stringtranslate.com

Stingaree, San Diego

El Stingaree fue un barrio del centro de San Diego desde el auge de la década de 1880 hasta que fue demolido durante una campaña de erradicación del vicio en 1916. Fue el sitio del Chinatown de la ciudad . [1] Debido a esto, y a sus orígenes de clase trabajadora, tenía reputación de ser el hogar de los "indeseables" de la ciudad, incluidas prostitutas , proxenetas , traficantes de drogas y jugadores . Además, el vecindario era el hogar de muchos otros ciudadanos de clase trabajadora y estaba en el centro de una zona residencial de clase trabajadora más amplia que abarcaba gran parte de la ciudad al sur de Broadway. [2]

Aunque el nombre "Stingaree" (una pronunciación coloquial de " stingray ") se refiere principalmente al período anterior a 1916, el carácter del barrio como distrito del vicio perduró hasta su remodelación masiva en la década de 1980.

Límites

Los límites exactos del barrio son objeto de controversia y probablemente hayan cambiado a lo largo de los años. El Departamento de Salud los identificó como las avenidas Primera y Quinta al oeste y al este, y las calles Market y K al norte y al sur. [3]

Crimen en Stingaree

El juego y la prostitución eran ilegales en California después de 1855. Sin embargo, las fuerzas del orden de todo Estados Unidos y, especialmente, del Oeste consideraban que estos vicios eran imposibles de erradicar. En muchas ciudades se crearon distritos especiales "restringidos" en los que se toleraban los vicios siempre que se mantuvieran dentro de los límites del distrito y no se cometieran delitos mayores. Los pagos ilegales a la policía procedentes del tráfico de vicios también eran componentes típicos de estos tratos. El Stingaree, al igual que la más famosa Barbary Coast de San Francisco, era uno de estos distritos.

En el barrio se concentraban vendedores de droga, burdeles y salas de juego. Muchos otros establecimientos del barrio participaban en delitos menores, como el Railroad Coffeehouse en la Quinta Avenida y K, que vendía licor después de medianoche bajo el título "Coffee Royal" (café y whisky) por 15 centavos. En 1888, había al menos 120 establecimientos abiertamente ilegales en el distrito. [4] [3]

Entre 1887 y alrededor de 1896, Wyatt Earp fue dueño de cuatro salones y salas de juego en San Diego, uno en la Quinta, uno en la calle Cuarta y otros dos cerca de la Sexta y E. [5] [6] [3] Los salones ofrecían 21 juegos, incluidos faro, blackjack , póquer , keno y otros juegos de azar victorianos-estadounidenses como pedro y monte . [5] En el apogeo del auge inmobiliario de San Diego, Earp ganó hasta $1,000 por noche en ganancias. [7]

El Oyster Bar de la Quinta Avenida era uno de los salones más populares del distrito de Stingaree. [8] : 39  : p71  Una de las razones por las que atraía a una gran multitud era el burdel del piso de arriba llamado Golden Poppy. Cada habitación estaba pintada de un color diferente y cada prostituta llevaba un vestido a juego. [9] En 2003, el salón Oyster Bar fue convertido en restaurante por el ex alcalde de San Diego Roger Hedgecock, quien abrió Roger's On Fifth . [10] [11]

Población china

La esquina suroeste de Stingaree (entre Market, K, First y Fourth) fue el sitio del Chinatown de la ciudad desde la década de 1860 hasta la década de 1930. [12] [13] [14] Información adicional necesaria Durante este período, los chinos en California fueron marginados por movimientos antichinos a veces violentos, así como por la aprobación de leyes que convertían en delito contratar trabajadores chinos mientras hubiera no chinos dispuestos a aceptar el trabajo. [1] Esto, junto con una disminución de la pesca china debido al temor de que se les bloqueara la readmisión al país desde las aguas, condujo a la creación de una población completamente empobrecida y guetizada. Muchos chinos cayeron presa de los fumaderos de opio y las casas de juego del vecindario. 

Malestar social

Los Trabajadores Industriales del Mundo encontraron una audiencia dispuesta entre la población de clase trabajadora marginada de Stingaree. Sus intentos de organizar a los residentes se encontraron con una ordenanza de 1912 que prohibía hablar en la calle. [15] La policía de la ciudad recibió poderes especiales para disolver las manifestaciones. [ cita requerida ] Cuando Emma Goldman vino a hablar a San Diego, fue expulsada de la ciudad por justicieros. [16] Su manager Ben Reitman fue secuestrado, las iniciales IWW fueron marcadas a fuego en sus nalgas y fue cubierto de alquitrán y artemisa . [17] [18] Lo que siguió fueron años de manifestaciones por parte de la IWW, la AFL y otros grupos. Estas manifestaciones fueron a menudo reprimidas violentamente por la policía, convirtiendo el barrio en un escenario de conflicto social abierto. . [2]

Acción de la ciudad

A partir de la década de 1880, hubo muchas promesas electorales de reformar el distrito de Stingaree, la mayoría de las cuales no se cumplieron. En 1912, el Departamento de Salud comenzó a erradicar el vicio en el distrito. Actuaron en contra de las recomendaciones del jefe de policía de San Diego, Keno Wilson, quien creía que esto simplemente extendería la prostitución a otras partes de la ciudad. La acción del departamento de salud estuvo en consonancia con el movimiento progresista nacional que exigía el cierre de estos distritos. [19]

Entre 1912 y 1916 se destruyeron más de 120 estructuras, lo que transformó la imagen de la ciudad y creó una gran población sin hogar. Muchas prostitutas fueron expulsadas de la ciudad. Una gran parte del Barrio Chino también fue arrasada en el proceso. [3] Aunque el nombre del distrito desapareció, se llevaron a cabo extensas redadas contra la prostitución hasta 1938, y hubo importantes redadas en salones de masajes en 1973. [19] El vicio y la pobreza dominaron la zona hasta su reurbanización en la década de 1980.

