Shri Swaminarayan Mandir, Cardiff es un templo Swaminarayan ubicado en el área de Grangetown de Cardiff , la capital de Gales . [1] Es el primer y más grande templo hindú en Gales y depende del NarNarayan Dev Gadi del Swaminarayan Sampraday . [2] [3]
Es el primer templo de Swaminarayan en Gales, comprado en 1979 y inaugurado en 1982. En ese momento, el templo estaba ubicado en una sinagoga reconvertida. [4] En 1993, se trasladó al otro lado de la calle desde el sitio original del templo hasta el sitio actual, reemplazando un antiguo club irlandés. [2]
Entre 2005 y 2007, el templo fue objeto de importantes obras de remodelación, a un costo de 700.000 libras esterlinas. Esto incluyó la instalación de nuevos ídolos de mármol en el templo, tres agujas de piedra blanca (las primeras en un templo hindú en Gales), un exterior al estilo de un templo hindú tradicional y nuevas aulas y viviendas. Las tres agujas se colocaron sobre tres nuevos altares dentro del edificio: uno para mujeres, otro para hombres y otro mixto. La mitad del templo original fue derribada y reemplazada. Durante este período, los servicios se llevaron a cabo en una sala temporal en la planta baja mientras se realizaban las obras. La mayor parte de los fondos para la remodelación provinieron de donaciones dentro de la comunidad. [2] El templo también recibió una subvención de £ 110.000 del Gobierno de la Asamblea de Gales para las reparaciones y para construir un acceso para discapacitados al templo. [5]
El templo ha estado a la vanguardia de las actividades humanitarias. Cuando un terremoto sacudió Gujarat en 2001, los devotos originarios de Gujarat recaudaron £ 30.000 en sólo 3 días para las víctimas. El sacerdote del templo voló inmediatamente para supervisar las labores de socorro. La comunidad donó cientos de bolsas de ropa y las envió a Bhuj , capital del distrito de Kutch , epicentro del terremoto. [6] De manera similar, más tarde ese año, cuando los ataques del 11 de septiembre sacudieron al mundo, el templo junto con otros establecimientos religiosos en Cardiff celebraron un servicio especial en memoria de las personas que murieron en el ataque. [7]
La remodelación se completó a tiempo para el 25 aniversario del templo en 2007. Al evento asistió Acharya Maharajshri Koshalendraprasadji Maharaj (jefe espiritual de NarNarayan Dev Gadi), quien instaló los nuevos ídolos en el templo. Alrededor de 3.000 personas participaron en una procesión de 1,6 millas de largo llena de música, color y danza por Cardiff para conmemorar los 25 años de fe en la ciudad. La procesión fue desde el centro cívico, pasando por el Castillo de Cardiff y el Estadio Millennium hasta el templo. Para promover el entendimiento interreligioso, se invitó a participar a representantes de otras religiones. La procesión, que se transmitió en vivo por Internet, fue la culminación de una semana de eventos celebrados para celebrar la remodelación del templo. [1]
El primer ministro de Gales , Rhodri Morgan, visitó el templo en 2008 para celebrar la ocasión del Diwali . El señor Morgan realizó un recorrido por el templo recientemente remodelado. Durante su visita, el Sr. Morgan entregó a los niños los tradicionales obsequios del Día de Año Nuevo ( Bestu Varas ), mientras que la concejal de Grangetown, Francesca Montemaggi, entregó sus obsequios a las niñas. El templo organizó una actuación musical para el evento y hubo un momento destacado de las celebraciones de Diwali para los invitados, que terminaron con el Aarti . Al evento también asistieron estudiantes de policía de la Policía de Gales del Sur , quienes deseaban aprender más sobre la religión hindú y sus costumbres. [8] [9]
Templo Swaminarayan Cardiff.Página 222