Thalavattam ( trad. Ritmo ) es una película dramática india en lengua malayalam de 1986 escrita y dirigida por Priyadarshan , protagonizada por Mohanlal , Lizy , MG Soman y Karthika . La película está basada muy vagamente en la película de 1975 One Flew Over the Cuckoo's Nest [1] [2] [3] que fue una adaptación de la novela de 1962 del mismo nombre de Ken Kesey . [4] [5] [6] La película presenta canciones compuestas por Raghu Kumar y C. Rajamani, y una banda sonora de Johnson . La historia sigue a Vinod, un nuevo paciente excéntrico en un asilo psiquiátrico.
La película fue rehecha en hindi como Kyon Ki (2005) de Priyadarshan y en tamil como Manasukkul Mathappu (1988) de Robert – Rajasekar .
Vinod se enferma mentalmente después de que su novia Anitha muere debido a un accidente de cortocircuito eléctrico durante un concierto de rock. Vinod es admitido en un hospital psiquiátrico administrado por el Dr. Ravindran, en Ooty . El Dr. Ravindran es agresivo y cruel y siente aversión por Vinod. El hospital es más como una prisión ya que los pacientes son tratados de manera inhumana. Con la ayuda de la Dra. Savithri, que es la hija del Dr. Ravindran, y el Dr. Unnikrishnan, un conocido muy antiguo y cercano de Vinod de su infancia, recupera lentamente su memoria y equilibrio mental. Savithri y Vinod se enamoran. El Dr. Ravindran ya ha arreglado el matrimonio de Savithri con Hari y, por lo tanto, se opone a la relación junto con mantener a Vinod como rehén y tratarlo como si no se hubiera recuperado. El Dr. Unnikrishnan le ruega al Dr. Ravindran que libere a Vinod, pero él no se mueve. Esto enfurece al Dr. Unnikrishnan y desafía al Dr. Ravindran a que rescatará a Vinod pase lo que pase. El Dr. Unnikrishnan razona con Savithri y diseña un plan para rescatar a Vinod más tarde esa noche. Vinod, harto de la crueldad del Dr. Ravindran, lo agarra y lo asfixia, solo para que los guardias del hospital se lo lleven arrastrados. Esa noche, el Dr. Ravindran lobotomiza a Vinod y lo pone en estado de coma. El Dr. Unnikrishnan descubre a Vinod en coma y está devastado. Siente que la muerte sería preferible a una vida vegetativa y mata a Vinod. Se enfrenta al Dr. Ravindran y confiesa la eutanasia . Savithri escucha la conversación y pierde el equilibrio mental. Es admitida en la misma institución como paciente.
Todas las letras están escritas por Poovachal Khader excepto donde se indique; toda la música está compuesta por Reghu Kumar , Rajamani.
En 2002, comparando la película con One Flew over the Cuckoo's Nest , S. Santosh de The Hindu escribió: "La melosa adaptación malayalam del director Priyadarsan del clásico, Thalavattam , mostró a Mohanlal en su forma habitual. Si hubiera visto la película, incluso Jack Nicholson se habría sorprendido: después de todo, el actor de Hollywood no ha dominado el arte de correr entre los árboles". [7]
Thalavattam se estrenó en Kerala en 12 centros en 10 ubicaciones. La película tuvo un buen desempeño en taquilla y se convirtió en una de las películas malayalam más taquilleras del año. [8] Se realizó con un presupuesto reducido de ₹20 lakh. [9] La película se prolongó más de 100 días en los cines. [10]
Thalavattam fue rehecha en hindi como Kyon Ki dirigida por el propio Priyadarshan en 2005. La película también fue rehecha en tamil en 1988 por Robert-Rajasekar como Manasukkul Mathappu , con Prabhu y Saranya como protagonistas [11] también rehecha en bengalí Bangladesh en 2010 por FI Manik como Chirodin Ami Tomar , con Riaz , Purnima y Rumana .