stringtranslate.com

Ducado de tallo

El Sacro Imperio Romano Germánico, alrededor del año 1000

Un ducado raíz ( en alemán : Stammesherzogtum , de Stamm , que significa "tribu", en referencia a los francos , sajones , bávaros y suevos ) fue un ducado constituyente del Reino de Alemania en el momento de la extinción de la dinastía carolingia (muerte de Luis el Niño en 911) y durante el período de transición que condujo a la formación del Imperio otoniano . Los carolingios habían disuelto los ducados tribales originales del Imperio en el siglo VIII. A medida que el Imperio carolingio declinaba, las antiguas áreas tribales asumieron nuevas identidades. Los cinco ducados raíz (a veces también llamados "ducados raíz más jóvenes" en contraste con los ducados tribales precarolingios) fueron Baviera , Franconia , Lotaringia (Lorena) , Sajonia y Suabia (Alemannia) . [1] Los emperadores salios (que reinaron entre 1027 y 1125) conservaron los ducados raíz como las principales divisiones de Alemania, pero estos se volvieron cada vez más obsoletos durante el período altomedieval bajo los Hohenstaufen , y Federico Barbarroja finalmente los abolió en 1180 en favor de ducados territoriales más numerosos.

El término Stammesherzogtum , tal como se utiliza en la historiografía alemana, data de mediados del siglo XIX y desde el principio estuvo estrechamente relacionado con la cuestión de la unificación nacional . La aplicabilidad del término y la naturaleza de los ducados raíz en la Alemania medieval tienen, en consecuencia, una larga historia de controversia. La traducción inglesa excesivamente literal o etimológica de "ducados raíz" fue acuñada a principios del siglo XX. [2] Si bien los autores posteriores tienden a aclarar el término utilizando la traducción alternativa "tribal", el uso del término "ducados raíz" se ha vuelto convencional. [3]

Tribus alemanas (Estambres)

Mapa lingüístico del alto alemán antiguo (alemán y bávaro), el franco antiguo , el sajón antiguo y el frisón antiguo en la época de Otón I , siglo X [4]

La derivación del pueblo alemán a partir de una serie de tribus alemanas ( Deutsche Stämme; Volksstämme ) se desarrolló en la historiografía y etnografía alemana de los siglos XVIII al XIX. Este concepto de "raíces" alemanes se relaciona con el período medieval temprano y alto y debe distinguirse de las tribus germánicas más genéricas de la antigüedad tardía . A veces se hizo una distinción entre los "raíces antiguos" ( Altstämme ), que existían en el siglo X, y los "raíces recientes" ( Neustämme ), que surgieron en el período medieval alto como resultado de la expansión hacia el este . La delineación de los dos conceptos es necesariamente vaga y, como resultado, el concepto tiene una historia de disputa política y académica. [5] Los términos Stamm , Nation o Volk utilizados de diversas formas en la historiografía alemana moderna reflejan el latín medio gens , natio o populus del material fuente medieval.

La historiografía tradicional alemana cuenta seis Altstämme o "raíces antiguas", a saber, bávaros , suevos (alamanes) , francos , sajones , frisios y turingios . Todos ellos fueron incorporados al Imperio carolingio a finales del siglo VIII. Solo cuatro de ellos están representados en los ducados de raíz posteriores; el antiguo ducado merovingio de Turingia fue absorbido por Sajonia en 908, mientras que el antiguo reino frisio había sido conquistado por Francia ya en 734. Las leyes consuetudinarias o tribales de estos grupos se registraron en el período medieval temprano ( Lex Baiuvariorum , Lex Alamannorum , Lex Salica y Lex Ripuaria , Lex Saxonum , Lex Frisionum y Lex Thuringorum ). El derecho franco, sajón y suevo se mantuvo en vigor y compitió con el derecho imperial hasta bien entrado el siglo XIII.

La lista de "raíces recientes" o Neustämme es mucho menos definida y está sujeta a variaciones considerables; los grupos que se han enumerado bajo este encabezado incluyen a los Märker , Lausitzer , Mecklenburger , Altos sajones , Pomeranians , Silesians y East Prusians , que reflejan aproximadamente la actividad de asentamiento alemán durante los siglos XII al XV.

El uso de Stämme , "tribus", en lugar de Völker "naciones, pueblos", surgió a principios del siglo XIX en el contexto del proyecto de unificación alemana . Karl Friedrich Eichhorn todavía utilizaba en 1808 Deutsche Völker "naciones alemanas". Friedrich Christoph Dahlmann en 1815 pidió la unidad de la nación alemana ( Volk ) en sus tribus ( in seinen Stämmen ). Esta terminología se convirtió en estándar y se refleja en el preámbulo de la Constitución de Weimar de 1919, que dice Das deutsche Volk, einig in seinen Stämmen [...] "La nación (pueblo) alemana, unida en sus tribus (troncos)...".

La composición de la población alemana de estos troncos o tribus como una realidad histórica es reconocida en su mayor parte en la historiografía contemporánea, si bien con frecuencia se hace la salvedad de que cada uno de ellos debe ser tratado como un caso individual con una historia diferente de etnogénesis, [6] aunque algunos historiadores han revivido la terminología de "pueblos" ( Völker ) en lugar de "tribus" ( Stämme ). [7]

La división sigue vigente en la antigua clasificación de los dialectos alemanes en franconio , alemánico , turingio , bávaro y bajo sajón (incluido el friso-sajón , considerando las lenguas frisias como una lengua separada). En el Estado Libre de Baviera , la división en "raíces bávaras" ( bayerische Stämme ) sigue vigente para las poblaciones de Alta Baviera (Baviera propiamente dicha), Franconia y Suabia .

Francia Oriental

En Francia Oriental había grandes ducados, a veces llamados reinos ( regna ) por su estatus anterior, que tenían un cierto nivel de solidaridad interna. Entre ellos se encontraban Sajonia y Baviera , que habían sido conquistadas por Carlomagno , y Alamannia , puesta bajo administración franca en 746. [8] En la historiografía alemana se los llama jüngere Stammesherzogtümer , o "ducados tribales más recientes", [9] aunque el término "ducados raíz" es común en inglés. Los ducados a menudo se denominan "más jóvenes" (más nuevos, más recientes, etc.) para distinguirlos de los ducados más antiguos que eran estados vasallos de los monarcas merovingios . El historiador Herwig Wolfram negó cualquier distinción real entre ducados raíz más antiguos y más jóvenes, o entre los ducados raíz de Alemania y principados territoriales similares en otras partes del imperio carolingio:

Estoy intentando refutar toda la doctrina sagrada de la diferencia entre los orígenes de los principados territoriales francos occidentales, "franceses" , y los ducados raíz francos orientales, "alemanes". . . Ciertamente, sus nombres ya habían aparecido durante las Migraciones . Sin embargo, sus estructuras políticas, institucionales y biológicas habían cambiado en la mayoría de los casos por completo. Además, he refutado la diferencia básica entre los llamados älteres Stammesfürstentum [principados tribales antiguos] y jüngeres Stammesfürstentum [principados tribales más nuevos], ya que considero que los ducados anteriores y posteriores a Carlomagno fueron básicamente la misma institución franca. . . [10]

Tras la división del reino en los tratados de Verdún (843), Meerssen (870) y Ribemont (880), se formó el Reino franco oriental o Francia oriental con Baviera, Alemannia y Sajonia junto con partes orientales del territorio franco. El reino se dividió en 864-865 entre los hijos de Luis el Germánico , en gran medida siguiendo las líneas de las tribus. El poder real se desintegró rápidamente después de 899 bajo el gobierno de Luis el Niño , que permitió a los magnates locales revivir los ducados como entidades autónomas y gobernar sus tribus bajo la autoridad suprema del rey.

