stringtranslate.com

Sobrecarga

Billete iraní sobreimpreso con el sello de Mohammad Reza Pahlavi , que se imprimió después de la revolución de 1979 en Irán
En 2013, un sello rojo chino de 1897 sobreimpreso con pequeños caracteres de "un dólar" se vendió por 6,9 millones de dólares de Hong Kong. [1]
Francia , 1929: Sobreimpresión conmemorativa de la Exposición Filatélica de Le Havre

Una sobreimpresión es una capa adicional de texto o gráficos que se agrega al anverso de un sello postal o fiscal , papel postal , billete o boleto después de que se haya impreso . [2] [3] Las oficinas de correos suelen utilizar sobreimpresiones para fines administrativos internos, como la contabilidad, pero también se emplean en el correo público . Las variedades más reconocidas incluyen sobreimpresiones conmemorativas que se producen por su atractivo público y despiertan un interés significativo en el campo de la filatelia . [4]

Recargos

El término "recargo" en filatelia describe cualquier tipo de sobreimpresión que altera el precio de un sello. [5] Los recargos aumentan o reducen el valor nominal de los sellos existentes cuando los precios han cambiado demasiado rápido para producir una nueva emisión apropiada, o simplemente para agotar existencias excedentes.

Cualquier sobreimpresión que reexprese el valor nominal de un sello en una nueva moneda también se describe como un recargo. [5] Algunos sistemas postales han recurrido a sobreimpresiones con recargo al convertirse a un nuevo sistema monetario nacional, como lo hizo Sierra Leona cuando la Commonwealth británica convirtió a la moneda decimal en la década de 1960. [6]

En ocasiones, los sellos han sido sobreimpresos varias veces. Un ejemplo famoso de sobreprecio repetido ocurrió durante la hiperinflación alemana de 1921-1923 . Los precios aumentaron tan rápido y drásticamente que sellos postales que costaban cinco o diez pfennigs en 1920 fueron sobreimpresos para su venta por valores de miles, millones y, finalmente, miles de millones de marcos. [7]

Sobreimpresiones conmemorativas

Las sobreimpresiones se han utilizado a menudo como conmemorativas , proporcionando una alternativa más rápida y de menor costo al diseño y emisión de sellos o matasellos especiales . Estados Unidos , que históricamente ha emitido relativamente pocas sobreimpresiones conmemorativas, lo hizo en 1928 para las emisiones que celebraban a Molly Pitcher y el descubrimiento de Hawái . Los sellos británicos que anunciaban la Copa Mundial de la FIFA de 1966 se reeditaron después de la victoria de Inglaterra con la sobreimpresión "England Winners". De manera similar, Guyana emitió una serie de 32 sellos que mostraban fotografías de los equipos de todos los participantes en la Copa Mundial de 1998; después del torneo, ocho de estos se reeditaron con una sobreimpresión que anunciaba la victoria de Francia.

En algunos casos excepcionales, se han aplicado sobreimpresiones conmemorativas a las hojas bloque . Cuando se sobreimprimen estos productos postales, siempre se colocan con mucho cuidado para lograr un atractivo estético, generalmente en el borde exterior en blanco (" orillo ") del papel.

Cambio de sobreimpresiones de funciones

Los sellos regulares también se sobreimprimían para indicar un uso exclusivo para una función especial o una combinación de funciones; destinados a correo aéreo , correo oficial , periódicos , franqueo debido , entrega especial , telégrafo , etc. Los sellos oficiales de algunos países como Gran Bretaña tenían una sobreimpresión que definía el uso oficial específico; para ingresos internos , paquetes gubernamentales, oficina de obras, militares , almirantazgo, impuesto de guerra (ver más abajo). También ocurre lo contrario, en este caso los sellos de función especial se sobreimprimen para que sirvan como sellos regulares.

Medidas de seguridad

Las sobreimpresiones se han utilizado como medidas de seguridad para impedir el uso indebido y el robo. [8] En el siglo XIX, México se vio afectado por robos de sellos en su camino hacia oficinas de correos remotas. Para solucionar este problema, se enviaban sellos desde la Ciudad de México a los distritos locales, donde se sobreimprimían con el nombre del distrito (no eran válidos para el franqueo sin la sobreimpresión).

En El Salvador, una cantidad significativa de sellos fue robada de la oficina de correos de San Salvador en 1874. Como resultado, todo el stock restante fue sobreimpreso oficialmente "Contrasello", impidiendo el uso de sellos no sobreimpresos. [9]

Estados Unidos utilizó una estrategia similar para lidiar con los robos en Kansas y Nebraska en 1929, sobreimprimiendo la emisión definitiva actual con "Kans." y "Nebr." antes de que fueran enviadas desde Washington, para hacer más difícil la venta de sellos robados fuera del estado indicado.

