stringtranslate.com

2002-03 temporada de Senadores de Ottawa

Pancarta que cuelga del techo del área que deletrea las palabras "Ganadores del Trofeo del Presidente 2002-03"
Pancarta en el Canadian Tire Center

La temporada 2002-03 de los Senadores de Ottawa fue la undécima temporada de los Senadores de Ottawa de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Esta temporada los Senadores alcanzaron el punto más alto en los playoffs hasta la temporada 2006-07. Fueron eliminados por los New Jersey Devils , el eventual equipo ganador de la Copa Stanley en la final de la Conferencia Este . Además de su gran éxito, con un total de 113 puntos ganaron el Trofeo de los Presidentes , el título de la División Noreste y el título de la Conferencia Este.

Después de su larga historia de problemas de deuda, los Senadores se declararon en quiebra el 9 de enero de 2003. Continuaron jugando la temporada regular después de recibir financiación de emergencia de la NHL. A pesar de los problemas fuera del hielo, tuvieron un año exitoso, en comparación con los problemas iniciales. El Trofeo de los Presidentes otorgado a los Senadores los convirtió en el primer equipo canadiense en ganarlo desde los Calgary Flames en su temporada de campeonato de 1989 , y el primer equipo de la Conferencia Este en ganarlo desde el título de los New York Rangers en las Finales de la Copa Stanley de 1994. . En los playoffs, derrotaron a su ex compañero de equipo Alexei Yashin y sus New York Islanders , luego a los Philadelphia Flyers antes de estar a un juego de llegar a las Finales, cayendo ante los New Jersey Devils.

Fuera de temporada

El gerente general Marshall Johnston renunció y fue reemplazado por John Muckler el 1 de julio de 2002. [1] Muckler había sido candidato para los puestos de entrenador en jefe o gerente general de Ottawa en 1992, pero había elegido firmar con los Buffalo Sabres .

Temporada regular

El extremo derecho Marian Hossa lideró a Ottawa en goles, eclipsando apenas el récord anterior de Yashin de 44 goles. Sin los problemas de portería que habían afectado a los equipos Senators en el pasado, Patrick Lalime mostró una de sus mejores temporadas, con las mejores marcas de su carrera en goles contra el promedio (GAA) y victorias.

Después de un comienzo de temporada lento después de una proporción uniforme de .500, los Senadores cambiaron su juego con una racha de diez juegos invictos. Los fanáticos estaban preocupados si su inicio se debió a problemas fuera del hielo. Sin embargo, estas preocupaciones pronto se volvieron irrelevantes para los fanáticos cuando los Senadores nuevamente consiguieron un lugar en los playoffs. Antes de los playoffs, los Senadores abordaron las preocupaciones sobre la dureza a través de intercambios separados a los Buffalo Sabres por los trituradores Vaclav Varada y Rob Ray respectivamente, además del alero bidireccional Bryan Smolinski de Los Angeles Kings .

Clasificación de la división

[2]

Nota: CR = rango en la conferencia; GP = Juegos jugados; W = gana; L = Pérdidas; T = Empates; OTL = Pérdida de horas extras; GF = Metas para; GA = Goles en contra; Pts = Puntos
         Los equipos en negrita se clasificaron para los playoffs.

Divisiones: AT – Atlántico, NE – Noreste, SE – Sudeste

P – Trofeo de Presidentes asegurados ; Y – División asegurada ; X – Puesto asegurado en los playoffs


Eliminatorias

En la primera ronda de los playoffs, el equipo se enfrentó a los New York Islanders y se enfrentó al ex capitán del equipo Alexei Yashin por primera vez en los playoffs. Yashin jugó bien en el primer juego y los Islanders ganaron el primer juego en el Corel Center 3-0. La pérdida de los senadores se atribuyó a prestar demasiada atención a detener a Yashin y no la suficiente al resto de los isleños. Los Senadores ajustaron su juego para ganar el siguiente juego y los siguientes tres juegos seguidos para ganar la serie 4-1.

En la segunda ronda, el equipo se enfrentó a los Philadelphia Flyers que habían derrotado a los Toronto Maple Leafs en la primera ronda. Los Senators ganaron la serie gracias a su fuerte defensa, limitando a los Flyers a solo diez goles en los seis juegos, avanzando a la serie final de la Conferencia Este contra los New Jersey Devils para decidir el Trofeo Príncipe de Gales .

