Los socios de la Comédie-Française son elegidos entre los pensionistas que llevan en la empresa un año o más.
Se deciden en el marco de una asamblea general del comité de administración de la empresa, compuesto por los 6 sociétaires existentes, el sociétaire senior y el administrador general. El pensionnaire es nombrado sociétaire por decreto del Ministerio de Cultura , a partir de los nombres propuestos por el administrador general de la Comédie-Française. Al convertirse en sociétaire, el actor se convierte automáticamente en miembro de la Société des Comédiens-Français y recibe una parte de los beneficios, así como una cantidad de acciones de la sociedad a la que está vinculado contractualmente.
Tras su jubilación, un sociétaire puede seguir actuando y convertirse en sociétaire honorario. El socio más antiguo de la Comédie-Française no es el sociétaire de mayor edad, sino el sociétaire que lleva más tiempo en la empresa (desde que entró en ella como pensionista).