stringtranslate.com

Campañas de Luchuan-Pingmian

Las campañas de Luchuan-Pingmian ( chino :麓川之役; pinyin : Lùchuān Zhī Yì ) (1436-1449) fueron expediciones punitivas llevadas a cabo por la dinastía Ming bajo el gobierno del emperador Yingzong contra el estado liderado por Shan de Möng Mao cerca de la frontera con el Reino de Ava .

Möng Mao, llamada Luchuan-Pingmian por los Ming, fue una comisión de pacificación militar y civil china (una tusi ) en la frontera chino-birmana, correspondiente aproximadamente a los distritos modernos de Longchuan y Ruili , incluida parte de las montañas Gaoligong , a lo largo de los tramos superiores del río Shweli . [1]

Fondo

Un año después de la rebelión de Dao Ganmeng de 1398, el tusi Si Lunfa murió y una nueva generación de élites ascendió al poder en Möng Mao. Su hijo Si Xingfa, junto con Dao Hun y Dao Cuan, llevaron a cabo incursiones de corta duración en el territorio Ming antes de que la represalia militar de la guardia de Yunnan pusiera fin a eso. [2] El territorio de Möng Mao se dividió en cinco nuevas divisiones administrativas, cada una con su propio tusi. A partir de entonces, Si Xingfa pagó un tributo anual regular a los Ming hasta que fue destituido de su cargo en 1413 por no observar las ceremonias de tributo adecuadas y ofender a un enviado imperial. Su hermano Si Renfa lo sucedió. [3]

Durante los veinte años siguientes, de 1413 a 1433, Möng Mao, Hsenwi y el Reino de Ava presentaron regularmente quejas sobre las incursiones de los estados vecinos a la dinastía Ming. Sin embargo, no se tomó ninguna medida, excepto enviar enviados imperiales para persuadirlos de que cesaran las incursiones en territorios extranjeros. [4]

En marzo de 1436, Si Renfa solicitó una exención de 2.500 taels en impuestos, que era la cantidad que Möng Mao debía pagar. El emperador Yingzong de Ming concedió la aprobación de la petición a pesar de las objeciones de sus funcionarios. [5]

En noviembre de 1437, Si Renfa atacó el tusi de Nandian y se anexionó sus tierras. Se envió una petición a la corte Ming solicitando ayuda para devolver las tierras que le había quitado Möng Mao. Se solicitó al comandante regional de Yunnan , Mu Sheng, que investigara el asunto. Su informe llegó el 28 de junio de 1438, afirmando que Möng Mao había "invadido repetidamente Nandian , Ganyai , Tengchong ,... Lujiang y Jinchi ". Otro informe llegó el 14 de julio de 1438, afirmando que el gobernante Mong Mao había "nombrado jefes locales de las regiones vecinas subordinados a él sin pedir la aprobación de la corte Ming y que algunos de estos hombres unieron fuerzas con él para invadir Jinchi". [5]

Como preparación para una expedición punitiva, la corte Ming emitió un edicto imperial a Hsenwi pidiendo su ayuda para rodear a Möng Mao. [5]

La estrategia de dividir y conquistar había fracasado en la frontera entre los Ming y Birmania. En lugar de facilitar el control de los pueblos tai y shan, había balcanizado la región y contribuido al caos endémico y a la guerra que plagaron los diversos tusi que habían creado los Ming. En 1438 se abolieron un total de 199 cargos de tusi y el comandante regional de Yunnan, Mu Sheng, recibió órdenes de llevar a cabo una campaña punitiva el 8 de diciembre de 1438. [6]

Primera campaña (1438-1439)

La primera expedición punitiva estuvo dirigida por Fang Zheng, Zhang Rong, Mu Sheng y Mu Ang. [7]

Mu Sheng, Mu Ang y Fang Zheng llegaron a la ciudad de guarnición de Jinchi, situada al este del río Salween , el 8 de diciembre de 1438. Allí se encontraron con las defensas de Si Renfa en el lado opuesto del río, donde ya se habían erigido empalizadas. Mu Sheng intentó negociar la rendición de Si Renfa y envió al comandante Che Lin para llegar a un compromiso. Si Renfa aceptó los términos, sin embargo, su general Mianjian intentó desafiar a las tropas Ming. Al ver que Mu Sheng no tenía intención de luchar, el exasperado Fang Zheng llevó a sus tropas, así como a su hijo Fang Ying, a través del río por la noche y derrotó al enemigo, obligándolos a retirarse. Si Renfa se retiró a la empalizada de Jinghan mientras sus fuerzas huyeron hasta las montañas Gaoligong . [7]

