stringtranslate.com

Bélé

El bélé es una danza y música folclórica de Dominica , Granada , Guadalupe , Haití , Martinica , Santa Lucía y Trinidad y Tobago . Puede ser la danza criolla más antigua de las islas criollas de las Indias Occidentales Francesas, y refleja fuertemente influencias de las danzas de fertilidad africanas . Se realiza con mayor frecuencia durante las noches de luna llena , o a veces durante los velorios ( criollo antillano : lavèyé ). En Tobago , se cree que lo realizaban las mujeres de la clase de los plantadores en eventos sociales en las grandes casas de los plantadores, y el estilo de vestimenta y baile fue copiado por las personas esclavizadas que trabajaban en estas casas o sus alrededores [1].

El término bélé también se refiere a un tipo de tambor que se encuentra en la música de países e islas del Caribe como Dominica , Haití , Martinica y Santa Lucía .

Historia

La danza bélé se formó a partir de una combinación de estilos de danza tradicionales africanos e influencias caribeñas debido al cambio de paisaje, los instrumentos musicales y el estilo de vida tumultuoso.

Origen

En Kitas, la danza bélé tiene su origen en Benín, en los festivales asociados con el apareamiento y la fertilidad. Un hombre y una mujer (en criollo, el " caballero " y la "dama") muestran sus habilidades de baile al otro bailarín, insinuando su sexualidad en cánticos dirigidos por un "chantuelle", que significa cantante, con el estribillo o "lavway" interpretado por un coro de espectadores. El caballero y la dama se turnan para bailar. El caballero primero demuestra su destreza, luego la dama reacciona. El caballero nuevamente corteja a la dama , y ​​ambos bailan en la parte más salvaje del bélé. [ cita requerida ]

En las Indias Occidentales , la danza se incorporó al trabajo y a los períodos de festividad y lamentación. Debido a que la danza bélé abarcó tantas ocasiones y acontecimientos de la vida diversos, la danza y la música continuaron evolucionando con el tiempo desde la esclavitud hasta la libertad. Los franceses llamaron a la danza "Belaire", o buena música, que se acortó a bélé. [ cita requerida ]

Dominica belé

Todos los bélé se acompañan de un tambor epónimo, el tanbou bélé (también llamado tambour bélé o tambor bélé ), junto con el tingting ( triángulo ) y el chakchak ( maracas ).

Los bélés comienzan con un vocalista principal ( chantwèl ), al que le sigue el coro responsorial ( lavwa ), luego un percusionista y bailarines. Las danzas tradicionales giran en torno a un cortejo estilizado entre un bailarín y una bailarina, conocidos como kavalyé ( caballero ) y danm ( dam ) respectivamente. Las danzas-canciones bélé incluyen el bélé soté , el bélé priòrité , el bélé djouba , el bélé contredanse , el bélé rickety y el bélé pitjé .

En la Dominica moderna, los bélé se realizan principalmente en días festivos y otras celebraciones, como Pascua , el Día de la Independencia , Navidad , Jounen Kwéyòl y las fiestas patronales que se celebran anualmente en las parroquias de Dominica , especialmente en el Fèt St.-Pierre y el Fèt St.-Isidore para pescadores y trabajadores respectivamente.

Martinica bèlè

El bèlè de Martinica es un legado de la tradición musical de los esclavos . El bélé es un enorme tambor que los músicos montan como si fuera un caballo. Su ritmo se caracteriza por la " tibwa " (dos palos de madera) que se tocan sobre un trozo de bambú montado sobre un soporte. Al tambour bèlè y al tibwa se suman las maracas , más comúnmente llamadas chacha . [1] El ritmo del tibwa sigue un patrón básico y el tambor viene a marcar los momentos culminantes e introducir improvisaciones de percusión. [2] [3] [4]

El baile se organiza de una manera específica, comenzando con la entrada del cantante (lavwa) y el coro (lavwa Deye o "respuesta"). Luego, el "Bwatè" (tocador ti bwa) marca el ritmo, seguido por el tambor bèlè. Finalmente, los bailarines suben al escenario. Se crea un diálogo entre los bailarines y el "tanbouyè" (tamborista). El "respuesta" toca frente al cantante. El público también puede participar. Como una familia, juntos, cantantes, bailarines, músicos y público se sienten atraídos por sus ritmos hipnóticos. Las canciones-danzas bèlé incluyen, bèlé dous , bèlé pitjè , biguine bèlé , bèlé belya y gran bèlé.

El bèlè es el origen de varios estilos populares importantes de Martinica, incluidos el chouval bwa y el biguine ; también ejerció una influencia en el zouk .

Santa Lucía bèlè

La tradición bélè de Santa Lucía es una forma de canto criollo y danza en pareja, interpretada por una pareja con un líder y un coro. Se realiza en varios contextos, sobre todo en los velorios. Los bélè incluyen el bélè anlè , el bélè matjé , el bélè anlawis y el bélè atè . El bélè anlawis es la única forma que no es responsorial.

Trinidad y Tobago

A finales del siglo XVIII, cuando los propietarios de plantaciones francesas llegaron a Trinidad , trajeron consigo un estilo de vida de "joie de vivre" a sus plantaciones. En esa época, los franceses celebraban muchos bailes en las grandes casas donde disfrutaban de realizar muchas de las danzas cortesanas de Europa.

Los esclavos domésticos, en sus momentos de ocio, llevaban la danza a los esclavos del campo e imitaban la danza de sus amos. Los esclavos que trabajaban en estas casas o en sus alrededores copiaron rápidamente el estilo y la vestimenta franceses. Se lucían haciendo reverencias ceremoniosas, haciendo entradas grandiosas, movimientos amplios, pasos de deslizamiento gráciles y suaves que imitaban la elegancia de los franceses. La calidad rítmica de los tambores bélé añadía una sensualidad picante y a la vez sutil a los movimientos. Hay más de 14 tipos de danzas bélé, entre ellas el Grand bélé y el Congo bélé , cada uno de los cuales se interpreta con sus propios ritmos y cánticos. Los trajes femeninos suelen tener enaguas sencillas con faldas superiores brillantes y vaporosas. Los trajes femeninos también pueden incluir tocados que se correlacionan con sus faldas superiores. Los trajes masculinos suelen ser mucho más sencillos, con ligeros homenajes a los trajes femeninos.

Etimología

El nombre Bélé puede derivar del francés belle aire , que significa "buen aire", o del francés aire , que significa "plataforma de trilla", o puede derivar además de una palabra de una lengua de África occidental.

Véase también

Referencias

  1. ^ Guilbault, Jocelyne (1993). Zouk: World Music in the West Indies . University of Chicago Press . pág. 111. Consultado el 20 de enero de 2014. Biguine evolution.
  2. ^ Martinica bélé. Música en América Latina y el Caribe. ISBN 9780292784987. Recuperado el 6 de marzo de 2014 .
  3. ^ Guilbault, Jocelyne (1993). Zouk: World Music in the West Indies . University of Chicago Press . pág. 111. Consultado el 20 de enero de 2014. Biguine evolution.
  4. ^ "Martinique bélé". YouTube. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2014 .