En la actualidad

El carácter salvaje del barrio fue finalmente eliminado por la reurbanización moderna. Muchos de los residentes del barrio -y los usos modernos de las luces rojas- fueron expulsados ​​mediante expropiaciones , financiación por incremento de impuestos y otras técnicas de mano dura. Los esfuerzos de reurbanización se basaron en convertir el barrio en una zona comercial de lujo con temática de la década de 1880. El nuevo Gaslamp Quarter recrea una ciudad de la "época de las lámparas de gas" que tiene pocas características de su historia real como Stingaree. Los últimos vestigios de la historia de las luces rojas del barrio han sido superados por el recreacionismo histórico.

En la esquina de la calle 6 y Island había un restaurante y discoteca llamado Stingaree. En 2011, un taxista desvió su vehículo hacia una multitud que se encontraba frente al bar y lesionó a 23 personas. En 2015, el grupo Hakkasan compró Stingaree y lo remodeló. [20] [21]

Referencias

  1. ^ por Elizabeth Perl (primavera de 1977). Misión china de San Diego, The Journal of San Diego History : primavera de 1977, 23:2.
  2. ^ de Mike Davis, Kelly Mayhew, Jim Miller. Bajo el sol perfecto. The New Press: Nueva York, 2005
  3. ^ abcd Elizabeth C., MacPhail (primavera de 1974). "DAMAS SOMBRÍSIMAS EN EL "DISTRITO STINGAREE" CUANDO SE APAGARON LAS LUCES ROJAS EN SAN DIEGO". The Journal of San Diego History . 20 (2). Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 – vía San Diego History Center.
  4. ^ Elizabeth C. MacPhail (primavera de 1974). CUANDO SE APAGARON LAS LUCES ROJAS EN SAN DIEGO, La historia poco conocida del distrito "restringido" de San Diego, The Journal of San Diego History : primavera de 1974, 20:2.
  5. ^ ab Starr, Raymond G. "Wyatt Earp: The Missing Years, San Diego In The 1880s". Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  6. ^ Peterson, Richard H. "La historia de New San Diego y de su fundador Alonzo E. Horton". Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Wyatt Earp". San Diego: Gaslamp Quarter Historical Foundation. 2005. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2004. Consultado el 28 de febrero de 2011 .
  8. ^ Woog, Adam (28 de febrero de 2010). Wyatt Earp. Publicaciones de la Casa de Chelsea. pag. 110.ISBN 978-1-60413-597-8.
  9. ^ Vey, Barbara (21 de julio de 2010). "Preparándose para la Comic Con de San Diego". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2010. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  10. ^ "¿Qué es Roger's on Fifth?". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2003.
  11. ^ Smith, Jeff (31 de julio de 2022). "Cabañas de amor en Stingaree". San Diego Reader . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  12. ^ Liu, Dra. Judith (junio de 1987). "PÁJAROS DE PASO: OCUPACIONES CHINAS EN SAN DIEGO, 1870-1900" (PDF) . Gum Saan Journal . X (1): 1–15.
  13. ^ Dotinga, Randy (8 de julio de 2010). "Una mirada más cercana al barrio chino de San Diego". Voice of San Diego . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  14. ^ "Chinatown de San Diego". Centro Arqueológico de San Diego . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  15. ^ Monteagudo, Merrie (9 de enero de 2022). "De los archivos: Límites a la libertad de expresión en San Diego hace 110 años". San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  16. ^ "20 de mayo de 1913: Emma Goldman regresa". San Diego Union-Tribune . 20 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  17. ^ Dotinga, Randy (15 de marzo de 2011). "Cuando San Diego tuvo su propio gran conflicto laboral". Voice of San Diego . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  18. ^ "Libertad de expresión en la era progresista | Experiencia estadounidense | PBS". www.pbs.org . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  19. ^ ab Clare V. McKanna, Jr. Prostitutas, progresistas y policías: la viabilidad del vicio en San Diego entre 1900 y 1930. The Journal of San Diego History , invierno de 1989, 35:1.
  20. ^ "Policía: Un taxi atropella a una multitud fuera de un club de San Diego". CNN . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2011 .
  21. ^ Caulfield, Philip (13 de febrero de 2011). «Docenas de heridos después de que un taxista atropellara a una multitud fuera de un club nocturno; la multitud ataca a un conductor que había perdido el conocimiento». New York Daily News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2021 .

Lectura adicional

32°42′36″N 117°9′44″O / 32.71000, -117.16222