Filis nuevamente tomaron una ventaja temprana de 2 carreras. Los Cardinals redujeron la ventaja a la mitad en la parte baja de la primera. David Freese fue el héroe del cuarto juego, con un doble de dos carreras en el cuarto, que dio la ventaja a los Cardinals, y un jonrón de dos carreras en el sexto. Los Filis no pudieron remontar, y eso envió la serie de regreso a Filadelfia empatada a dos juegos. El Juego 5 contó con un enfrentamiento de lanzadores de marquesina, con ex compañeros de equipo de Toronto , Roy Halladay y Chris Carpenter enfrentándose. Nuevamente, los Cardinals tomaron una ventaja temprana, con Rafael Furcal anotando con un doble de Skip Schumaker . Resultó que eso era todo lo que necesitaban los Cardinals, ya que ganaron 1-0. Para los Cardinals, contribuyó a su improbable temporada hasta ahora y avanzó a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional por primera vez desde que ganaron la Serie Mundial de 2006 . Primera base Ryan HowardSufrió una rotura del tendón de Aquiles, que le obligaría a perderse algún tiempo la temporada 2012.

Los Cardenales de San Luis ganaron la serie, 3-2.

Premios

Vance Worley fue nombrado por Baseball America como uno de los cinco lanzadores abridores de su equipo All-Rookie . [31]

Roy Halladay fue nombrado Deportista del Año por el Philadelphia Daily News por segundo año consecutivo.

El capítulo de Filadelfia de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA) entregó sus premios anuales de franquicia a Shane Victorino ("Premio Mike Schmidt al Jugador Más Valioso"), Cliff Lee ("Premio Steve Carlton al Lanzador Más Valioso"), Charlie Manuel (" Dallas Green Special Achievement Award") y Raúl Ibañez ("Tug McGraw Good Guy Award").

Jimmy Rollins (campocorto) y Roy Halladay (uno de los tres lanzadores abridores) fueron nombrados para el equipo de postemporada de la revista MLB Insiders Club . [32]

Shane Victorino recibió el premio Branch Rickey por su excepcional servicio comunitario.

El gerente general retirado Pat Gillick fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional .

Sistema agrícola

Referencias

  1. ^ Probabilidades de ganar la Serie Mundial 2011
  2. ^ Salisbury, Jim (1 de noviembre de 2010). "Davey Lopes no regresará a Phils en el 2011". CSNPhilly.com . Comcast SportsNet Filadelfia. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  3. ^ Zolecki, Todd (11 de noviembre de 2010). "Samuel regresa a los Filis como entrenador de tercera base". Filis.MLB.com . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Gelb, Matt (16 de noviembre de 2010). "Los Filis se quedan con Contreras por $5,5 millones durante 2 años". El Philadelphia Inquirer . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  5. ^ Crasnick, Jerry (5 de diciembre de 2010). "Jayson Werth consigue un contrato de 126 millones de dólares con los Nacionales de Washington". ESPN Los Ángeles . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  6. ^ Zolecki, Todd (14 de diciembre de 2010). "¡Amor de Brother-Lee! Lefty Ace elige Filadelfia". MLB.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  7. ^ Jordan, Pat (31 de marzo de 2011). "Los cuatro ases de los Filis". Los New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  8. ^ Posiciones de la MLB
  9. ^ Harris, Elizabeth A. (2 de mayo de 2011). "En medio de vítores, un mensaje: 'Serán atrapados'". New York Times . pag. A1 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  10. ^ ab Rubin, Adam (2 de mayo de 2011). "La multitud de los Filis estalla en vítores de 'Estados Unidos'". ESPNNewYork.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  11. ^ Lopresti, Mike (3 de mayo de 2011). "Un momento para la reflexión y la reacción: la muerte de Bin Laden evoca recuerdos del impacto del 11 de septiembre en los atletas y los eventos". EE.UU. Hoy en día . pag. 1C. Un estadio con cantos siempre será parte del legado del domingo por la noche. La noticia recorrió el Citizens Bank Park como la ola, y el oponente de los Filis de Filadelfia encajaba perfectamente. Estaban jugando contra los Mets de Nueva York, cuyo estacionamiento del Shea Stadium se utilizó como área de preparación para los suministros de emergencia del 11 de septiembre.
  12. Villavicencio, David (2 de septiembre de 2011). "Phils estableció un récord de franquicia, 42 por encima de .500". Filis.MLB.com . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Radano, Mike (17 de septiembre de 2011). "High Phive: Phils logra el quinto título consecutivo del Este". Filis.MLB.com . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  14. ^ McGarry, Michael (18 de septiembre de 2011). "Los Filis van de 5-5: Ibáñez conecta un grand slam para ayudar a conseguir el quinto título consecutivo de la División Este de la Liga Nacional". prensadeAtlanticCity.com . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  15. ^ ab Zolecki, Todd (29 de septiembre de 2011). "Los Filis establecen la marca del club y se centran en los playoffs". Filis.MLB.com . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  16. ^ Brookover, Bob (29 de septiembre de 2011). "Hitos del maratón: Manuel y los Filis baten récords del equipo". El Philadelphia Inquirer . pag. A1.
  17. ^ "La asistencia aumentó menos del 1 por ciento". ESPN.com . Associated Press. 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 . Los... Filis lideraron la tabla de asistencia del béisbol por primera vez...
  18. ^ "La asistencia al béisbol aumentó desde 2010". Yahoo! Deportes . El intercambio deportivo. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Los Filis de Filadelfia lideran la MLB en asistencia por primera vez". RantSports. 29 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  20. ^ "Los Filis establecieron récord de asistencia". Diario de negocios de Filadelfia . 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  21. ^ Récord contra cada equipo: Boston Red Sox (2-1), Oakland Athletics (2-1), Seattle Mariners (1-2), Texas Rangers (2-1), Toronto Blue Jays (2-1). "Calendario, puntuaciones de caja y divisiones de los Filis de Filadelfia de 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  22. ^ ab "Calendario, puntuaciones de caja y divisiones de los Filis de Filadelfia de 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  23. ^ Baseball-reference.com Récords cara a cara
  24. ^ "Lista del equipo de los Filis de Filadelfia de 2011, nómina, partidos jugados". Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  25. ^ "Arrancadores del día inaugural de los Filis de Filadelfia". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  26. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Filadelfia - 1 de octubre de 2011". MLB.com . 1 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  27. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Filadelfia - 2 de octubre de 2011". MLB.com . 2 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Boxscore: Filadelfia vs. St. Louis - 4 de octubre de 2011". MLB.com . 4 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  29. ^ "Boxscore: Filadelfia vs. St. Louis - 5 de octubre de 2011". MLB.com . 5 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  30. ^ "Boxscore: St. Louis vs. Filadelfia - 7 de octubre de 2011". MLB.com . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  31. ^ Eddy, Matt (21 de octubre de 2011). "El cuadro interior y el cuerpo de lanzadores destacan al equipo novato de 2011". Béisbol América . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  32. Para los demás miembros del equipo de 2011, consulte Premios de béisbol . La revista MLB Insiders Club seleccionó su primer equipo de postemporada en 2008. Boye, Paul. Equipo de postemporada. Revista MLB Insiders Club ( ISSN  1941-5060), vol. 5, número 1 (diciembre de 2011), págs. 30-31. Grupo de medios de América del Norte, Inc.

Otras lecturas

enlaces externos