stringtranslate.com

Templos budistas en Corea

Los templos budistas son una parte importante del paisaje coreano. La mayoría de los templos coreanos tienen nombres que terminan en -sa ( coreano ; hanja), que significa "monasterio" en chino-coreano . Muchos templos participan en el programa Templestay , donde los visitantes pueden experimentar la cultura budista e incluso pasar la noche en el templo. [1]

Fondo

En Corea se desarrolló una forma distintiva de budismo, que fue facilitada por la ubicación geográfica y las condiciones culturales. El budismo llegó por primera vez a Corea en el año 372 a Goguryeo . En el año 374, el influyente monje chino Han Ado llegó al reino e inspiró al rey Sosurim de Goguryeo al año siguiente. Los dos primeros templos, Seongmunsa e Ilbullansa, se construyeron en el año 375 por orden del rey. El budismo pronto se convirtió en la religión nacional de Goguryeo.

Con la llegada del taoísmo en el año 624, los gobernantes comenzaron a reprimir el budismo y su importancia disminuyó rápidamente. El reino de Baekje, por otra parte, floreció bajo la influencia del budismo. En el año 552 se enviaron escrituras budistas a Japón . Esto finalmente condujo al establecimiento del budismo en Japón.

En Silla , el budismo también fue importante. Floreció durante el reinado de Jinheung de Silla (540 a 576). Se construyó Heungnyunsa, donde cualquier plebeyo podía convertirse en monje. El estudio de las escrituras recibió un gran impulso. Durante unos 250 años, el budismo prosperó en Silla Posterior .

El budismo fue admirado por Wang Geon, quien fue entronizado como Taejo de Goryeo . En todo el país se construyeron pagodas y otras estructuras budistas.

A finales de Goryeo, el budismo se relacionó con la corrupción del régimen. Un gran número de monjes se involucraron en la política. Poco a poco, los sentimientos antibudistas crecieron, lo que llevó al caos, que terminó con el establecimiento de Joseon . El propio Taejo de Joseon era un budista devoto, pero la influencia de los monjes se redujo. A veces, los monjes eran tratados como parias, pero en general no había ningún obstáculo para su práctica. El patrimonio budista se puede encontrar en todo el país en forma de templos, pagodas, esculturas, pinturas, artesanías y edificios.

Disposición típica

Un templo coreano típico consta de los siguientes elementos: [2]

  1. Iljumun (일주문, 一柱門): puerta de un pilar que se encuentra en la entrada a los terrenos del templo.
  2. Sacheonwangmun (사천왕문, 四天王門), también Cheonwangmun - Puerta de los Cuatro Reyes Celestiales , para marcar la entrada a los límites del templo.
  3. Beopdang (법당, 法堂): sala de Dharma , utilizada para conferencias y sermones.
  4. Barrio monástico
  5. Jonggo (종고, 鐘鼓) - campanario
  6. Daeungjeon (대웅전, 大雄殿): sala principal del santuario que alberga las principales imágenes de Buda del templo.
  7. Pagoda
  8. Myeongbujeon (명부전, 冥府殿): sala del juicio que alberga una imagen del bodhisattva Kshitigarbha (지장, 地藏) y representaciones del infierno budista.
  9. Nahanjeon (나한전, 羅漢殿) – Salón de los Arhats
  10. Sansingak (산신각, 山神閣): un santuario chamánico dedicado al dios de la montaña Sansin (산신, 山神), que puede representarse como hombre o mujer. [3] A veces llamado chilseong-gak (칠성각, 七星閣) o samseong-gak (삼성각, 三星閣), este santuario generalmente se encuentra detrás del salón principal del santuario.
  11. Ermita
Disposición típica (por completar)

Corea del Norte

Se dice que muchos templos han sido ocupados por el estado. Una vez que el gobierno controla estos edificios, se utilizan principalmente como museos de antiguas tradiciones coreanas. Algunos templos todavía están en uso y se consideran tesoros nacionales . Aunque pocos templos en las grandes ciudades sobrevivieron a los bombardeos de saturación estadounidenses de la Guerra de Corea , muchos aún sobreviven en áreas rurales, y algunos de los templos más famosos y grandes que fueron destruidos han sido reconstruidos desde entonces (como el Ryongtongsa y el Singyesa ). En total, hay 300 templos. [4]

Fotografías tomadas en la década de 1930.

Corea del Sur

Hay alrededor de 900 templos budistas tradicionales en Corea del Sur, de un total de 20.000 templos budistas. [5]

Templos notables en ambas Coreas


La siguiente lista está ordenada por nombres romanizados, pero también se puede ordenar por nombres coreanos, por provincias (SK=Corea del Sur, NK=Corea del Norte) o por condados (es decir, gun o si ). Se deben completar algunos nombres coreanos y fechas de fundación (la fecha de fundación se aplica a la ubicación, incluso si no sobrevive ninguna de las estructuras originales). Una estrella en la primera columna indica los 31 templos principales designados durante el período colonial japonés. Política recomendada: no se permiten nuevas entradas, excepto de templos que tengan su propia página en inglés en Wikipedia.

Véase también

Referencias

  1. ^ Cerny, Branko (4 de octubre de 2011). «Temple stay: 48 hours at Sudeoksa Temple» (Estancia en el templo: 48 horas en el templo Sudeoksa). CNN Travel . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  2. ^ Grayson, James Huntley (2002). Corea: una historia religiosa . Psychology Press. pág. 193. ISBN 978-0-7007-1605-0.
  3. ^ "San shin – El dios de la montaña (산신)". Las aventuras del templo coreano de Dale . 17 de diciembre de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  4. ^ "Corea, República Popular Democrática de: Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos".
  5. ^ Cin Woo Lee (10 de enero de 2020). «33 de los templos más bellos de Corea del Sur». CNN . Consultado el 5 de julio de 2020 .