Sobreimpresiones coloniales

Las naciones sobreimprimían sellos para su uso en sus colonias principalmente por las mismas razones que para su uso doméstico. Debido a una mala planificación, problemas de suministro, cambios más rápidos de lo previsto en las tarifas postales, cambios en la moneda u otras razones, se quedaban sin sellos y había que satisfacer la demanda. Sin embargo, algunas sobreimpresiones se utilizaban para establecer la primera etapa del servicio postal en una nueva posesión territorial o colonia. Si no se habían hecho preparativos, los sellos nacionales regulares de la nación controladora se sobreimprimían con un nombre local, moneda local o indicación "en el extranjero". De manera similar, los sellos nacionales de una nación pueden sobreimprimirse para su uso en oficinas de correos extranjeras bajo el control de esa potencia. Por ejemplo, de 1919 a 1922, Estados Unidos sobreimprimió 18 sellos postales de doble valor y marcados para su oficina en Shanghái , China.

Sobreimpresiones provisionales

Los sellos provisionales son emisiones postales realizadas para un uso temporal ad hoc con el fin de satisfacer demandas hasta que se reintroduzcan las emisiones regulares. [10]

Sobreimpresiones del gobierno de transición

En ocasiones, los nuevos estados o los estados en transición han tenido que reutilizar las existencias de sellos impresos por un gobierno anterior. El estudio de estos sellos puede ofrecer cierta perspectiva histórica: algunas sobreimpresiones de gobiernos de transición se combinan perfectamente con los diseños de sus predecesores, mientras que otras intentan ocultar por completo o incluso desfigurar las marcas antiguas. En varias naciones europeas, entre 1944 y 1945, se sobreimprimieron sellos de ocupación nazis para los gobiernos provisionales, y los que mostraban a Adolf Hitler fueron los más sobreimpresos, borrando su rostro.

Sobreimpresiones de tiempos de guerra

En tiempos de guerra, muchas naciones emitieron sellos de impuestos de guerra . Antes de que se pudieran imprimir sellos nuevos, los sellos más antiguos solían estar sobreimpresos con recargos o una simple inscripción como "Impuesto de guerra".

En las zonas de combate reales, la reposición de las existencias de sellos suele ser una de las últimas prioridades de los militares. En las zonas en disputa u ocupadas, las fuerzas de ocupación suelen sobreimprimir convenientemente los sellos locales capturados.

Precancelaciones

Todo sello que las autoridades postales cancelen antes de su venta se describe como "precancelado": [13] la marca de precancelación es una sobreimpresión. Esto generalmente solo se hace cuando los sellos se venden en grandes cantidades a empresas u otras grandes organizaciones: el servicio postal ahorrará el trabajo de cancelar cada sello individual al precancelar toda la cantidad comprada. [14] Las sobreimpresiones también ayudan a prevenir el robo o el uso indebido porque generalmente incluyen el nombre de la ciudad o región en la que se utilizarán. A diferencia de las marcas de cancelación estándar, generalmente no dan una fecha específica, lo que le da tiempo al comprador en masa para usarlos a su discreción. En algunas situaciones, sin embargo, se pueden incluir meses o años en la sobreimpresión para indicar una expiración.

Las precancelaciones para uso oficial del gobierno se preparan meticulosamente, pero otros tipos son casi siempre "cancelaciones pesadas" que borran deliberadamente gran parte del diseño del sello.

Desde la década de 1980, muchos sistemas postales modernos ya no utilizan sobreimpresiones para indicar compras al por mayor. El correo masivo se franquea utilizando códigos de barras en sobres preimpresos o en etiquetas adhesivas en blanco . El Servicio Postal de los Estados Unidos introdujo un nuevo estándar de cancelación de códigos de barras en 2011.

Sobreimpresiones privadas

Cualquier sobreimpresión que no provenga de una autoridad emisora ​​de sellos se considera una sobreimpresión privada o cancelación privada . Estas sobreimpresiones casi siempre invalidan un sello para uso postal. La mayoría de los países tratan las sobreimpresiones no oficiales de la misma manera que lo hace la Oficina Postal de los Estados Unidos : el Manual de Correo Nacional del USPS establece que los sellos "sobreimpresos con un diseño, mensaje u otra marca no autorizados" no son válidos para el franqueo. [15]

Las sobreimpresiones privadas suelen quedar fuera del ámbito formal de la filatelia, aunque las emisiones individuales pueden alcanzar notoriedad por su popularidad o atractivo estético. Las sobreimpresiones privadas suelen tener un propósito político o de promoción comercial, pero también pueden tener su origen en fines filatélicos especulativos producidos deliberadamente con la intención de venderlos a coleccionistas desprevenidos.

En ocasiones, los sellos propiedad de entidades comerciales han sobreimpreso de forma privada el reverso de los sellos que han adquirido. Estas sobreimpresiones suelen realizarse como marcas de control o información contable. Dicha sobreimpresión no invalida un sello a menos que se vea a través del anverso.

