stringtranslate.com

Coriolano (Brecht)

Coriolanus es una adaptación alemana inacabada deldramaturgo modernista Bertolt Brecht de la tragedia inglesa del mismo nombre del siglo XVII de William Shakespeare . [1] Brecht lo escribió en algún momento entre 1951 y 1953. [1] Esta adaptación revela la influencia de Mao Zedong en el pensamiento social de Brecht, especialmente la idea de contradicciones primarias y secundarias que Mao discutió en su tratado Sobre la contradicción . [2] Brecht aludió a este texto y analiza su evolución sobre el original y sus ideas para su puesta en escena en un ensayo titulado "Estudio de la primera escena de Coriolano de Shakespeare", escrito en forma de diálogo con sus colaboradores de la Compañía de teatro Berliner Ensemble . [3] La obra fue representada por primera vez por Heinrich Koch en el teatro Schauspielhaus de Frankfurt , donde se estrenó el 22 de septiembre de 1962. [1] Posteriormente fue representada por el Berliner Ensemble en septiembre de 1964. [1] Ruth Berghaus se hizo famosa por su puesta en escena de las escenas de batalla en esta producción. La obra fue publicada en una traducción al inglés por Ralph Manheim en el volumen nueve de las Obras completas de Brecht. [4]

Referencias

  1. ^ abcd Willett (1959, 63).
  2. ^ Squiers, Anthony (2013). "Contradicción y Coriolano: un análisis filosófico de la influencia de Mao Tse Tung en Bertolt Brecht". Filosofía y Letras . 37 : 239–246. doi :10.1353/phl.2013.0014. S2CID  170416967.
  3. ^ Brecht (1964, 252-265).
  4. ^ Manheim y Willett (1972, 57-146).

Trabajos citados