Sacro Imperio Romano Germánico

El Reino franco oriental (919-1125) con los ducados raíz posteriores:
Sajonia en amarillo, Franconia en azul, Baviera en verde, Suabia en naranja claro y Lotaringia en rosa.

Tras la muerte del último carolingio, Luis el Niño , en 911, los ducados raíz reconocieron la unidad del reino. Los duques se reunieron y eligieron a Conrado I como su rey. Según la tesis de Tellenbach, los duques crearon los ducados durante el reinado de Conrado. [11] Ningún duque intentó establecer un reino independiente. Incluso después de la muerte de Conrado en 918, cuando se disputó la elección de Enrique el Pajarero , su rival, Arnulfo, duque de Baviera , no estableció un reino separado sino que reclamó la totalidad, [12] antes de ser obligado por Enrique a someterse a la autoridad real. [8] Enrique incluso pudo haber promulgado una ley que estipulara que el reino a partir de entonces estaría unificado. [8] Arnulfo continuó gobernándolo como un rey incluso después de su sumisión, pero después de su muerte en 937 fue rápidamente puesto bajo control real por el hijo de Enrique, Otón el Grande . [9] Los otonianos trabajaron para preservar los ducados como cargos de la corona, pero en el reinado de Enrique IV los duques los habían convertido en cargos funcionalmente hereditarios. [13]

Los cinco ducados principales fueron: [1]

Franconia (hasta 939)
La familia Conradino , cercana a la corte real, obtuvo la hegemonía ducal en Franconia pero nunca logró unificar la región. Franconia no comprendía todo el territorio tribal de los francos, que pasó a ser conocido como Austrasia , y que se dividió en tres partes en el Tratado de Verdún de 843, pasando a ser las otras dos partes Lotaringia y el núcleo del reino de Francia , respectivamente. Tras alcanzar la realeza en 911, los Conradino tuvieron que ceder la corona a los liudolfingos sajones. Tras una rebelión fallida, los Conradino fueron depuestos y el ducado se convirtió en tierra de la corona. La región se fragmentó en un conglomerado de territorios nobiliarios y principados eclesiásticos ya en 939 y nunca fue restaurada como entidad política o división administrativa. Franconia tampoco conservó su identidad cultural o lingüística; Los dialectos franconios se encuentran ahora ordenados a lo largo del continuo dialectal conocido como "abanico renano", dividido en las ramas Alta Franconia , Franconia Central y Baja Franconia y sus subdialectos.
Lotaringia (hasta 959)
Como componente central del reino franco y con una identidad tribal esencialmente franca , Lotaringia se separó de Austrasia como parte de Francia media en 843, y se organizó como ducado en 903. Siguió cambiando de posición entre el Reino Oriental y el Occidental hasta 939, cuando se incorporó firmemente al Reino Oriental . En 959, el ducado se dividió en la Baja Lotaringia (que a su vez se fragmentó aún más en los condados y ducados de los Países Bajos (actual Bélgica , los Países Bajos y Luxemburgo ) solo para ser reunificados por los duques de Borgoña ) y la Alta Lotaringia (partes de la cual se desarrollaron en el territorio francés llamado Lorena ). La Baja Lorena siguió siendo un ducado del Sacro Imperio Romano Germánico hasta 1190, cuando pasó a los duques de Brabante .
Suabia (hasta 1268)
Alamannia había estado nominalmente asociada con el reino franco desde finales del siglo V, pero se convirtió en un ducado bajo control franco directo solo en 746. Los nombres Alemannia y Suabia se usaron más o menos indistintamente durante el período alto medieval. Los Hunfridings con base en Turgovia primero ascendieron a la posición de duques, pero pronto perdieron el gobierno en su lucha con los reyes Liudolfingos. Después de varias familias, el ducado pasó a la familia Hohenstaufen en 1079. Su ascenso a la realeza convirtió a Suabia en una base real, pero su caída en el siglo XIII dejó a Suabia en completo desorden, con restos que cayeron en las familias Wittelsbach , Württemberg y Habsburgo , esta última poco después enfrentándose a la secesión de la Antigua Confederación Suiza . El territorio central de Suabia continuó su existencia como Condado de Wurtemberg , elevado a la categoría de Ducado en 1495, que a su vez se convirtió en el Reino de Wurtemberg dentro de Alemania del siglo XIX.
Sajonia (hasta 1296)
La familia Liudolfing , que había sido empleada durante mucho tiempo en la administración de Sajonia, ascendió a la posición de duques e incluso reyes después de 919. En el siglo XI, el ducado fue gobernado por los Billungs . Después de 1137, la Casa de Welf dominó el ducado. La caída del duque Enrique el León en 1180 resultó en el desmantelamiento del ducado raíz, separándose el ducado de Westfalia y el ducado de Brunswick-Lüneburg , dejando un núcleo de ducado de Sajonia en el río Elba , enfeudado a los ascanios . Este resto finalmente se dividió en Sajonia-Lauenburgo y Sajonia-Wittenberg en 1296, este último elevado a la condición de Electorado en 1356, que se independizó como el Reino de Sajonia después de la desintegración del Sacro Imperio Romano Germánico.
Baviera
La familia Luitpolding , responsable de la defensa de la Marca de Carintia , ascendió a la posición de duques. Fueron sucedidos por una rama de la dinastía Liudolfing y, finalmente, por los güelfos, cuya lucha con los reyes Hohenstaufen resultó en que Baviera fuera despojada de Austria (1156), Estiria y Tirol (1180). El ducado territorial reducido fue entregado a la familia Wittelsbach . Baviera permaneció bajo el control de la familia Wittelsbach hasta la Primera Guerra Mundial, aunque fue dividida repetidamente en subducados entre las ramas de la familia durante los siglos XIII al XV, reunificándose bajo Alberto IV, duque de Baviera en 1503. En 1623, fue elevada a la condición de Electorado , y tras la desintegración del Sacro Imperio Romano Germánico se convirtió en un reino independiente .

Legado

La complicada historia política del Sacro Imperio Romano Germánico durante la Edad Media condujo a la división o desmantelamiento de la mayoría de los ducados medievales tempranos. Federico Barbarroja en 1180 abolió el sistema de ducados raíz en favor de ducados territoriales más numerosos. El ducado de Baviera es el único ducado raíz que hizo la transición a ducado territorial, emergiendo finalmente como el Estado Libre de Baviera dentro de la Alemania moderna. Algunos de los otros ducados raíz surgieron como divisiones del Sacro Imperio Romano Germánico; así, el Electorado de Sajonia , aunque no continúa directamente el ducado de Sajonia , da lugar al moderno estado de Sajonia . Los ducados de Franconia y Suabia , por otro lado, se desintegraron y corresponden solo vagamente a las regiones contemporáneas de Suabia y Franconia . El ducado merovingio de Turingia no se convirtió en un ducado raíz del Sacro Imperio Romano Germánico, sino que fue degradado a landgraviato dentro de Sajonia en 908, y el estado moderno de Turingia se estableció en 1920.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Véase Donald C. Jackman, The Konradiner: un estudio sobre metodología genealógica , 1990, pág. 87, citando a Hans-Werner Guetz, "Dux" und "Ducatus". Begriffs- und verfassungsgeschichtliche Untersuchungen zur Enstehung des sogenannten "jüngeren Stammesherzogtums" an der Wende vom neunten zum zehnten Jahrhundert , 1977.
  2. ^ Ephraim Emerton, Medieval Europe (814–1300) , 1903; "Revival of the Roman Empire on a German Basis, 888–950" pp. 89–114; Emerton utiliza el término inglés stem en su sentido arcaico de "raza, ascendencia" (Webster's (1828): "una raza o generación de progenitores"; Oxford Dictionaries: "( arcaico o literario ) La línea principal de descendencia de una familia o nación"). "Podemos pensar con justicia en el reino alemán bajo Enrique I como una federación de cinco troncos distintos, cada uno mucho más consciente de su unidad de tronco que de su participación en la unidad de la nación" (p. 105); "Los cinco linajes estuvieron representados [en la elección de Conrado II en 1024] por sus hombres principales, no todavía, hasta donde sabemos, mediante un proceso de representación bien definido, sino sólo de conformidad con el antiguo principio germánico de que todo hombre que llevara una espada tenía derecho a hablar sobre asuntos de interés público." (p. 175)
  3. ^ "Alemania estaba formada en 911 por cinco ducados tribales o, como los llaman los alemanes, 'troncos' ( Stamm ), de Sajonia, Franconia, Baviera, Suabia y Lorena. [...] Los habitantes de los diversos ducados 'troncos' mostraban rasgos característicos también en la cultura y la lengua. Y aunque los ducados tribales habían perdido su papel político en la historia alemana hacia el siglo XIII y habían sido reemplazados por otras unidades regionales, normalmente más pequeñas, sus dialectos tribales y su folclore han sobrevivido hasta nuestros días e incluso ahora actúan como fuerzas poderosas hacia la diversidad cultural. En este sentido, la Alemania 'teutónica' ha tenido mil años de unidad histórica". Hajo Holborn, A History of Modern Germany: The Reformation , 1982, p. 4.
  4. ^ El cambio consonántico del alto alemán en este momento estaba en su fase final, y generaría el llamado abanico renano de la división dialectal franconia y la división en alto alemán , alemán central y bajo alemán en el uso convencional para los dialectos alemanes modernos. No se indica un dialecto turingio ya que no hay evidencia documental de una variante turingia separada del alto alemán antiguo (Turingia está subsumida bajo el franco antiguo en el mapa). La división del alto alemán antiguo en alemánico y bávaro también es convencional, ya que las características dialectales claras que dividen las dos ramas surgen solo en el período del alto alemán medio .
  5. Hans-Werner Goetz: Die „Deutschen Stämme“ als Forschungsproblem . En: Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer , Dietrich Hakelberg (ed.): Zur Geschichte der Gleichung „germanisch-deutsch“ . Walter de Gruyter, Berlín 2004, págs. 229-253 (p. 247).
  6. ^ Carl Erdmann: "Der Name Deutsch" En: ¿Karl der Große oder Charlemagne? Acht Antworten deutscher Geschichtsforscher . Berlín 1935, págs. 94-105. Hans Kurt Schulze: Grundstrukturen der Verfassung im Mittelalter . Banda 1: Stamm, Gefolgschaft, Lehenswesen, Grundherrschaft. Urban-Taschenbuch, Stuttgart 1985, pág. 37. Hans-Werner Goetz: "Die „Deutschen Stämme“ als Forschungsproblem". En: Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer , Dietrich Hakelberg (ed.): Zur Geschichte der Gleichung „germanisch-deutsch“ . Walter de Gruyter, Berlín 2004, 229-253 (p. 238).
  7. ^ entonces Carlrichard Brühl, Deutschland – Frankreich: die Geburt zweier Völker . 2da ed. 1995, págs. 243 y siguientes
  8. ^ abc Reynolds, Reinos y comunidades , págs. 290–91.
  9. ^ de Patrick J. Geary, Fantasmas del recuerdo: memoria y olvido al final del primer milenio (Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press, 1994), pág. 44.
  10. ^ Herwig Wolfram, "La configuración del principado medieval temprano como un tipo de gobierno no real", Viator , 2 (1971), pág. 41.
  11. ^ Esta tesis fue popularizada entre los académicos ingleses por Geoffrey Barraclough , The Origins of Modern Germany , 2.ª ed. (Nueva York: 1947).
  12. ^ Que reclamara toda Baviera, y no sólo ella, ha sido puesto en duda por Geary, Phantoms of Remembrance , p. 44.
  13. ^ James Westfall Thompson , "El feudalismo alemán", The American Historical Review , 28, 3 (1923), pág. 454.