stringtranslate.com

Peter Labillière

Peter Labilliere (1725-1800), también conocido como Peter Labelliere , fue el mayor del ejército británico enterrado boca abajo en Box Hill, cerca de Dorking en Surrey .

Biografía

Labilliere nació en Dublín el 30 de mayo de 1725 en una familia de ascendencia hugonote francesa (su familia era de Aulas , en el departamento de Gard [1] ). Se unió al ejército británico a la edad de 14 años, convirtiéndose en mayor en 1760. [2] Después de dejar el ejército, se convirtió en un agitador político y fue acusado en 1775 de sobornar a las tropas británicas para que no lucharan en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , aunque nunca fue juzgado por traición. [3] A lo largo de las décadas de 1770 y 1780, Labiliere mantuvo correspondencia regular con Benjamin Franklin (en ese momento el representante estadounidense en Francia ) y la escultora de cera de Long Island Patience Wright . [4] [5] El efecto de sus protestas contra la guerra en el sentimiento público británico es incierto, aunque parece haber atraído a un grupo de seguidores de más de 700 partidarios de ideas afines, [6] y el ejército tuvo que depender de mercenarios alemanes, ya que el reclutamiento de tropas británicas para la guerra se volvió cada vez más difícil. [7]

Labilliere se mudó de Chiswick a Dorking alrededor de 1789, [3] viviendo en una pequeña cabaña llamada "The Hole in the Wall", en Butter Hill, [8] y visitando Box Hill a menudo para meditar. [9] Con la vejez se volvió cada vez más excéntrico y descuidó su propia higiene personal hasta tal punto que adquirió el apodo de "el estercolero ambulante". [9]

Labilliere murió el 6 de junio de 1800. [8] De acuerdo con sus deseos, fue enterrado cabeza abajo , el 10 o 11 de junio en el lado occidental de Box Hill, sobre The Whites. En presencia de una multitud de miles de personas que incluía visitantes de Londres, así como la "nobleza" local, [8] [10] Labilliere fue enterrado sin ninguna ceremonia religiosa, habiendo dicho, según se dice, que el mundo estaba "patas arriba" y que al final se arreglaría si lo enterraban así. Pero esta preferencia no se menciona en su "Libro de devociones": más bien dijo allí que deseaba emular el ejemplo de San Pedro , que fue crucificado cabeza abajo según la tradición. [11] [12] [nota 1]

Lápidas conmemorativas antiguas y actuales

Piedra conmemorativa actual en Box Hill

La tumba de Labilliere, en una pendiente pronunciada sobre el río Mole , estaba originalmente marcada con una pequeña piedra en forma de cubo que tenía la inscripción:

Peter Labelliere, de 76 años, un excéntrico residente de Dorking, fue enterrado aquí cabeza abajo, el 11 de junio de 1800 [13] [14]

Obsérvese que se utiliza la ortografía Lab e lliere, mientras que todos los manuscritos supervivientes indican que escribía su nombre Lab i lliere. También se cree que tenía 75 años cuando murió (y no 76). [15]

La lápida actual, colocada a finales de los años 50, se encuentra en un terreno llano, a varios metros al este del lugar de enterramiento real. Aunque indica correctamente su edad en el momento de su muerte, la lápida indica erróneamente que Labilliere fue enterrado en el mes de julio. [15] [16]

Longevidad literaria

La historia de Labelliere fue registrada (bajo esa ortografía) por John Timbs en su obra English Eccentrics and Eccentricities , publicada en 1866. [8]

Luego obtuvo una mención (continuando con la ortografía "e") en el libro de Edith Sitwell de 1933, The English Eccentrics , que seguramente se basa en la descripción de Timbs, y a través del cual llegó a aparecer en el libro de poemas de WH Auden de 1940, New Year Letter ( The Double Man in the United States) (Parte 1, ll. 368-82):

[Nosotros] nos enojamos como Labellière,
Quien, al no encontrar invectivas, lanzó
Contra un mundo al revés
Lo arreglaría, ganándose una pintoresca fama.
Al ser enterrado boca abajo;
No dispuesto a ajustar la creencia,
Enloquecer en un dolor fantástico
Donde no es necesario realizar ningún ajuste, ..

También según el relato de Sitwell, aparece como un personaje en la ópera de cámara de 1964 English Eccentrics , de Malcolm Williamson . [17] [18]

Obras

Notas

  1. ^ El Libro de devociones de Labilliere fue tomado por la hija menor de su casera, quien lo transmitió a sus hijos. El libro ahora se encuentra en el Museo de Dorking junto con algunas de sus baratijas personales.

Referencias

  1. ^ Pierre De La Cour. Geneanet.org . Consultado el 19 de junio de 2023.
  2. ^ Lander 2000, págs. 7-8
  3. ^ ab Lander 2000, págs. 20-21
  4. ^ "A Benjamin Franklin de Peter Labilliere, 8 de diciembre de 1781". Founders Online . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Para John Adams de Patience Lovell Wright, 5 de junio de 1785". Founders Online . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  6. ^ Lander 2000, pág. 25
  7. ^ Lander 2000, pág. 19
  8. ^ abcd Timbs 1866, págs. 176-178
  9. ^ ab Lander 2000, págs. 35-36
  10. ^ Mayor Peter Labelliere: Extraña historia de un hombre enterrado boca abajo en la cima de Box Hill Archivado el 26 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Surrey Mirror, por WH Chouler, julio de 1963
  11. ^ Lander 2000, págs. 39-40
  12. ^ Gittings, Clare (20 de noviembre de 2017). "¿Excéntrico o ilustrado? Entierro y conmemoración inusuales en Inglaterra, 1689-1823". Mortalidad . 12 (4): 321–349. doi :10.1080/13576270701609667. S2CID  143937885.
  13. ^ Huxley, AJ. "Un entierro curioso". Country Life . 117 (3049): 1625.
  14. ^ "Extrañas peticiones de entierro: un hombre que fue enterrado boca abajo". Hull Daily Mail (15964): 3. 26 de diciembre de 1936.
  15. ^ ab Lander 2000, pág. 6
  16. ^ No, Doilum (octubre de 2006). "Box Hill, Surrey en Flickr: ¡comparte fotos!". Flickr.com. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
  17. ^ Boletín informativo n.° 14 de la Sociedad WH Auden Archivado el 1 de agosto de 2019 en Wayback Machine - Notas y consultas, abril de 1996
  18. ^ Boletín informativo n.° 15 de la Sociedad WH Auden Archivado el 1 de agosto de 2019 en Wayback Machine - Notas y consultas, noviembre de 1996
  19. ^ Labelliere, Peter (1794). Colmena política cristiana: contiene un conjunto de principios básicos, claramente calculados para promover la amistad universal y el buen gobierno y para asegurar la felicidad real y permanente a todo individuo que tenga respeto por la verdad y la libertad o el cristianismo puro. Londres: R Hawes. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .

Bibliografía

Enlaces externos