El 17 de enero de 1439, Fang Zheng atacó la empalizada de Si Renfa y lo obligó a retirarse más al sur, tras lo cual continuó su persecución. Sin embargo, para entonces sus tropas estaban agotadas y sus líneas de suministro estaban cortadas. Solicitó refuerzos, pero Mu Sheng solo envió un pequeño número porque estaba enojado porque Fang Zheng había desobedecido las órdenes. Fang Zheng fue derrotado en Kongni, donde había perseguido a Si Renfa, y "cayó en una emboscada de la falange de elefantes de su enemigo", momento en el que ordenó a su hijo que escapara y murió con sus tropas. [7]

Al recibir noticias de la derrota de Fang Zheng, Mu Sheng desmanteló sus campamentos y se retiró a Baoshan, ya que se acercaba la primavera y, con ella, el caluroso verano. [7] Cuando Mu Sheng llegó a la ciudad de Chuxiong , un enviado imperial lo reprendió por el fracaso de Fang Zheng. Temiendo que el emperador lo culpara por la pérdida en Kongni, Mu Sheng envió de regreso 45.000 tropas, pero murió poco después de una enfermedad el 2 de mayo de 1439. Envalentonado por el fracaso de los Ming para reprimirlo, Si Renfa continuó su expansión militar contra sus vecinos. [8]

Segunda campaña (1441-1442)

En diciembre de 1440, Mu Ang solicitó una segunda campaña que involucrara a un ejército combinado de al menos 120.000 hombres de Huguang , Sichuan y Guizhou . El viceministro de Justicia, He Wenyuan, se opuso a una segunda campaña y presentó una petición al tribunal el 7 de febrero de 1441, en un intento de persuadirlos de que no desperdiciaran sus recursos en la captura de tierras que "no son habitables para nosotros". [9] El partido de guerra, liderado por el ministro de Guerra, Wang Ji, y el duque de Yingguo, Zhang Fu, argumentó que dejar que Si Renfa hiciera lo que quisiera mostraría debilidad ante los vecinos Hsenwi y Ava, y resultaría en una pérdida de prestigio y alentaría más rebeliones. La segunda campaña fue autorizada por el joven emperador Zhengtong bajo la influencia del eunuco de palacio Wang Zhen . [10]

La segunda expedición estuvo dirigida por Jiang Gui, Li An, Liu Ju y Wang Ji. Antes de que se llevara a cabo la expedición, Liu Qiu, miembro de la Academia Hanlin y tutor imperial, presentó un memorial en contra de la campaña. Liu Qiu argumentó que los rebeldes del sur ya se habían retirado a la zona más meridional de Yunnan y no justificaba un gasto tan grande como movilizar a 150.000 hombres. Wang Zhen lo hizo arrestar y ejecutar por desmembramiento. [11] La segunda campaña Ming a la frontera de Yunnan se lanzó oficialmente el 27 de febrero de 1441. [12]

En junio de 1441, un contingente Ming de 8.000 hombres se enfrentó a un pequeño grupo Mong Mao y los derrotó en batalla, infligiéndoles 150 bajas. [12]

En septiembre de 1441, el ejército Ming se encontró con una fuerza de Mong Mao de 30.000 hombres y 80 elefantes. El avance de Mong Mao fue repelido y sufrió 352 bajas. [13]

En noviembre de 1441, un ejército Ming de 20.000 hombres fue emboscado por Si Renfa. Sin embargo, la emboscada no tuvo éxito y Si Renfa se vio obligado a retirarse con 1.000 bajas. El ejército Ming persiguió a las derrotadas fuerzas Shan hasta su bastión en Shangjiang y las sitió. Cuando los Ming prendieron fuego a sus empalizadas, las fuerzas de Si Renfa intentaron escapar a través de una compuerta, pero fueron atacadas por los Ming y sufrieron numerosas bajas. Aunque Si Renfa logró escapar, se dice que su bando sufrió 50.000 bajas en total. [14]

