stringtranslate.com

Rehabilitación de Marawi

Refugios transitorios construidos en Barangay Sagonsogan por la Fuerza de Tarea Bangon Marawi

La rehabilitación de Marawi comenzó tras el final de una batalla de cinco meses en la ciudad en octubre de 2017. La batalla dejó la mayor parte de la ciudad devastada, mientras las fuerzas gubernamentales luchaban contra militantes afiliados al EIIL liderados por Isnilon Hapilon de Abu Sayyaf y Omar y Abdullah Maute del grupo Maute .

Historia

La "Zona Cero" tras el final de la Batalla de Marawi de 2017

En medio de la actual Batalla de Marawi , el presidente Rodrigo Duterte creó un grupo de trabajo interinstitucional llamado Task Force Bangon Marawi el 28 de junio de 2017, para facilitar la rehabilitación después de que el conflicto amaine. [1] Los fondos gubernamentales asignados para la organización en Filipinas de los Juegos del Sudeste Asiático regionales de 2019 se cancelaron inicialmente en agosto de 2017 y se reasignaron a los esfuerzos de rehabilitación; dos meses después, el gobierno dijo que el país seguiría siendo anfitrión. [2]

El 18 de octubre de 2017, el Departamento del Interior y Gobierno Local anunció que ya habían comenzado los esfuerzos de rehabilitación. [3] El 27 de octubre de 2017, unos días después de que terminara el conflicto, las Fuerzas Armadas de Filipinas disolvieron su Fuerza de Tarea Conjunta Marawi y establecieron la Fuerza de Tarea Conjunta Ranao para facilitar los esfuerzos de rehabilitación. [4]

El ejército filipino comenzó a limpiar las municiones sin detonar después de la batalla y eliminó alrededor del 85 por ciento de las municiones en mayo de 2018, [5] facilitando el regreso de alrededor del 70 por ciento de los residentes desplazados de Marawi. [6]

En 2020, el presidente del Grupo de Trabajo Bangon Marawi declaró que entre el 20% y el 30% de la ciudad de Marawi había sido rehabilitada. [7] [8] Alrededor de 2.800 familias permanecían en refugios temporales en noviembre de 2020. [9] [10] Cinco años después del asedio, en mayo de 2022, el 72% de la ciudad de Marawi había sido rehabilitada. [11]

Finanzas

Costo proyectado

La Autoridad Nacional de Desarrollo Económico publicó una proyección que indica que las inversiones necesarias relacionadas con la rehabilitación de Marawi fuera de la "zona de batalla principal" de 2018 a 2022 costarán alrededor de ₱53 mil millones . [12] [13] El costo estimado del Grupo de Trabajo Bangon Marawi para la rehabilitación de toda la ciudad es de ₱75 a 80 mil millones a mayo de 2018. [13]

Presupuesto

El gobierno filipino ha asignado un presupuesto de ₱5 mil millones para el año 2017. [14] En 2018, el presupuesto asignado es de ₱10 mil millones del Fondo Nacional de Gestión de Reducción del Riesgo de Desastres y ₱5 mil millones adicionales de las Asignaciones No Programadas en la Ley de Asignaciones Generales de 2018. [13]

Ayuda exterior

En medio de la batalla, algunos países y organizaciones internacionales prometieron o brindaron ayuda para la rehabilitación de Marawi. China, por su parte, donó un cheque de 15 millones de rupias [15], así como el envío de equipo pesado como excavadoras, topadoras y camiones volquete. [16] India donó alrededor de 3,2 millones de rupias [nota 1] para la rehabilitación y el socorro de Marawi. [18]

El Banco Asiático de Desarrollo y el Banco Mundial expresaron su voluntad de brindar asistencia técnica para la rehabilitación de Marawi. [19]

En octubre de 2017, el gobierno filipino había recibido ayuda para la rehabilitación de Canadá , China , Alemania , India , Corea del Sur , Singapur y Tailandia . También recibió ayuda de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y del Centro de Coordinación de la ASEAN para la Asistencia Humanitaria en Gestión . Australia , Japón , Estados Unidos , así como la Unión Europea y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo han prometido ayuda. [4]

Notas

  1. ^ Alrededor de ₱25 millones o US$500 mil [17]

Referencias

  1. ^ Ranada, Pia (3 de julio de 2017). "Duterte crea un grupo de trabajo a cargo de la rehabilitación de Marawi" . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  2. ^ "PH retira la organización de los Juegos del Sudeste Asiático 2019". ABS-CBN News . 21 de julio de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  3. ^ "Ha comenzado la rehabilitación de Marawi - DILG". The Manila Times. 18 de octubre de 2017. Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  4. ^ ab Mendez, Christina (28 de octubre de 2017). "La comunidad internacional promete ayuda para la rehabilitación de Marawi". The Philippine Star . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  5. ^ Nepomuceno, Príamo (22 de mayo de 2018). "El 85% de las municiones sin detonar en la ciudad de Marawi fueron eliminadas: AFP spox". Investigador canadiense filipino . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  6. ^ Corrales, Nestor (22 de mayo de 2018). "Palacio satisfecho con el progreso de la rehabilitación de Marawi un año después del asedio". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  7. ^ Ilas, Joyce (19 de noviembre de 2020). «Solo entre el 20 y el 30 % de Marawi se ha rehabilitado tres años después del asedio mortal». CNN . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Ramos, Christia Marie (19 de noviembre de 2020). "El 30 % de las rehabilitaciones en Marawi se han realizado hasta ahora un año antes de la fecha límite de diciembre de 2021". Inquirer . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Ramos, Christia Marie (19 de noviembre de 2020). «2.800 familias de la ciudad de Marawi siguen en refugios temporales». Inquirer . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "La rehabilitación de Marawi se ha completado en un 30 % 3 años después del asedio: datos del grupo de trabajo". ABS-CBN News . 2020-11-19 . Consultado el 2020-12-04 .
  11. ^ Cahiles, Gerg (21 de mayo de 2022). "La rehabilitación en Marawi está ahora completa en un 72 % un mes antes de que Duterte renuncie". CNN Filipinas . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Se necesita P53B para la rehabilitación de Marawi". Malaya Business Insight . 22 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  13. ^ abc "La rehabilitación en Marawi podría costar hasta ₱80 mil millones - funcionario del grupo de trabajo". CNN Filipinas . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  14. ^ "Se destinan 5.000 millones de pesos para el inicio de la rehabilitación de Marawi". ABS-CBN News . 28 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  15. ^ Ranada, Pia (27 de junio de 2017). «China dona 15 millones de pesos para la rehabilitación de Marawi». Rappler . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  16. ^ "China entrega nuevos equipos a Filipinas para la recuperación de Marawi". The Diplomat . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  17. ^ "India dona P25-M para rehabilitación de Marawi". ABS-CBN News . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  18. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (13 de julio de 2017). "India amplía la cooperación antiterrorista con Filipinas en la lucha contra ISIS". ET Bureau . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  19. ^ "ADB, Banco Mundial analizan subvenciones de asistencia técnica para rehabilitación de Marawi". Philippine Daily Inquirer . 13 de julio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .