stringtranslate.com

Michael Middleton

Michael Francis Middleton (nacido el 23 de junio de 1949) es un empresario británico. Es padre de Catalina, Princesa de Gales , Philippa Matthews y James Middleton .

Nacido en Leeds , Middleton se educó en la Universidad de Surrey . Se unió a British Airways y trabajó como despachador de vuelos . En 1980, se casó con Carole Goldsmith , quien fundó Party Pieces, una empresa de venta por correo de artículos para fiestas. Middleton se unió a su esposa en la compañía en 1989. Sus tres nietos mayores, el príncipe George , la princesa Charlotte y el príncipe Louis , son el segundo, tercero y cuarto en la línea de sucesión al trono británico, respectivamente. La familia Middleton reside en Bucklebury Manor , en Berkshire .

Vida temprana, educación y carrera temprana

Michael Francis Middleton nació en Leeds el 23 de junio de 1949 en una familia adinerada con conexiones con la nobleza terrateniente . Pasó sus primeros años en Moortown , Leeds. [1] [2] [3] [4] El historiador real Robert Lacey describe que la familia Middleton tiene un parentesco aristocrático , siendo Florence Kitson, baronesa Airedale (1868-1942) pariente lejana de Middleton . [5] La familia Middleton, incluido el abuelo de Michael, Richard Noël Middleton , y su esposa Olive , habían acogido a miembros de la familia real británica en Leeds desde la década de 1920. [6] [7] [8] [9]

La madre de Middleton era Valerie Middleton (de soltera Glassborow, 1924-2006), quien se desempeñó como enfermera VAD y descifradora de códigos durante la Segunda Guerra Mundial . Su padre, el capitán Peter Middleton (1920-2010), [10] fue un piloto que sirvió como piloto de combate de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial. Voló junto al Príncipe Felipe como copiloto en una gira aérea de dos meses por América del Sur en 1962. El noticiero británico Pathé muestra a Middleton junto al príncipe durante la gira. [11] [12] Middleton tiene tres hermanos: Richard (n. 1947), [13] Simon (n. 1952) y Nicholas (n. 1956). [14] [15] El hijo de Richard, Adam Middleton, es padrino de la nieta de Michael, la princesa Charlotte . La hermana de Adam, Lucy Middleton, una abogada que, como su hermano, asistió a la escuela Bedales , es madrina del nieto de Michael, el príncipe Louis . [16] [17] [18] [19]

Al igual que su padre y su abuelo , Middleton fue educado en Clifton College , una escuela pública en Bristol . En Clifton, las tres generaciones de hombres de Middleton se alojaron en Brown's House. [20] [21] Los archivos de Clifton registran que Middleton era prepostor , el título de prefecto de una universidad. Middleton representó a Clifton en rugby en el 1.º XV y también adquirió sus colores de tenis. [22] [23]

Después de Clifton, Middleton asistió a la Universidad de Surrey , donde obtuvo una licenciatura en 1973, según la entrada en el Clifton College Register 1962-1978, publicado por Clifton College Council en octubre de 1979. [24] Middleton luego comenzó sus estudios durante seis meses en la escuela de vuelo de British European Airways para convertirse en piloto [25] antes de pasar a personal de tierra, donde se graduó en el curso interno de la compañía. Luego trabajó para British Airways como despachador de vuelos . [26] [27]

Matrimonio y familia

Middleton conoció a su futura esposa Carole mientras trabajaban para British Airways como personal de tierra. [28] En 1979, fue ascendido a despachador de aviones, uno de los Red Caps de British Airways , [29] en el aeropuerto de Heathrow en Londres . Se casaron el 21 de junio de 1980 en la iglesia parroquial de St James en Dorney , Buckinghamshire, y más tarde compraron una casa victoriana en Bradfield Southend, cerca de Reading , Berkshire . [30]

Tienen tres hijos, dos hijas y un hijo. Tras el nacimiento de Catherine Elizabeth (nacida en 1982) y Philippa Charlotte (nacida en 1983), [31] la familia se mudó a Ammán , Jordania , donde Michael trabajó como gerente de BA de 1984 a 1986. [32] Su hijo menor, James William , nació en 1987. [30]

Carrera posterior y riqueza heredada

Carole Middleton fundó Party Pieces, una empresa que fabrica bolsos de fiesta en 1987. Se diversificó en artículos y decoraciones para fiestas por correo y en 1995 estaba administrada por Michael y Carole Middleton y se había mudado a edificios agrícolas en Ashampstead Common . El negocio de los Middleton tuvo éxito en ese momento, aunque luego colapsó. [33] Junto con los fondos fiduciarios heredados por Michael de su abuela aristócrata, Olive Christiana Middleton (de soltera Lupton), [34] el negocio permitió a la familia continuar la tradición familiar de Middleton de enviar a sus hijos a internados en escuelas independientes. [35] [36] Los tres niños fueron enviados a St Andrew's School, Pangbourne y ambas hijas fueron enviadas a Downe House School , un internado para niñas en Cold Ash , y Marlborough College , en Wiltshire. James también asistió a Marlborough. [37]

Los Middleton vendieron Party Pieces en mayo de 2023 después de que cayera en administración . [38] La empresa debía 2,6 millones de libras esterlinas a sus acreedores cuando colapsó, incluidas 612.685 libras esterlinas adeudadas a HM Revenue and Customs , 218.749 libras esterlinas adeudadas al Royal Bank of Scotland por un préstamo por interrupción del negocio debido al coronavirus y 20.430 libras esterlinas a un refugiado afgano cuyo pequeño negocio era un proveedor de gas helio. [39] [40] [41] El informe del administrador de la empresa indicaba que era poco probable que se pagara a los acreedores no garantizados. [42]

En 1995, los Middleton compraron Oak Acre, una casa señorial de estilo Tudor en Bucklebury , Berkshire. [43] En 2002, los Middleton compraron un apartamento en Chelsea , en el que vivían sus hijos, que finalmente vendieron por £1,88 millones en 2019. [44] [45] Carole y Michael Middleton también son propietarios de un caballo de carreras . En 2012, los Middleton se habían mudado a Bucklebury Manor , una mansión georgiana con una finca de 18 acres donde su nieto, el príncipe George, pasó sus primeras semanas. [46] [47] [48]

La prensa británica creó el término Upper Middleton Class para describir la posición social de la familia ; [49] [50] otros informes se refieren a la familia como "cuñada [...] con un puñado de antecedentes de sangre azul". [51] [52] Su riqueza ha dado lugar a que se informe que los Middleton son multimillonarios. [53] [54] [55]

Ascendencia

El tatarabuelo de Middleton, William Middleton , Esq. poseía Gledhow Grange-Hawkhills Estate , que estaba vinculada a su hijo Arthur Middleton. [56] [57] [58]

La abuela de Michael Middleton, Olive Middleton, fue fotografiada en Headingley , en 1927, en la procesión de dignatarios que seguían a la princesa María, quien era patrona del comité de recaudación de fondos de Leeds Infirmary del que Olive era miembro. El marido de Olive, Richard Noel Middleton, cofundó la Orquesta Sinfónica de Yorkshire , de la que eran patrocinadores la princesa y su hijo George . [59] [60] Richard Noel Middleton y su primo Ralph Middleton , nieto de Sir Henry Berney, noveno baronet , eran abogados del bufete de abogados de Leeds Messrs Middleton & Sons fundado por su antepasado, William Middleton en 1834. [61] Michael Middleton bisabuelo, político Francis Martineau Lupton , [62] era hijo del terrateniente de Yorkshire Francis W. Lupton, Esq. , cuyo matrimonio con la educadora Frances Lupton (de soltera Greenhow) el 1 de julio de 1847, figura en The Patrician  , el suplemento de John Burke a Burke's Peerage . [63] Su padre era el cirujano Thomas Michael Greenhow, cuya esposa, Elizabeth, era miembro de la familia Martineau . En la Galería Nacional de Retratos de Londres se conservan muchos retratos de los hermanos de Isabel, la socióloga Harriet Martineau y James Martineau , amigo de la reina Victoria . [64] [65]

La familia de Michael Middleton está vinculada, a través de su prima nacida en Leeds, Lady Bullock (de soltera Barbara Lupton), [66] a William Petty-FitzMaurice , primer marqués de Lansdowne , primer ministro de Gran Bretaña entre 1782 y 1783. A través de su antepasado directo, Dame Anne Fairfax (de soltera Gascoigne), Michael Middleton tiene varios descendientes del rey Eduardo III . [67]

El reverendo Thomas Davis , autor de himnos de la Iglesia de Inglaterra, es el antepasado paterno de Michael Middleton. [68] [69]

Brazos

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ "Biografía de Kate Middleton". Biografía . Biografía. 2016. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 . Fue en este trabajo en British Airways que Carole conoció a Michael Middleton, un despachador, cuya familia adinerada proviene de Leeds y tiene vínculos con la aristocracia británica.
  2. ^ Cunningham, John M. (2016). "Catalina, duquesa de Cambridge". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 . El éxito de aquel emprendimiento, junto con una herencia familiar...
  3. ^ Poole, David (18 de marzo de 2015). "Potternewton Hall, Leeds". Gaceta del Patrimonio . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Michael Middleton, su padre (el de Kate Middleton), pasó sus primeros dos años (hasta los dos años) viviendo en Moortown en Leeds.
  4. ^ Jobson, Robert (25 de junio de 2014). La futura familia real. Publicación de John Blake. ISBN 9781784186760. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2016 . La casa familiar estaba (en) el acertadamente llamado King Lane en un próspero suburbio de Leeds (Moortown).
  5. ^ Lacey, Robert (2021). Batalla de hermanos (2ª ed.). HarperCollins Publishers, Londres. págs.62, 553. ISBN 978-0-00-840854-1. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2021 . (Capítulo 6 "Piezas de fiesta" y notas fuente) Michael E. Reed ha publicado su fascinante investigación sobre la ascendencia aristocrática de la familia Middleton en el Telegraph y el Guardian y amablemente me proporcionó fotografías de la baronesa Airedale ["un antepasado lejano de Michael Middleton" - Capítulo 6, página 62] con su traje para la coronación de 1911.
  6. ^ Wilson, Christopher (26 de julio de 2013). "Los Middleton merecen un título, den un paso adelante el conde y la condesa de Fairfax". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 . Ya en 1926, la familia Middleton acogió a la tía de la reina, la princesa María, y otro pariente... era amigo de Jorge V.
  7. ^ Tominey, Camilla (19 de agosto de 2022). "La tía tatarabuela de la duquesa de Cambridge era una paciente de asilo mental, al igual que la bisabuela del príncipe William". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 21 de julio de 2022 . ...Gertrude era la hermana adinerada del bisabuelo de la duquesa de Cambridge [Richard] Noël Middleton, abogado, director de la empresa textil de la familia y, a través de su fundación de la Orquesta Sinfónica de Yorkshire y su dirección del Festival de Música de Leeds, en términos amistosos con la tía de la reina, la princesa María
  8. ^ "Fiesta en el jardín, Headingley". Leodis: un archivo fotográfico de Leeds . Gobernador de la ciudad de Leeds, Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 . Su Alteza Real, la Princesa María asiste a una fiesta en el jardín celebrada en Headingley Cricket Ground el 27 de julio de 1927... El alcalde, el concejal Hugh Lupton, Lady Clarke y la señora RX Middleton encabezan la procesión
  9. ^ "Headrow, Casa Permanente". Leodis: un archivo fotográfico de Leeds . Gobernador de la ciudad de Leeds, Reino Unido. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 . Como presidente de la enfermería general de Leeds, Henry (Dubs Middleton) había acogido a la princesa María cuando visitó la enfermería general de Leeds en 1932.
  10. ^ Tominey, Camilla (14 de febrero de 2016). "La verdad detrás del amor del Príncipe George por la aviación". Expreso diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2015 . (La fotografía) muestra al abuelo de la Duquesa de Cambridge, el Capitán Peter Middleton, con el Príncipe Felipe en 1962... volaron juntos regularmente en una gira de 2 meses por Sudamérica...
  11. ^ Sparkes, Matthew (22 de abril de 2014). "En la foto: reunión en jet-age de los abuelos de la pareja real". Telegrafo diario . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  12. ^ Rayner, Gordon (21 de junio de 2013). "Cómo la familia de la 'plebeya' Kate Middleton se ha codeado con la realeza durante un siglo". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  13. ^ José, C. (2009). Kate: La creación de una princesa. Edimburgo: Mainstream Publishing Co. ISBN 978-1845964207. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 . Valerie y Peter [Middleton] celebraron el nacimiento de su primer hijo, Richard, que nació en Willows Nursing Home en Broad Lane [Leeds] el 21 de septiembre de 1947, lo que lo hizo un año mayor que el príncipe Carlos.
  14. ^ Brennan, Zoe (19 de marzo de 2011). "La fortuna familiar de los Middleton acuñados". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2016 . ... Michael, y sus tres hermanos, Simon, Nicholas y Richard y...
  15. ^ "Mi herencia: árbol genealógico de Middleton". MyHeritage Ltd. 2022. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 . ...Simon Middleton, nacido el 24 de agosto de 1952; Nicholas Middleton, nacido el 11 de septiembre de 1956
  16. ^ "La princesa Charlotte es bautizada en la iglesia de Sandringham". Noticias de la BBC . 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  17. ^ Armecin, C. (7 de octubre de 2018). "Revelados los padrinos del príncipe Louis; el príncipe Harry y Meghan Markle no están en la lista". Tiempos del IB. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 . ... Lucy es la prima de Middleton. Es abogada y hermana de Adam Middleton, uno de los padrinos de la princesa Charlotte.
  18. ^ "Lucy Middleton" . Consultado el 10 de noviembre de 2021 . Lucy Middleton - Abogada editorial senior en Penguin Random House...Educada...Universidad de Bristol...Bedales (1990-1995)
  19. ^ Anuario de Internet de Bedales - Old Bedalians - Adam Middleton. Viejos Bedalianos. Archivado desde el original el 22 de enero de 2022 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 . Adán Middleton. En Bedales: 1994-1999
  20. ^ Llewellyn Smith, J. (17 de julio de 2013). "Por qué todos deberíamos estar agradecidos por los Middleton". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 . Michael Middleton proviene de una línea de ricos comerciantes de lana de Yorkshire, cuyo fondo fiduciario le permitió enviar a sus tres hijos a la escuela pública. Su abuelo era abogado y su padre piloto. Las tres generaciones se alojaron en el Clifton College de Bristol.
  21. ^ "Bienvenido". La antigua sociedad cliftoniana . Bristol, Reino Unido: Clifton College. Septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 . Michael dejó Brown's en 1967 y, con sus dos hermanos, era la tercera generación de Middleton en Clifton [el padre de Michael, Peter Francis Middleton y su abuelo, Richard Noël Middleton, también se alojaron en Brown's].
  22. ^ "Revelados los días escolares del padre de la novia real". Anunciante de Newark . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Él (Michael Middleton) se convirtió en prefecto, representó a la escuela en rugby en el 1.º XV y (obtuvo) sus colores de tenis.
  23. ^ "El Consejo (Clifton College)". Clifton College, organización benéfica registrada no. 311735. 2014. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2016 . ...Consultor de gestión con MONITOR. Prepostor y Capitán del invicto XV...
  24. ^ Hodgkin, E. (18 de julio de 2021). "'Relación profunda: un vistazo poco común a la relación de Kate Middleton con su padre Michael: 'genuino'". Expreso diario . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 . El padre de Kate Middleton, Michael Middleton, nació en Leeds y asistió a la universidad en Surrey.
  25. ^ Andersen, C. (1 de enero de 2011). William y Kate: una historia de amor real. Simón y Schuster. ISBN 9780857206152. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 . ... Michael se unió a BEA con la intención de convertirse en piloto. Después de seis meses de escuela de vuelo, descubrió que no tenía material para aviador (le faltaba vista) y optó por trabajar en tierra firme . ...
  26. ^ "Kate Middleton La vida y la riqueza de ser una princesa". Revista Riqueza Financiera . 29 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Él (Michael Middleton) trabajó como asistente de vuelo antes de convertirse en despachador de vuelo (aprendiz) para British Airways.
  27. ^ Llewellyn Smith, Julia (27 de julio de 2013). "Por qué todos deberíamos estar agradecidos a los Middleton". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Mike comenzó su carrera como azafato aéreo y luego se convirtió en despachador de vuelos.
  28. ^ Deerwester, J. (4 de diciembre de 2018). "La madre de la duquesa Kate, Carole Middleton, da la primera entrevista: lo que aprendimos". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 . Consiguió un par de trabajos de nivel inicial, primero como aprendiz corporativa en grandes almacenes, luego como secretaria de lo que se convertiría en British Airways, y más tarde cambió una máquina de escribir por el uniforme de un miembro de la tripulación de tierra en la aerolínea. La jerga, dice, era similar a aprender otro idioma y "casi como estar en la universidad". Fue allí donde conoció a su futuro marido, Michael Middleton, que era seis años mayor.
  29. ^ "Despacho y control de carga". El grupo Emerates. 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Despachador; comprende los Gorros Rojos. Estos hombres y mujeres pueden describirse como directores de vuelo. Cada Red Cap se hace cargo de un vuelo
  30. ^ ab Rayner, Gordon (16 de noviembre de 2010). "Boda real: antecedentes familiares de Kate Middleton". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  31. ^ Party Pieces Princess en News of the World (21 de noviembre de 2010), p. 4
  32. ^ "Boda real: perfil de Kate Middleton". El Telégrafo diario . Londres. 29 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  33. ^ "Generación, ¿por qué debería hacerlo yo?". El escocés . Edimburgo. 11 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  34. ^ "Boda real: árbol genealógico". Noticias de la BBC . REINO UNIDO. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 30 de abril de 2015 . Él (R. Noel Middleton) asistió al Clifton College de Bristol como interno antes de dirigirse a la Universidad de Leeds y graduarse como abogado. Conoció y se casó con la aristócrata Olive Christiana Lupton.
  35. ^ Lewis, Jason (27 de noviembre de 2010). "Cómo un industrial victoriano ayudó a los padres de Kate Middleton". Telegrafo diario . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  36. ^ Walker, Tim (22 de julio de 2014). "La duquesa de Cambridge está relacionada con Beatrix Potter, quien una vez le dio a la familia Middleton sus propias ilustraciones originales pintadas a mano". Telegrafo diario . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2014 . Fue en Lake District en el verano de 1936 donde la madre de Peter, Olive Lupton, fue trasladada de urgencia al hospital con peritonitis y murió el 27 de septiembre, con sólo 55 años, dejando un gran fondo fiduciario para sus descendientes.
  37. ^ "James Middleton revela cómo superó la dislexia para leer en la boda real". Hola . 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  38. ^ Kleinman, Mark (18 de mayo de 2023). "La empresa de artículos para fiestas de los padres de la Princesa de Gales se vendió después de un incidente de insolvencia". Noticias del cielo . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  39. ^ "La empresa del partido de los padres de Kate deja a los acreedores £ 2,6 millones poco después del colapso". El independiente . 8 de junio de 2023. Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  40. ^ "Carole Middleton está 'desesperadamente triste' mientras su negocio de artículos para fiestas colapsa". Tatler . 19 de abril de 2023. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  41. ^ "Carole Middleton está 'desesperadamente triste' porque su negocio de artículos para fiestas colapsa". Tatler . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .(requiere suscripción)
  42. ^ "Declaración de propuesta del administrador". Casa de Empresas . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  43. ^ Andersen, Christopher (2011). William y Kate: una historia de amor real. Nueva York: Simon y Schuster. pag. 77.ISBN 9781451621457.
  44. ^ Brennan, Zoe (19 de marzo de 2011). "La fortuna familiar de los Middleton acuñados". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 . Este (piso) se compró en efectivo por 780.000 libras esterlinas en 2002 y ahora vale unos 1,2 millones de libras esterlinas (en 2011). Los registros del Registro de la Propiedad muestran que no hay hipoteca sobre él.
  45. ^ "El apartamento de Kate Middleton y su hermana Pippa de £ 1,88 millones en el que vivían gratis". ¡Hola! . 3 de julio de 2021. Archivado desde el original el 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  46. ^ Reslen, E. (2021). "Carole y Michael Middleton han ganado millones con la planificación de partidos". Hearst Magazine Media, Inc. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 . Según el sitio web de finanzas personales lovemoney.com, los Middleton poseen participaciones en acciones de caballos de carreras, incluidas las de los caballos Blue Java y Sohraab. Según los informes, los caballos de carreras le han hecho ganar a los Middleton cientos de miles de libras en premios.
  47. ^ "Acerca de nosotros". Piezas de fiesta . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  48. ^ "Perfiles: Kate Middleton". ¡Hola! . Agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2021 . La pareja mostró a su principito en una sesión fotográfica frente al St Mary's Hospital de Londres antes de llevarlo rápidamente a la casa de la familia Middleton.
  49. ^ Bennett, Rosemary (2 de mayo de 2015). "Los Sloan pierden su lugar en la sociedad ante la nueva y educada clase de Middleton". Los tiempos . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 . ... abriéndose camino hacia los niveles más altos estaban los Upper Middleton, una nueva agrupación social. Nombrado en honor a su familia más famosa...
  50. ^ Gaudoin, Tina (29 de julio de 2015). "Cómo Kate Middleton implosionó el sistema de clases y dio origen a un nuevo tipo de británico". Revista Pueblo y Campo . Comunicaciones Hearst. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 . Las clases de Upper Middleton, o UM, tienen los ojos puestos en el premio: la realeza en el mejor de los casos...
  51. ^ Brennan, Zoe (19 de marzo de 2011). "La fortuna familiar de los Middleton acuñados". El Telégrafo . Archivado desde el original el 3 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  52. ^ Pelling, Rowan (13 de julio de 2013). "Carole Middleton será una figura clave en la educación del bebé real". El Telégrafo . Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  53. ^ Un archivo fotográfico de Leeds, Leodis. "Potternewton Hall, Potternewton Lane". Gobernador del Reino Unido, ciudad de Leeds. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 . Cuando Olive Middleton murió en 1936, su testamento muestra que dejó un patrimonio personal de 52.031 libras esterlinas. El testamento de Olive también revela que en 1936 había tres fideicomisos familiares separados en funcionamiento que controlaban la mayor parte de su fortuna y la de su familia.
  54. ^ Lewis, Jason (27 de noviembre de 2010). "Cómo un industrial victoriano ayudó a los padres de Kate Middleton". Telegraph diario del Reino Unido . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 . En 1936, había tres fideicomisos familiares separados en funcionamiento que controlaban la mayor parte de su fortuna y la de su familia.
  55. ^ "Generación, ¿por qué debería hacerlo yo?". Edimburgo: News.scotsman.com. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  56. ^ Informe del Consejo - Volumen 72. Vol.  vol. 72 . Sociedad Filosófica y Literaria de Leeds. 1892. pág. 25. Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 . Arthur Middleton, Hawkhills, Capilla Allerton
  57. ^ Silson, A. (otoño de 2014). "Hojas de roble (parte catorce): Los misterios de Gledhow Grange" (PDF) . Oakwood y la sociedad histórica del distrito : págs . Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 . De hecho, este es el caso, y el edificio más antiguo se conocía como Gledhow Grange. Esta casa es el tema central de este artículo. Curiosamente, otra casa unifamiliar demolida tenía el mismo nombre y estaba a sólo unos 500 metros al sur de Gledhow Lane. Fue esta casa de Gledhow Lane la que ocupó William Middleton, el antepasado de la duquesa de Cambridge. Poco después de 1870, Middleton cambió el nombre de su casa [Gledhow Grange] a Hawkhills.
  58. ^ Caña, Michael (2016). "Salón Gledhow". David Poole. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2016 . Un caballero granjero, William Middleton Esq. También había vivido en la zona de Gledhow Grange Estate.
  59. ^ "Princesa María, condesa de Harewood". Galería Nacional de Retratos, Londres. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 . El 27 de julio de 1927, en el Headingley Cricket Ground, cerca de Leeds, la princesa María fue fotografiada como invitada de honor en una fiesta en el jardín... Su sobrina, Olive Middleton (de soltera Lupton), también fue fotografiada como uno de los dignatarios en la procesión caminando. detrás de la princesa María. Olive había estado en el comité de recaudación de fondos de la princesa para la enfermería de Leeds y su marido, Noel Middleton, había cofundado la Orquesta Sinfónica de Yorkshire con la princesa y su hijo George Lascelles como patrocinadores.
  60. ^ "Fiesta en el jardín, campo de críquet de Headingley". Leodis - Ayuntamiento de Leeds. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 . La princesa lleva un impresionante ramo de claveles y helechos y está acompañada por el ex alcalde de Leeds, Sir Edwin Airey, de la empresa constructora William Airey and Son Leeds Ltd. La alcaldesa, Isabella Lupton, acompaña al marido de la princesa, el vizconde Lascelles, quien está detrás de su esposa. El alcalde, el concejal Hugh Lupton, Lady Clarke y la señora RX [N.] Middleton cierran la procesión.
  61. ^ "Los edificios Headrow, Permanent House y Headrow". Ayuntamiento de Leeds. 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  62. ^ Bradford, E. (mayo de 2014). "Vivían en Leeds - Francis Martineau Lupton". La Sociedad Thoresby, la Biblioteca de Leeds, Leeds. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 . Frank (Francis Martineau Lupton) entró en la política local y fue elegido concejal y luego concejal.
  63. ^ Burke, Juan (1847). El patricio. E. Churton. pag. 188 . Consultado el 25 de agosto de 2017 . Matrimonio: Francis Lupton, Esq., de Leeds con Frances Elizabeth Greenhow, única hija de TM Greenhow, Esq., ...
  64. ^ Furness, Hannah (11 de febrero de 2014). "La duquesa de Cambridge visita la Galería Nacional de Retratos, hogar de pinturas poco conocidas de la familia Middleton". Telegrafo diario . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  65. ^ Martineau, Harriet (1 de enero de 1983). Arbuckle, Elisabeth Sanders (ed.). Cartas de Harriet Martineau a Fanny Wedgwood . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 150.ISBN 9780804711463. Consultado el 15 de mayo de 2015 . (Mayo de 1857) Mi sobrina (H. Martineau), la señora (Frances) Lupton y su esposo vinieron por dos días.
  66. ^ Reed, Michael (5 de abril de 2013). "¿La duquesa de Cambridge no es elegante? Su antepasado fue alcalde de Leeds". El guardián . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2016 . Mi investigación reveló que la prima segunda de Kate, tres veces separada, es Lady Bullock (Barbara May Lupton), nacida en Leeds y graduada de Cambridge.
  67. ^ Múltiples fuentes:
    • Nicholl, Katie (13 de diciembre de 2013). Kate: la futura reina. Libros de Weinstein. ISBN 9781602862470. Consultado el 16 de agosto de 2015 . (La familia de Michael Middleton estaba) vinculada a condes, condesas, un ex primer ministro: William Petty-FitzMaurice, (el primero) primer marqués de Lansdowne, quien sirvió como primer ministro...
    • Rayner, Gordon (13 de septiembre de 2013). "'Un pariente de la duquesa de Cambridge de clase media usó corona y asistió a la coronación de Jorge V ". Telégrafo . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2015 . Su padre (la duquesa de Cambridge), Michael, es descendiente de Eduardo III.