Sobreimpresiones de muestras

Algunos sellos nunca son válidos para uso postal. Se fabrican para su uso en exhibiciones promocionales o como material de referencia por parte de las autoridades postales y la Unión Postal Universal (UPU). Otros son fabricados por imprentas para que los colores coincidan en las impresiones sucesivas. En todos estos casos, los sellos mostrarán la palabra "muestra" (o "cancelada") en su cara. Ocasionalmente, la palabra puede estar escrita a mano de manera única por una autoridad postal o, de manera mucho más elaborada, perforada a través del papel del sello con un método conocido como perfin . Sin embargo, la mayoría de las veces, las marcas de muestra se aplican como una sobreimpresión prominente. [5]

Sobreimpresiones en moneda

El diseño y la impresión de papel moneda válido rara vez se hacen a la ligera y las sobreimpresiones son extremadamente raras, pero en tiempos de crisis se han tomado medidas de este tipo. Después de la Primera Guerra Mundial, los diversos estados sucesores del Imperio austrohúngaro realizaron sobreimpresiones multilingües de su antigua moneda imperial hasta que se pudieron diseñar y poner en circulación nuevos billetes.

Las sobreimpresiones monetarias también se utilizaron durante la Segunda Guerra Mundial para marcar todos los dólares estadounidenses en las islas hawaianas. Estos billetes con sobreimpresiones hawaianas se fabricaron en caso de que las islas fueran capturadas y las fuerzas invasoras obtuvieran el control del dinero. [16]

Otra situación inusual de sobreimpresión con billetes estadounidenses se produjo cuando una cantidad limitada de billetes de dólar de plata de la serie 1935A fueron sobreimpresos con una "R" o una "S" de color rojo. Esto indicaba que estaban hechos de papel "normal" o "sintético" y era una prueba de sus cualidades de resistencia al desgaste. [17]

La gourde haitiana fue sobreimpresa después de la inesperada y rápida caída del régimen de Baby Doc Duvalier . [18] La sobreimpresión consistía en un círculo rojo con una barra atravesada con la fecha del fin del régimen de Duvalier (7 de febrero de 1986) impresa debajo en rojo. El brusco símbolo oscureció las imágenes de Baby Doc y Papa Doc hasta que fueron reemplazadas por imágenes de figuras de la historia de Haití. Algo similar se hizo en Irán en 1979 cuando la imagen del Sha fue cubierta por un intrincado diseño.

Errores de sobreimpresión

Los errores de sobreimpresión son muy comunes. Se conocen sobreimpresiones dobles, invertidas, mal escritas, incorrectas, faltas parciales o totales de las mismas.

Véase también

Referencias y fuentes

Referencias
  1. ^ El sello "1897 Red Revenue Small One Dollar" se vende por $970,000 en subasta". News.com.au . 3 de julio de 2013.
  2. ^ Reinfeld, pág. 36.
  3. ^ Williams y Williams, pág. 256.
  4. ^ Klug, Janet (3 de junio de 2002). "Los recargos y las sobreimpresiones marcan la diferencia". Linn's . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  5. ^ abc Williams & Williams, pág. 258.
  6. ^ Klug, Janet (2008). Guía para coleccionar sellos . Nueva York: HarperCollins. pág. 45. ISBN 9780061341397.
  7. ^ Schenk, Robert (2011). "Un caso de inflación". Departamento de Economía de Saint Joseph's College . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Williams y Williams, pág. 253.
  9. ^ Gallegos, GF (2002). «Manual de El Salvador - Capítulo 3: 1874 - Número 'Contrasello'». Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  10. ^ Miller, Rick (2011). "Las líneas de clasificación de sellos se han desdibujado". Linn's World Stamp Almanac. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Ceresa, Dr. RJ (mayo de 1986). Los sellos postales de Rusia, 1917-23 . Vol. 2. Ucrania. Parte 9/13. Las emisiones Trident de Kyiv, tipos I, II y II. Russian Philatelic Desk Top Publications, Felpham, Gran Bretaña. pág. 170. ASIN  B0007BFS90.
  12. ^ Ceresa, Dr. RJ (agosto de 1978). Los sellos postales de Rusia, 1917-23 . Vol. 1. Armenia. Parte 3. Sobreimpresiones de monogramas HP enmarcados de gran tamaño. Russian Philatelic Desk Top Publications, Felpham, Gran Bretaña. págs. 62-63. ASIN  B0007BFS90.
  13. ^ Reinfeld, pág. 37.
  14. ^ Williams y Williams, pág. 257.
  15. ^ USPS (2010). «Domestic Mail Manual» (PDF) . Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Billetes sellados con Hawaii". Infoplease. 1944-10-21 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  17. ^ Billetes de 1 dólar de emisión especial
  18. ^ "Moneda haitiana". Traveling Haiti.com. 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
Fuentes

Enlaces externos