En diciembre de 1441, un contingente Ming de 8.000 hombres se enfrentó a una fuerza armada Mong Mao de 20.000 hombres y los derrotó. [14]

En enero de 1442, el ejército Ming atacó finalmente la base de Si Renfa y la capturó. Se dice que la guarnición defensora sufrió 2.390 bajas. [15]

Si Renfa huyó a Ava , donde fue arrestado por el rey y retenido para pedir un rescate a cambio de tierras Ming; sin embargo, los Ming se mostraron reacios a tratar con Ava. [16]

Tercera campaña (1443-1444)

El hijo de Si Renfa, Si Jifa, escapó y continuó con su acción independiente en otro rincón del suroeste de Yunnan. Envió a su hermano menor Zhaosai a pedir perdón a Ming mientras que al mismo tiempo atacaba a las tropas Ming a principios de 1443. Sin embargo, fueron derrotados y se vio obligado a huir a Mong Yang . Zhaosai fue tomado como rehén y los Ming se retiraron de Mong Mao. Al ver que Mong Mao ya no estaba ocupado, Si Jifa regresó a la base de poder de su padre y comenzó a atacar a las tribus vecinas una vez más. [16]

La tercera expedición punitiva fue liderada por Wang Ji y lanzada en marzo de 1443. Aunque la misión era capturar a Si Jifa, las negociaciones para la devolución de Si Renfa habían fracasado. Ava exigió territorio Ming para sí y para Hsenwi a cambio de Si Renfa. Además, Ava había hecho las paces con Si Jifa. Por lo tanto, aunque el ejército Ming derrotó rápidamente la base de poder de Si Jifa y capturó a su familia, Si Jifa logró escapar a Mong Yang, y el ejército Ming decidió no continuar por consideración a un ataque combinado de Ava y Hsenwi contra las fuerzas Ming. [17]

Finalmente, en abril de 1445 Ava y Ming llegaron a un acuerdo. Ava aceptó entregar Si Renfa a cambio del apoyo de Ming para anexionarse parte del territorio de Hsenwi. Si Renfa quedó bajo custodia de Ming en agosto de 1445 y fue ejecutado en enero de 1446. [18]

Cuarta campaña (1449)

Desde 1444, Si Jifa había enviado repetidamente tributos a Ming pidiendo perdón, pero fue en vano.

En marzo de 1449, se reunió un ejército combinado de 130.000 soldados y se lanzó la cuarta y última campaña para extirpar la amenaza de Mong Mao bajo la supervisión de Wang Ji. [19]

El ejército marchó rápidamente sobre Mong Yang, que albergaba a Si Jifa, y capturó sus fortalezas. [20]

El hijo del bandido también había construido una gran empalizada en la cima del monte Gui-ku, mientras que en las dos crestas había otras dos empalizadas. Apoyando a las tres empalizadas, había otras siete empalizadas más pequeñas detrás y, en total, se extendían por 100 li. Cada empalizada tenía dos filas de empalizadas y había grandes troncos y piedras atadas a la parte superior de las empalizadas. Dividimos las tropas y atacamos en un movimiento de pinza. Primero atacamos la empalizada de la izquierda. Los troncos y las piedras sonaban como truenos y los proyectiles de cañón y las flechas caían como lluvia. Entonces, de repente, el viento del sur sopló con fuerza y ​​​​recogimos rápidamente leña y le prendimos fuego. Las llamas saltaron al cielo y los comandantes y las tropas atacaron con gran vigor. Los bandidos [bárbaros] gritaron y huyeron para salvar sus vidas. En un momento, todas las empalizadas fueron violadas. [20]

—  Ming Shilu 12 de marzo de 1449

Sin embargo, Si Jifa logró escapar una vez más, y la campaña terminó de manera inconclusa, ya que a la élite gobernante Shan se le permitió permanecer en Mong Yang siempre y cuando no regresaran a Mong Mao. Las fuentes no están de acuerdo en cuanto a cómo murió Si Jifa. Una fuente afirma que murió en combate en 1449, otra dice que fue capturado por el rey de Ava y mantenido cautivo a cambio de territorio Ming, y una crónica Shan afirma que reinó durante otros cincuenta años. [21] Mientras Mong Mao había sido derrotado y pacificado, el hijo de Si Jifa, Si Hongfa, continuó gobernando en Mong Yang y sus sucesores finalmente invadirían Ava en 1527. Por lo tanto, en la práctica, la familia de Si Lunfa sobrevivió como gobernantes en el estado vecino de Mong Yang bajo la estrecha observación de Ming. [22]