    • Reitwiesner, William Addams (abril de 2011). "La ascendencia de Catalina, Princesa de Gales". Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2015 . 38561 – (Ancestro de Michael Middleton) Agnes Gascoigne tiene varios descendientes del rey Eduardo III
    • Roya, Nikkhah (16 de diciembre de 2012). "La duquesa de Cambridge descubre sangre azul en su propia familia". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2015 . Investigaciones adicionales descubrieron que en 1917, Barbara Lupton se había casado con Sir Christopher Bullock, un erudito de Cambridge y descendiente de William Petty FitzMaurice.
    • Westcott, Sarah (17 de diciembre de 2012). "El árbol genealógico revela las raíces aristocráticas de la duquesa de Cambridge Kate Middleton". Expreso diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2016 . Él (Lord Shelburne, primer marqués de Lansdowne) está relacionado con Kate (la hija de Michael Middleton) a través de Lady Barbara Bullock...
    • "El testamento de Sir Thomas Fairfax de Walton, Caballero". Testamenta Eboracensia . vol. V. Durham: Andrews & Co. 1884. págs."Dame Anne Fairfax, mi esposa (de Sir Thomas)" - como albacea y se le concede la administración el 11 de abril de 1521.
    • Laycock, Mike (17 de marzo de 2015). "Revelados los vínculos de la duquesa de Cambridge con una casa señorial cerca de York". La prensa (York) . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 . ... descubrió imágenes inéditas en las profundidades de los archivos de Leeds que mostraban la finca Potternewton Hall donde Olive... (y) su prima de sangre, la baronesa von Schunck... crecieron.
    • Caña, Michael (2016). Poole, David (ed.). "SALA POTTERNEWTON". Casa y Patrimonio. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2017 . ... la bisabuela de la duquesa, Olive Lupton (más tarde Middleton), nació y creció en Potternewton Hall Estate, cerca de Leeds... Darnton Lupton había vivido en Potternewton Hall desde la década de 1830 y había sido alcalde de Leeds en 1844. ... Desde 1860, la familia (Barker) dividió su propiedad y vendió Potternewton Hall a Frank Lupton, un comerciante de lana y propietario de una fábrica, y padre del político Francis Martineau Lupton (que era el padre de Olive y se había criado en Potternewton Hall). . La familia Lupton había sido propietaria de tierras desde el siglo XVIII y el hermano de Frank, Arthur Lupton, un comerciante de lana de la empresa familiar, era propietario de la finca adyacente Newton Hall. Arthur había alimentado ideas para subdivisiones en sus propiedades contiguas desde la década de 1850 y en 1870 decidió vender Newton Hall a Frank y su otro hermano, Darnton Lupton.
  68. ^ Reitwiesner, William Addams (2011). Niño, Christopher Challender (ed.). La ascendencia de Catherine Middleton . Scott Campbell mayordomo. Boston, Massachusetts: Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. pag. 16.ISBN 978-0-88082-252-7.
  69. ^ Reitwiesner, William Addams (2011). Niño, Christopher Challender (ed.). La ascendencia de Catherine Middleton . Scott Campbell mayordomo. Boston, Massachusetts: Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. pag. 9.ISBN 978-0-88082-252-7.
  70. ^ abc "Los brazos de la señorita Catherine Middleton". Colegio de Armas . 1 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  71. ^ "Concesión de armas a Middleton" (PDF) . Revista de la Sociedad de Heráldica de Somerset . Verano de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  72. ^ Murdock, J. Paul. "Los Middleton, los Lupton y Su Alteza Real la Duquesa de Cambridge". UNA HERÁLDICA REAL . Weebly 2020. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  73. ^ Walker, Tim (22 de julio de 2014). "La duquesa de Cambridge está relacionada con Beatrix Potter". Telegrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2014 . Los picos cubiertos de nieve que aparecen en el escudo de la familia Middleton representan el Distrito de los Lagos y quizás también sean un recordatorio del famoso pariente literario del príncipe George, de un año de edad.

enlaces externos