Los dos primeros juegos de la serie fueron en Ottawa y las victorias se dividieron entre los Senators y los Devils. En Nueva Jersey, los Devils ganaron ambos juegos para poner a los Senadores al borde de la eliminación. Sin embargo, los Senadores regresaron, ganando el quinto juego en casa y el sexto en Nueva Jersey para forzar un séptimo y decisivo juego en casa.

En el séptimo juego, Ottawa tomó una ventaja de 1-0 con un gol de Magnus Arvedson. Los Devils marcarían los dos siguientes con goles de Jamie Langenbrunner en el segundo tiempo. Al llegar al tercer down 2-1, Sens empató con un gol de Radek Bonk y dominó el juego en el tercero, cuando faltaban dos minutos para el final, el delantero de los Devils, Jeff Friesen, venció a Patrick Lalime y disparó por encima de su pierna hacia la red. , para marcar el gol de la victoria de la serie. [4]

Calendario y resultados

Temporada regular

Eliminatorias

Estadísticas del jugador

Puntuación

Portería

Premios y récords

Premios

Hitos

Actas

Los Senadores estuvieron involucrados en las siguientes transacciones desde el 14 de junio de 2002, el día después del partido decisivo de las Finales de la Copa Stanley de 2002 , hasta el 9 de junio de 2003, el día del partido decisivo de las Finales de la Copa Stanley de 2003 . [13]

Vientos alisios

Jugadores adquiridos

jugadores perdidos

Fichajes

selecciones de draft

Selecciones del draft de Ottawa del Draft de entrada a la NHL de 2002 celebrado el 22 y 23 de junio de 2002 en el Air Canada Centre en Toronto , Ontario . [57]

Equipos agrícolas

Ver también

Notas

  1. ^ Lalime reemplazó por lesión a Ed Belfour de los Toronto Maple Leafs . [7]
  2. ^ Entre paréntesis está el grupo de agencia libre del jugador el 1 de julio, si corresponde. [30]

Referencias

  1. ^ "Muckler contratado como gerente general de senadores". UPI . 12 de junio de 2002 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  2. ^ Dinger, Ralph, ed. (2009). Guía oficial y libro de registro de la Liga Nacional de Hockey/2010 . Dan Diamond y asociados. pag. 163.
  3. ^ "Posiciones 2002-2003 por conferencia". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Senadores de Ottawa". Chris Robinson. págs. 74–91.
  5. ^ ab "Calendario de senadores de Ottawa 2002-03". Hockey-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Resúmenes históricos del Juego de Estrellas de la NHL - 2003". NHL.com . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "NHL: Belfour, Leetch y Koivu se retiran del Juego de Estrellas". ESPN.com . 27 de enero de 2003 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  8. ^ "TODD WHITE NOMBRADO JUGADOR DEL MES DE LA NHL". Senadores de Ottawa . 2 de enero de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "NHL - Listas de YoungStars 2003". ESPN.com . 18 de enero de 2003 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Guía de medios de los Senadores de Ottawa 2014-2015, páginas 162-82
  11. ^ "Lightning vs. Senators - Resumen del juego de la NHL - 14 de enero de 2003". ESPN.com . 15 de enero de 2003 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 . Lalime hizo 17 salvamentos para su quinta blanqueada de la temporada, la número 25 de su carrera.
  12. ^ "Panthers vs. Senators - Resumen del juego de la NHL - 20 de febrero de 2003". ESPN.com . 21 de febrero de 2003 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 . Martin recibió uno en reconocimiento a su partido número 750 de temporada regular como entrenador de la NHL en la liga.
  13. ^ "Resultados de la búsqueda de transacciones de hockey". www.prosportstransactions.com . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Rangers 'Evaluar' el primer día del Draft". Rangers de Nueva York . 22 de junio de 2002. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2004 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 . Los Rangers, que tenían la selección general número 75 en el Draft, intercambiaron tercera ronda con los Senadores de Ottawa, quienes enviaron a los Blueshirts sus selecciones 81 y 127.
  15. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN BOUMEDIENNE DE RAYOS". Senadores de Ottawa . 23 de junio de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  16. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN POTHIER DE ATLANTA PARA McEACHERN Y EL BORRADOR". Senadores de Ottawa . 29 de junio de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  17. ^ ab "LOS SENADORES ADQUIEREN A SCHAEFER EN UN COMERCIO POR SALO". Senadores de Ottawa . 21 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  18. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN WATSON Y THOMPSON DE FLORIDA PARA HURME". Senadores de Ottawa . 1 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN MELANSON DE WASHINGTON PARA BOUMEDIENNE". Senadores de Ottawa . 16 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  20. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN UN PROYECTO DE SELECCIÓN DE WASHINGTON PARA KWIATKOWSKI". Senadores de Ottawa . 15 de enero de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN VACLAV VARADA DE BUFFALO". Senadores de Ottawa . 25 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN A JOEY TETARENKO DE FLORIDA". Senadores de Ottawa . 4 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  23. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN ROB RAY DE BUFFALO PARA FUTURAS CONSIDERACIONES". Senadores de Ottawa . 10 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  24. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN A BOB WREN DE NASHVILLE PARA FUTURAS CONSIDERACIONES". Senadores de Ottawa . 10 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "LOS SENADORES ADQUIEREN BRYAN SMOLINSKI DE LOS ÁNGELES PARA TIM GLEASON". Senadores de Ottawa . 11 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "LOS SENADORES FIRMAN A SHAUN VAN ALLEN". Senadores de Ottawa . 24 de julio de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  27. ^ "LOS SENADORES FIRMAN A BRAD SMYTH". Senadores de Ottawa . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  28. ^ ab "LOS SENADORES FIRMAN A BRIAN POTHIER Y DENNIS BONVIE". Senadores de Ottawa . 26 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  29. ^ "LOS SENADORES FIRMAN A BRIAN McGRATTAN". Senadores de Ottawa . 2 de junio de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  30. ^ "LISTA DE AGENTES LIBRES DE LA NHL". Heraldo diario . 2 de julio de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  31. ^ "Signos salvajes Bill Muckalt". UPI . 3 de julio de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  32. ^ "Thrashers ficha a Kozlov y a otros 3". UPI . 1 de agosto de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  33. ^ ""Sr. Griffin "regresa para la séptima temporada". Nuestra Central Deportiva . 1 de agosto de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  34. ^ "EHC - Noticias: Archivo - Índice". Eisbären Berlín . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "Los que se resisten a las gorras aún no se mueven". Los tiempos de Washington . 14 de septiembre de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 . También firmó al defensa Jason Doig por un año.
  36. ^ "Generales defensores con Jackson". Nuestra Central Deportiva . 27 de noviembre de 2002 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  37. ^ Benoit Brunet en Hockey-Reference.com, consultado el 30 de noviembre de 2022
  38. ^ "Los azules reclaman a Martins de las exenciones". UPI . 15 de enero de 2003 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "LOS SENADORES FIRMAN AL DEFENSOR JOEL KWIATKOWSKI". Senadores de Ottawa . 27 de junio de 2002. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "LOS SENADORES RE-FIRMAN A DANIEL ALFREDSSON". Senadores de Ottawa . 15 de julio de 2002. Archivado desde el original el 5 de junio de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  41. ^ "LOS SENADORES FIRMAN AL DEFENSA SCHUBERT". Senadores de Ottawa . 15 de julio de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  42. ^ "LOS SENADORES FIRMAN AL DEFENSOR VOLCHENKOV". Senadores de Ottawa . 15 de julio de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  43. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A JOSH LANGFELD". Senadores de Ottawa . 31 de julio de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  44. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A SAMI SALO". Senadores de Ottawa . 31 de julio de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  45. ^ "LOS SENADORES RE-FIRMAN A JEFF ULMER". Senadores de Ottawa . 31 de julio de 2002. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "LOS SENADORES FIRMAN A JOSEF BOUMEDIENNE". Senadores de Ottawa . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A STEVE MARTINS". Senadores de Ottawa . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  48. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A PETR SCHASTLIVY". Senadores de Ottawa . 1 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A RADEK BONK". Senadores de Ottawa . 8 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A CHRIS PHILLIPS". Senadores de Ottawa . 8 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  51. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A JODY HULL". Senadores de Ottawa . 21 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  52. ^ ab "LOS SENADORES RE-FIRMAN A MIKE FISHER Y CHRIS NEIL". Senadores de Ottawa . 14 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  53. ^ "LOS SENADORES REFIRMAN A KAREL RACHUNEK". Senadores de Ottawa . 8 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de abril de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "LOS SENADORES FIRMAN AL PORTERO BILLY THOMPSON PARA UN ACUERDO DE VARIOS AÑOS". Senadores de Ottawa . 27 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de junio de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  55. ^ abc "LOS SENADORES FIRMAN A TRES JUGADORES JUNIORES". Senadores de Ottawa . 2 de junio de 2003. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  56. ^ "OPCIÓN DE EJERCICIO DE SENADORES EN VAN ALLEN". Senadores de Ottawa . 6 de junio de 2003. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2004 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "Selecciones del draft de entrada a la NHL de 2002 en hockeydb.com". hockeyDB.com . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .