stringtranslate.com

Tekkō

Un estribo o tekko en forma de D
Un tekko-kagi con garras

Los tekkō (鉄甲, lit. "hierro", "armadura") son estribos y herraduras armados que se originaron en Okinawa , Japón, y entran en la categoría de " armas de puño ". Por definición, un arma de puño aumenta la masa de la mano de modo que, dada la proporcionalidad física entre el impulso del puño y su masa, aumenta la fuerza que puede ejercer el portador. Algunas armas de puño también pueden servir, de la misma manera, como guarda de una espada, para proteger la estructura de la mano del portador.

Una variante del arma conocida como tekkō-kagi (手甲鉤, lit. "ganchos para el dorso de la mano") se caracteriza por cuatro clavos de hierro como garras de oso unidas a un anillo de metal. Llevadas sobre las manos, las garras se pueden utilizar para raspar y golpear. Se utiliza tanto con fines ofensivos como defensivos, ya que el portador puede cortar y defenderse con movimientos naturales de la mano. Además, con la técnica adecuada, se puede utilizar para atrapar y desarmar armas. [1]

Historia

El tekko evolucionó después de cinco etapas de desarrollo. La primera, llamada " yawara ", consistía en nada más que un palo o varilla, sostenido en el interior de la mano. El "chize kun bo", un palo con un lazo de cuerda, que el usuario podía sujetar a la mano para controlarlo, [2] vino en segundo lugar. En tercer lugar, el "tekko" se parecía al "chize kun bo" pero, en lugar de una cuerda, tenía una extensión de madera afilada del palo, que encajaba entre el primer o segundo dedo. [2] Una herramienta de Okinawa para ayudar a los pescadores a tejer, [3] o recoger sus redes sin cortarse la mano con coral, [4] o una horquilla larga utilizada por los bushi de Okinawa llamada "kanzashi", [5] muy posiblemente sirvieron como inspiración para este diseño. El tekko apareció en forma de madera dura y como metal blando moldeado [2] para aumentar aún más la masa de la mano.

La cuarta etapa, o "tek chu", permitía una mayor funcionalidad con respecto a sus predecesoras, ya que "se extendía más allá del puño cerrado", [2] "un avance distintivo en la evolución de las armas cargadas con el puño". [2] El diseño consistía en un palo de madera tallado con una extensión de madera con un orificio para el dedo, o en una varilla de metal con un anillo de metal para el dedo. [2] El portador sostenía la varilla en la mano, con el anillo alrededor de un dedo. [2] El tek chu a menudo incluía una punta tallada o una púa de metal que sobresalía del anillo. [2]

Tecchū, un arma tradicional de Okinawa que se sostiene en el puño y se asegura la posición colocando el dedo medio o índice a través del anillo.

El uso del verdadero "tekko" comenzó con el "tekko de herradura". Debido a que las armas estaban prohibidas en Okinawa, los okinawenses buscaron darle un uso marcial a los instrumentos agrícolas. [ cita requerida ] "El uso de la herradura parece haberse originado cuando los bushi de Okinawa usaban las herraduras de sus caballos como armas improvisadas para defenderse de ataques sorpresa. [6] "Simplemente ponían una herradura en la mano para golpear" (Ryukyu Hon Kenpo Kobjutsu Federation). Se sostenía como una "U" con la mano en el medio, los dos extremos se extendían hacia afuera. [7]

Los practicantes también ataban dos herraduras juntas, enfrentadas y superpuestas. Este diseño proporcionaba mayor masa para la mano y protección defensiva, pero daba como resultado armas más grandes, difíciles de ocultar y más difíciles de aprender. El tekko de herradura mejorado presentaba las dos herraduras soldadas entre sí. Sin embargo, la popularidad del tekko de herradura se desvaneció a medida que la atención se centró en el estribo para caballos, más pequeño y más fácil de ocultar.

Construcción

Los artesanos fabricaban el estribo tradicional sobre el que evolucionó el diseño moderno, ya sea de madera o metal, y a menudo se hacían con un trozo de barra plana, doblada en forma de herradura y unida por un perno, [ cita requerida ] para formar una forma de "D". Para su uso como arma, los posibles combatientes a veces mejoraban el diseño incrustando pernos adicionales en la forma de herradura, para infligir mayores daños. [ cita requerida ] Otros estilos de tekko presentan protuberancias afiladas en cada extremo y tres púas que representan la posición de los nudillos. [ cita requerida ]

Como la versión más reciente, la versión con estribo sigue siendo la favorita de la mayoría de los practicantes de kobudo . La controversia rodea al tekko con estribo. [ cita requerida ] porque muchos practicantes de kobudo los comparan con " puños de bronce ", cuya posesión está prohibida por la jurisdicción de muchos estados como armas ocultas. Poseer y llevar estos nudillos de bronce a menudo tiene ramificaciones legales.

Sin embargo, los "puños de bronce" tienen separadores para los dedos; los tekko con estribo no. Aunque muchos practicantes de kobudo afirman que los nudillos de bronce evolucionaron a partir del tekko, los nudillos de bronce se parecen más al mango del " cuchillo de trinchera " occidental. No siempre se puede distinguir entre la apariencia del tekko y la de los cuchillos. [8] Los occidentales entraron en contacto con el arte marcial de Okinawa en la década de 1940. [ cita requerida ] El cuchillo de trinchera y los nudillos de bronce occidentales se remontan a la Primera Guerra Mundial [9] (con imágenes del cuchillo de trinchera con "mango de nudillo de bronce" que datan de 1917).

Otra controversia rodea el deseo de algunos practicantes de kobudo [¿ quiénes? ] de revivir el tekko en forma de herradura. Diferentes escuelas abogan por el estribo o la herradura. [ cita requerida ] Aunque los defensores del tekko en forma de estribo enfatizan que casi hay consenso, los practicantes del tekko en forma de herradura no se preocupan tanto por la evolución de las armas como por la preservación de los "jutsus" o "formas de arte" culturales originales de Okinawa.

Los defensores de la versión en herradura sostienen que el diseño se adapta mejor a las funciones que se transmiten en los katas tradicionales para el arma. Las características específicas del tekko en herradura, que no se encuentran en la versión con estribo, permiten que surjan aplicaciones nuevas e interesantes. En forma y función, el tekko en herradura se parece más a un cuchillo especializado, como un "cuchillo doble", un "cuchillo lunar" en miniatura o un "cuchillo para patos".

A diferencia de los "puños de bronce" que se basan principalmente en " golpear ", el tekko de herradura enfatiza "proteger contra" (bloquear) y "enganchar" (capturar) ataques de armas entrantes, así como "apuñalar" a un oponente o "enganchar" puntos anatómicamente vitales. [ cita requerida ]

Practicantes actuales

Entre los practicantes actuales de tekko kata se encuentran aquellos del linaje del Maestro Taira Shinken, también llamado Ryukyu kobudo, que presenta el kata Maezato no tekko. Otros kata tekko incluyen Maezato no tekko (Ryu Kon Kai), Akamine, Takemyoshi, Miyazato, Kakazu, Kaneigawa y Matayoshi (odo). [ cita requerida ] El kata incluye un uso intensivo de movimientos de corte y apuñalamiento. [ cita requerida ] El tekko del kobudo (kata de armas) de Okinawa se puede utilizar para agarrar, apretar y empalar varias partes de la anatomía a corta distancia. [ cita requerida ]

El uso de tekko sigue siendo un arma ecléctica utilizada por artistas marciales selectos para practicar la disciplina y expresar una antigua forma de arte. [ cita requerida ] Los expertos actuales en el área generalmente no enseñarán la disciplina a menos que el futuro estudiante ya haya mostrado una conducta apropiada a lo largo de muchos años para el entrenamiento en otras áreas de las artes marciales. [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rich (7 de agosto de 2015). "Las armas únicas del antiguo Japón". Tofugu . Tofugu . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  2. ^abcdefghi Campbell, 1987
  3. ^ Minowa, 1998
  4. ^ Kenshin-kan [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Nakamoto, 1983
  6. ^ McCarthy, 1998; Nakamoto, 1983
  7. ^ Kobudo Shotokan karate [ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "Tekko, puños de bronce personalizados, puños de acero, puños de metal, puños de acero inoxidable Tekko". Archivado desde el original el 4 de enero de 2008. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  9. ^ Nudillos de bronce

Enlaces externos