stringtranslate.com

Sobrecargo

Un sobrecargo (del español sobrecargo ) es una persona empleada a bordo de un buque por el propietario de la carga transportada en el barco . [1] Los deberes de un sobrecargo están definidos por la ley del almirantazgo e incluyen la gestión del comercio del propietario de la carga, la venta de la mercancía en los puertos a los que navega el buque, [1] y la compra y recepción de mercancías que se transportarán en el viaje de regreso.

El sobrecargo tiene el control de la carga a menos que esté limitado por otros contratos o acuerdos. [1] Por ejemplo, el sobrecargo no tiene autoridad sobre los estibadores y no tiene ningún papel en el trabajo preparatorio necesario antes de la manipulación de la carga. Navegando de puerto en puerto con el buque al que están adheridos, los sobrecargos se diferencian de los factores , que tienen un lugar de residencia fijo en un puerto u otro lugar comercial. [1]

Historia

Recreador que representa un supercargo de la Compañía Sueca de las Indias Orientales en el Götheborg, visitando el puerto de Estocolmo en 2008

Durante la era de la navegación a vela, desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XIX, el sobrecargo era la segunda persona más importante a bordo de un barco mercante después del capitán. [2]

Suecia

En los barcos de la Compañía Sueca de las Indias Orientales (1731-1813), el sobrecargo representaba a la compañía y se encargaba de todos los asuntos relacionados con el comercio, mientras que el capitán se encargaba de la navegación, la carga y descarga de mercancías, así como del mantenimiento del barco. El capitán estaba limitado a seguir las órdenes escritas del sobrecargo. Siempre se nombraba un nuevo sobrecargo para cada viaje; debía llevar libros, notas y libros de contabilidad sobre todo lo que sucediera durante el viaje y los asuntos comerciales en el extranjero. Debía presentarlos inmediatamente a los directores de la Compañía al regreso del barco a su sede en Gotemburgo . El sobrecargo era multado por cada día de retraso en los libros. Para ayudarlo en todo esto, tenía un personal de asistentes: un conserje , un cocinero, un lacayo y su propia corte de barco, compuesta por siete personas. Según documentos históricos, la corte permaneció ocupada durante todo el viaje. El sobrecargo también tenía que mantener y administrar la fábrica de la compañía en el destino comercial. [3]

El sobrecargo, que era el que tenía el rango más alto a bordo del barco, también recibía el salario más alto. Además, recibía el seis por ciento del valor de la carga que el barco llevaba a casa. [4] Toda persona a bordo tenía derecho a comprar, traer a casa mercancías y venderlas en Suecia. La cantidad de mercancías permitidas estaba regulada por el rango de la persona a bordo del barco y sus medios económicos. En la parte superior de esta lista estaba el sobrecargo. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Supercargo"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 111.
  2. ^ Coe, Andrew (2009). Chop Suey: una historia cultural de la comida china en los Estados Unidos. Oxford University Press, EE. UU. ISBN 9780199758517.pág. 3
  3. ^ Kjellberg, Sven T. (1975). Svenska ostindiska compagnierna 1731–1813: kryddor, te, porslin, siden [ Compañía Sueca de las Indias Orientales 1731–1813: especias, té, porcelana, seda ] (en sueco) (2 ed.). Malmö: Allhem. págs. 187-188. ISBN 91-7004-058-3. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  4. ^ Frängsmyr, Tore (1990). Ostindiska kompaniet: människorna, äventyret och den ekonomiska drömmen [ La compañía sueca de las Indias Orientales: la gente, la aventura y el sueño económico ] (en sueco) (2 ed.). Höganäs: Wiken. pag. 38.ISBN 91-7024-653-X. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  5. ^ Lindqvist, Herman (2002). Historien om ostindiefararna [ La historia de los indios orientales ] (en sueco). Gotemburgo: Hansson & Lundvall. pag. 61.ISBN 91-85023-02-7. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .