stringtranslate.com

Cortinas de teatro y telones de escenario

Diferentes tipos de cortinas.

Las cortinas de teatro y las cortinas de escenario son grandes piezas de tela diseñadas para ocultar las áreas detrás del escenario de un teatro a los espectadores. Están diseñadas para una variedad de propósitos específicos, se mueven de diferentes maneras (si es que se mueven) y están hechas de varias telas. Muchas están hechas de material negro u otro material de color oscuro que absorbe la luz (en América del Norte, por ejemplo, el terciopelo pesado es el estándar actual de la industria [1] ). Las cortinas de teatro representan una parte de los productos blandos de cualquier producción , una categoría que comprende cualquier elemento del escenario o la escenografía que no sea vestuario y esté hecho de tela. [2] Las cortinas de teatro a menudo tienen bolsillos en la parte inferior para sostener cadenas pesadas o para aceptar tubos para quitarles el volumen y estirarlas con fuerza.

Los escenarios de proscenio utilizan una mayor variedad de cortinas que los escenarios de arena o de proscenio . En los teatros de proscenio, las cortinas suelen estar suspendidas de listones y pueden controlarse mediante un sistema de vuelo (es decir, se "despliegan", en la terminología teatral). Cuando se despliega una cortina, la tarea de ajustar su altura para lograr el mejor efecto de enmascaramiento se simplifica y, en el caso de una cortina que debe moverse durante una actuación, esto permite que la cortina se eleve rápidamente por encima del arco del proscenio (lo que la coloca fuera de la vista de los espectadores) o se baje a cualquier altura deseada por encima del escenario. En el vuelo, en lugar de utilizar las direcciones "abajo" y "arriba", las cortinas y los telones se despliegan "hacia adentro" y "hacia afuera", respectivamente.

Tipos de cortinas y visillos

Grandes cortinas

Teatro Municipal de Río de Janeiro , cuadro de Eliseu Visconti (1908).
Cortina austriaca.

El telón delantero , también llamado telón de casa , telón de acto , gran telón , telón principal , telón principal , telón de proscenio , trapo principal o, en el Reino Unido, pestañas , cuelga hacia el fondo del escenario , justo detrás del arco del proscenio. Por lo general, se abre y se cierra durante las actuaciones para revelar u ocultar el escenario y la escenografía al público. Hay varios estilos de telones delanteros. Pueden ser plisados ​​o planos; pueden partirse en el centro; pueden tirarse hacia arriba, hacia los lados o en diagonal; y pueden volar, fruncirse o desenrollarse.

La cenefa principal es una cortina corta que cuelga entre el proscenio y el paño principal. Puede combinarse en color y estilo o puede ser más ornamentada. La cenefa se puede utilizar para crear la parte superior del falso proscenio.

Falso proscenio

Un falso proscenio , si se coloca, crea un marco más pequeño para el escenario dentro del proscenio del teatro propiamente dicho. Está formado en la parte superior por un teaser horizontal (o dintel de la sala en el Reino Unido) y en los lados por tormentores verticales (o máscaras laterales ). Estas piezas pueden estar hechas con telas o materiales duros. Los teasers y tormentores "duros" generalmente se construyen con un marco de madera revestido con madera contrachapada fina y material de color oscuro que absorbe la luz, como terciopelo. El teaser generalmente se cuelga de un listón dedicado para que su altura se pueda ajustar de forma independiente para optimizar el enmascaramiento del sistema de vuelo y sus cargas. [1]

En algunas producciones, se utiliza un portal para espectáculos en lugar de teaser y torturadores como marco decorativo para el escenario, a menudo diseñado teniendo en cuenta la producción actual. Se puede utilizar delante o detrás del telón de la sala y también sirve para ocultar las zonas detrás del escenario. [1]

Patas, bordes, viajeros y pestañas

Piernas que ocultan las alas del teatro
Cortinas laterales y superiores del teatro (negro, beige, rosa) (escenario del Albert Hall, Canberra) (2016)

Las patas son cortinas altas y estrechas que cuelgan paralelas al proscenio a los lados del escenario. Se utilizan para enmarcar los lados del espacio de actuación, así como para ocultar los bastidores, donde los actores y los decorados pueden estar preparándose para entrar en escena.

Los bordes son cortinas cortas que se cuelgan sobre el escenario y abarcan todo su ancho. Se utilizan para ocultar el equipo y la escenografía oculta que se encuentra encima. Los bordes que se cuelgan cerca de las luces están cubiertos con un material resistente al calor y al fuego. Las patas y los bordes suelen estar hechos de un material pesado que absorbe la luz, similar al de otras cortinas de escenario. Un borde situado en la parte inferior del escenario de un par de patas forma un marco de enmascaramiento completo alrededor del escenario. Según el tamaño del lugar, se pueden utilizar tres o más juegos de patas y bordes a diferentes distancias del proscenio hacia el fondo del escenario. Más patas permiten que los actores puedan entrar desde más lugares.

Las cortinas corredizas , también conocidas como cortinas de guillotina o de rebote , son cortinas que se abren y se cierran horizontalmente. Se utilizan para revelar u ocultar todo lo que está en el fondo del escenario y, a veces, para crear un portal. Se pueden colocar con una cuerda de maniobra, que está motorizada o se tira manualmente. La pared trasera del escenario se puede tapar con una cortina corrediza, si no se dispone de un ciclorama o una pantalla de proyección.

Las pestañas , también conocidas como up-and-downers (UK) o en alemán , son cortinas colgadas perpendicularmente al proscenio y a los lados, que se usan para ocultar más completamente los bastidores que las patas. A diferencia de la mayoría de las cortinas de escenario, estas se extienden hacia arriba y hacia abajo (de ahí el nombre "up-and-downer"). Tenga en cuenta que el nombre pestañas puede ser la abreviatura de cortinas de cuadro o incluso, a veces, hacer referencia a las patas antes mencionadas. [3]

Un teatro puede tener un solo riel en forma de U alrededor de los costados y la parte posterior del escenario en lugar de guías y pestañas traseras. Los espacios entre las secciones de la cortina en el riel se pueden alinear con las patas para formar entradas.

Mallas

Una gasa , a veces llamada srim , es una cortina hecha de un tejido abierto que parece opaca cuando se ilumina desde el frente, pero transparente cuando se ilumina a una persona u objeto detrás de la cortina. Las gasas se pueden pintar y usar como telón de fondo y como srim en algunas situaciones. Algunas gasas también se pueden usar para proyecciones, pero producen una calidad e intensidad de imagen inferiores a las de una pantalla de proyección.

Fondos de pantalla

Un telón de fondo (o telón de fondo ) [4] es una cortina pintada que cuelga en la parte posterior del escenario para indicar el escenario de la representación . Antes de la llegada de las películas, los teatros tenían entre 6 y 8 telones de fondo pintados sobre lienzo para su uso en representaciones teatrales en vivo. [ cita requerida ] A menudo, estos incluían una escena urbana, una escena de la naturaleza o un jardín y un interior doméstico. [ cita requerida ]

Los toldos se pueden colgar de varias formas. A menudo están hechos de lona encolada y pintada, la parte superior se puede presionar entre dos piezas de madera (un listón) y sujetar a un tubo, con un tubo o cadena a través de un bolsillo en el dobladillo en la parte inferior que le da peso para evitar que se aletee. Algunos pueden tener ojales a lo largo de la parte superior y atados al tubo con una cuerda de amarre (generalmente un cordón de cortina en la actualidad). Un método tradicional de colgar un toldo es el toldo enrollado, en el que la parte inferior del toldo se une a un listón redondo. El toldo se enrolla sobre él desde la parte posterior y se despliega con una cuerda colocada a través de bloques (poleas) que se tira desde fuera del escenario para liberar la tensión que mantiene el listón hacia arriba, desenrollándolo así lentamente hasta que se despliega por completo.

También existe una forma de presentación que se utilizaba en la época del vodevil y que todavía se puede ver en teatros más antiguos, llamada olio. "Olio" significa conglomerado y estos lanzamientos eran, por lo general, rollos de presentación cubiertos con anuncios de varios patrocinadores para que el público los viera entre funciones.

Un olio drop es una cortina similar, pero bajada desde la parte delantera del escenario.

Cicloramas

Un ciclorama , o cyc para abreviar, es una gran cortina, a menudo cóncava, en la parte posterior del escenario que se puede iluminar para representar el cielo u otros fondos. Tradicionalmente, los cicloramas estaban hechos de telas blancas o de colores naturales, pero ahora vienen en varios colores: blanco, gris, azul claro y las cortinas verdes o azules que se usan en el trabajo de croma (pantalla verde) también se pueden llamar cicloramas.

En el caso de los escenarios proyectados, los ciclos y las pantallas se pueden utilizar como gotas, empleando proyección frontal o trasera. Esto se hizo de forma general en los años 1910 y 1920 mediante placas de vidrio pintadas delante de los instrumentos de iluminación, que creaban sombras esculpidas en el ciclo para indicar imágenes como un paisaje urbano o una mazmorra aterradora. (El enfoque se generalizó en los primeros tiempos; hoy en día los proyectores tienen lentes de enfoque ajustables). Los instrumentos de iluminación (generalmente elipsoidales) también se pueden utilizar para proyectar efectos escénicos en ciclos y pantallas, mediante el uso de gobos , también conocidos como plantillas o patrones. Con un reflector elipsoidal, la fuente de luz se coloca en un punto focal de la elipse tridimensional, luego el patrón (metal cortado o vidrio u otro material resistente al calor) se coloca en posición inversa para que la luz que escapa del instrumento pase primero a través del patrón, luego a través del otro punto focal y las lentes, y se proyecte sobre el ciclo o la pantalla.

Cortina de seguridad

La cortina de seguridad o cortina cortafuegos se utiliza para separar el escenario del público en caso de incendio en el escenario. Puede estar hecha de tela ignífuga pesada o de una lámina de acero sólida. Algunas estaban hechas de tela de amianto . Después de varios incendios mortales en teatros a principios del siglo XX, se desarrollaron sistemas de seguridad para aislar el escenario, desviar el humo lejos del público y limitar el suministro de oxígeno del fuego. La cortina de seguridad puede ser una parte importante de ese sistema, separando físicamente el espacio del escenario con la cortina corriendo en un bolsillo guía a cada lado del proscenio para formar un mejor sello. A menudo están diseñadas para descender automáticamente cuando se corta una cuerda de sujeción o se libera un freno de cabrestante con un mínimo esfuerzo del operador.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Gillette, Michael (2000). Diseño y producción teatral (cuarta edición). Mayfield Publishing Company. págs. 56–63. ISBN 0-7674-1191-9.
  2. ^ Holloway, John (2010). Guía ilustrada de producción teatral (segunda edición). Burlington, MA: Elsevier. pág. 49. ISBN 978-0-240-81204-5.
  3. ^ "Guía de telones de escenario" (PDF) . Syracuse Scenery & Stage Lighting Co., Inc . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "backdrop - Diccionario Inglés-Español - WordReference.com". www.wordreference.com . Consultado el 4 de junio de 2024 .