Tras el final de la cuarta campaña de Luchuan-Pingmian en 1454, las incursiones regulares de los tai volvieron a convertirse en una amenaza para el corazón de Birmania. Los chinos permitieron que los restos de la derrotada élite gobernante tai permanecieran en Mong Yang si aceptaban no cruzar nunca el río Irrawaddy hacia el este. Esto empujó a Mong Mao hacia el oeste, más cerca de Ava. Estas incursiones finalmente cobrarían impulso y en 1524-27 se produciría una invasión a gran escala de Ava que puso fin a la dinastía birmana de gobernantes que había gobernado Ava desde 1364. [23]

—  Jon Fernquest

La cuarta campaña también se vio empañada por la falta de disciplina, la administración ineficiente y la mala gestión de los recursos. El primer día de movilización, todo el ejército, compuesto por 150.000 hombres, empezó a marchar a la vez y muchos murieron pisoteados. Los suministros de alimentos se administraron mal y se asignaron a cada uno de los porteadores de forma desproporcionada en relación con su peso, y no existía ningún plan adecuado para su distribución. Algunos soldados se suicidaron debido a las condiciones imperantes en el ejército. [24]

Consecuencias de las guerras

Como observa el historiador Wang Gongwu:

Esta guerra tuvo consecuencias desastrosas para el estado Ming, ya que trastornó las economías de todas las provincias del sudoeste que habían enviado hombres y suministros para luchar en una guerra de desgaste contra un pequeño estado tribal y le costó el respeto de sus aliados tribales en la frontera, que veían lo ineptos y derrochadores que eran los ejércitos Ming. Además, la guerra atrajo comandantes, oficiales, hombres y otros recursos del norte que podrían haber sido vitales para la defensa de las fronteras septentrionales. Es significativo que el final de las campañas de Lu-ch'uan a principios de 1449 fuera seguido inmediatamente por extensos levantamientos tribales y otras revueltas en cinco provincias al sur del río Yangtze y, en las fronteras septentrionales, por las espectaculares derrotas sufridas más tarde ese mismo año que prácticamente destruyeron los ejércitos imperiales en el norte y llevaron a la captura del propio emperador por los mongoles. El año 1449 fue un punto de inflexión en la historia de la dinastía. [25]

Las cuatro expediciones punitivas al sur y la captura del emperador Zhengtong durante la siguiente crisis de Tumu se consideran el punto de inflexión hacia la decadencia de la dinastía Ming. [26]

Referencias

  1. ^ Liew 1996, pág. 164.
  2. ^ Fernquest 2006, pág. 48.
  3. ^ Liew 1996, págs. 167–69.
  4. ^ Liew 1996, pág. 169.
  5. ^ abc Liew 1996, pág. 170.
  6. ^ Fernquest 2006, pág. 57.
  7. ^ abcd Liew 1996, pág. 173.
  8. ^ Liew 1996, págs. 174-175.
  9. ^ Liew 1996, pág. 176.
  10. ^ Liew 1996, pág. 177.
  11. ^ Dardess 2012, pág. 7.
  12. ^Ab Liew 1996, pág. 178.
  13. ^ Liew 1996, pág. 179.
  14. ^Ab Liew 1996, pág. 180.
  15. ^ Liew 1996, pág. 181.
  16. ^Ab Liew 1996, pág. 182.
  17. ^ Liew 1996, pág. 184.
  18. ^ Liew 1996, pág. 185.
  19. ^ Liew 1996, pág. 190.
  20. ^ desde Fernquest 2006, pág. 64.
  21. ^ Saimong Mangrai 1969, pag. xx.
  22. ^ Liew 1996, pág. 198.
  23. ^ Fernquest 2006, pág. 66.
  24. ^ Liew 1996, pág. 192.
  25. ^ Wang 1998, pág. 326.
  26. ^ Liew 1996, pág. 200.

Bibliografía

Enlaces externos